Village People: San Francisco (Video-Mix)

(Folsom), Folsom Street, on the way to (Polk and Castro)
(You don't find them finer)
(Freedom), freedom is in the air, yeah
(Searching for what we all treasure : pleasure)
(Cycles), cycles in the night shining bright
(Brightly on nights tell a glory story)
(Leather), leather, leather, leather baby
(Levi's and T's are the best now all right)

Dress the way you please and put your mind at ease
It's a city known for its freedom, (freedom)
Cycles shining bright break the silence of the night
Inhibitions, no, you don't need them, (no),no,(no)

(San Francisco), San Francisco
(San Francisco), City by the Bay yeah
(San Francisco), he he he he hey
(You've got me) Oh, You got me, Yeah Yeah

(San Francisco), San Francisco
(San Francisco), take me to the water
(San Francisco), he he he he hey
(You've got me), 'got me, got me, got me, baby

Got me, got me, got me baby
Say you got me, love ya love you so
Well, here's what I want you to do,
(take me), take me, take me baby,
(show me the way) show me the way
(take me), take me, take me baby,
(???) Hey, Lead me to the water...
(take me), well well it's you and me yeah
(Show me the way), why don't you show me the way, show me the way, hey
Come on baby, let's get it down, down

Ain't nobody between you and me
Baby baby feel fast and free

Baby baby let's do hot night
Come on baby let's you and me swing

Love the way I please, don't put no chains on me
If you got the time, you can do it,
What I need is love, that's all I'm thinking of
Take me to the Bay, lead me to it, (now) now (now)

(San Francisco), San Francisco
(San Francisco), oh I love ya yeah...
(San Francisco), he he he he hey
(You've got me) Aau Aau

(San Francisco), San Francisco
(San Francisco), City by the Bay y'all
(San Francisco), he he he he hey
(You've got me), got me, got me, got me baby
</lyrics>

== Translations ==
{|cellspacing=2 style="width:100%; vertical-align:top"|
|width=50%|
== English lyrics==
<lyrics>
(Folsom), Folsom Street, on the way to (Polk and Castro)
(You don't find them finer)
(Freedom), freedom is in the air, yeah
(Searching for what we all treasure : pleasure)
(Cycles), cycles in the night shining bright
(Brightly on nights tell a glory story)
(Leather), leather, leather, leather baby
(Levi's and T's are the best now all right)

Dress the way you please and put your mind at ease
It's a city known for its freedom, (freedom)
Cycles shining bright break the silence of the night
Inhibitions, no, you don't need them, (no),no,(no)

(San Francisco), San Francisco
(San Francisco), City by the Bay yeah
(San Francisco), he he he he hey
(You've got me) Oh, You got me, Yeah Yeah

(San Francisco), San Francisco
(San Francisco), take me to the water
(San Francisco), he he he he hey
(You've got me), 'got me, got me, got me, baby

Got me, got me, got me baby
Say you got me, love ya love you so
Well, here's what I want you to do,
(take me), take me, take me baby,
(show me the way) show me the way
(take me), take me, take me baby,
(???) Hey, Lead me to the water...
(take me), well well it's you and me yeah
(Show me the way), why don't you show me the way, show me the way, hey
Come on baby, let's get it down, down

Ain't nobody between you and me
Baby baby feel fast and free

Baby baby let's do hot night
Come on baby let's you and me swing

Love the way I please, don't put no chains on me
If you got the time, you can do it,
What I need is love, that's all I'm thinking of
Take me to the Bay, lead me to it, (now) now (now)

(San Francisco), San Francisco
(San Francisco), oh I love ya yeah...
(San Francisco), he he he he hey
(You've got me) Aau Aau

(San Francisco), San Francisco
(San Francisco), City by the Bay y'all
(San Francisco), he he he he hey
(You've got me), got me, got me, got me baby
</lyrics>
|
== German translation ==
<lyrics>
(Folsom), Folsom-Strae, auf dem Weg zur (Polk und Castro)
(Du findest nichts feineres)
(Freiheit), Freiheit liegt in der Luft, ja
(Suchend nach dem, was wir alle sammeln: Vergngen)
(Motor-)Rder), Rder in der Nacht leuchten hell
("Schillernde der Nacht" erzhlen eine ruhmreiche Geschichte)
(Leder), Leder, Leder, Leder Baby!
(Levi's und T-Shirts sind das beste jetzt, ganz recht)

Zieh dir an was dir gefllt und beruhig dich
Es ist eine Stadt, die bekannt ist fr ihre Freiheit, (Freiheit)
Rder, leuchten hell, durchbrechen die Stille der Nacht
Hemmungen, nein, die brauchst du nicht, (nein), nein, (nein)

(San Franzisko), San Franzisko
(San Franzisko), Stadt bei der Bucht, ja
(San Franzisko), he he he he hey
(Du hast mich) Oh, du hast mich, Yeah, Yeah

(San Francisko), San Francisko
(San Francisco), bring mich zum Wasser
(San Francisco), he he he he hey
(Du hast mich), hast mich, hast mich, baby

Hast mich, hast mich, hast mich Baby
Sag du hast mich, liebe, ja, lieb dich so,
Also, hier ist was ich von dir will
(nimm mich), nimm mich, nimm mich, baby,
(zeig mir den Weg) zeig mir den Weg
(nimm mich), nimm mich, nimm mich Baby
(???) Hey, fhr mich zum Wasser ...
(nimm mich), gut, gut dass du und ich es sind, jaa
(zeig mir den weg), warum zeigst du mir nicht den Weg, zeig mir den weg, hey
Komm Baby, mach langsamer, langsamer

Ist niemand zwischen dir und mir
Baby, Baby, fhl fest/flott und frei

Baby baby, lass uns eine heie Nacht haben
Komm Baby, lass uns swingen

Ich liebe diese Art, ich bitte, leg mir keine Ketten an
Wenn du dir Zeit lsst, kannst du es tun
Was ich brauche ist Liebe, das ist alles woran ich denke
Nimm mich zur Bucht, fhr mich dorthin, (jetzt) jetzt (jetzt)

(San Franzisko), San Francisco
(San Franzisko), oh, ich lieb dich, jaaa
(San Francisco), he he he he hey
(Du hast mich) Aau Aau

(San Franzisko), San Franzisko
(San Franzisko), Stadt bei der Bucht, ja
(San Franzisko), he he he he hey
(Du hast mich), hast mich, hast mich, hast mich baby