Volturian: Fading Like a Flower (Roxette cover)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Volturian: Fading Like a Flower (Roxette cover)
In a time when the sun descends alone
I ran a long long way from home
To find a heart that's made of stone
I will try, I just need a little time
To get your face right out of my mind
To see the world through different eyes
Every time I see you, oh I try to hide away
But when we meet it seems I can't let go
Every time you leave the room
I feel I'm fading like a flower
Tell me why
When I scream there's no reply
When I reach out there's nothing to find
When I sleep I break down and cry
Every time I see you, oh I try to hide away
But when we meet it seems I can't let go
Every time you leave the room
I feel I'm fading like a flower
Fading like a rose
Fading like a rose
Beaten by the storm
Talkin' to myself
Gettin' washed by the rain
It's such a cold cold town
I ran a long long way from home
To find a heart that's made of stone
I will try, I just need a little time
To get your face right out of my mind
To see the world through different eyes
Every time I see you, oh I try to hide away
But when we meet it seems I can't let go
Every time you leave the room
I feel I'm fading like a flower
Tell me why
When I scream there's no reply
When I reach out there's nothing to find
When I sleep I break down and cry
Every time I see you, oh I try to hide away
But when we meet it seems I can't let go
Every time you leave the room
I feel I'm fading like a flower
Fading like a rose
Fading like a rose
Beaten by the storm
Talkin' to myself
Gettin' washed by the rain
It's such a cold cold town
Tłumaczenie piosenki
Volturian: Fading Like a Flower (Roxette cover)
W czasie, kiedy słońce zachodzi samotnie
biegłam z dala od domu,
by znaleźć serce z kamienia.
Postaram się, potrzebuję tylko trochę czasu,
by na dobre wymazać twoją twarz z myśli,
by ujrzeć świat innymi oczami.
Za każdym razem, kiedy cię widzę, próbuję się ukryć,
ale kiedy się spotykamy, wygląda na to, że nie mogę cię opuścić.
Za każdym razem, kiedy wychodzisz, czuję, że więdnę jak kwiat.
Powiedz mi,
dlaczego na mój krzyk nie przychodzi odpowiedź.
Dlaczego niczego nie znajduję, kiedy wyciągam rękę,
dlaczego się załamuję i płaczę, kiedy powinnam spać.
Za każdym razem, kiedy cię widzę, próbuję się ukryć,
ale kiedy się spotykamy, wygląda na to, że nie mogę cię opuścić.
Za każdym razem, kiedy wychodzisz, czuję, że więdnę jak kwiat.
Więdnę jak róża,
więdnę jak róża
chłostana przez burzę,
mówię sama do siebie,
obmywa mnie deszcz.
To tak strasznie zimne miasto.
Tłumaczenie dodał(a): olga91
biegłam z dala od domu,
by znaleźć serce z kamienia.
Postaram się, potrzebuję tylko trochę czasu,
by na dobre wymazać twoją twarz z myśli,
by ujrzeć świat innymi oczami.
Za każdym razem, kiedy cię widzę, próbuję się ukryć,
ale kiedy się spotykamy, wygląda na to, że nie mogę cię opuścić.
Za każdym razem, kiedy wychodzisz, czuję, że więdnę jak kwiat.
Powiedz mi,
dlaczego na mój krzyk nie przychodzi odpowiedź.
Dlaczego niczego nie znajduję, kiedy wyciągam rękę,
dlaczego się załamuję i płaczę, kiedy powinnam spać.
Za każdym razem, kiedy cię widzę, próbuję się ukryć,
ale kiedy się spotykamy, wygląda na to, że nie mogę cię opuścić.
Za każdym razem, kiedy wychodzisz, czuję, że więdnę jak kwiat.
Więdnę jak róża,
więdnę jak róża
chłostana przez burzę,
mówię sama do siebie,
obmywa mnie deszcz.
To tak strasznie zimne miasto.
Tłumaczenie dodał(a): olga91
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Volturian: Fading Like a Flower (Roxette cover)
Skomentuj tekst
Volturian: Fading Like a Flower (Roxette cover)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
dorosłe serce
WERSOW
„Serce dorosło wciąż łamie się w pół padło zbyt wiele między nami złych słów wiem że mnie kochasz na swój sposób to ja tak bardzo tęsknie ale nie jest mi żal bo jesteś chciałam byś chociaż spojrzał na ”
-
Od nowa
Julia Wieniawa
„Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
-
CHA CHA
Sobel
„Przecież sama nie wiesz czego chcesz I ja od dawna czuję, że nie warto Wiesz, że daję serce Ci na dłoni Które Ty wraz z petem wyrzucisz przez balkon Koniec z walką, wiem, że nie dam Ci już... N”
-
Maison - ft. Lucie
Emilio Piano
„Où va-t-on ? Quand on n’a plus de maison ? Les fleurs sous le béton, Maman, Dis-le-moi, Où va-t-on ? Est-ce qu’un jour on sait vraiment ? Ou est-ce qu’on fait semblant, tout le temps ? Où va”
-
Chcę ciebie częściej
Maciej Skiba
„Powiedz coś Tak od niechcenia Chcę Ciebie słuchać To miłe dla ucha Bez Ciebie szare mam dni Kiedy nie dzwonisz Nie robię nic Wszystko jest po nic Tylko Ty Potrafisz mnie przed tym o”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Nowy rozdział
- Turbo
-
List do M
- Pancio x Maka
-
Polakos Crazy - feat. 730 HUNCHO, AMAR
- HELLFIELD
-
Pauza
- Nikodem Rau
-
Toruń
- Kazik Staszewski & Kwartet ProForma
-
Świąteczny czas - feat. Romeo
- Magik Band
-
ze mną
- Nikodem Rau
-
My Christmas List (Feat. Rob Halford, Alice Cooper & Brandon Jenner)
- Rock For Children
-
No Sleep - feat. Eneli
- Morandi
-
Szopa się pali
- DJ Akun
Reklama
Tekst piosenki Fading Like a Flower (Roxette cover) - Volturian, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Fading Like a Flower (Roxette cover) - Volturian. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Volturian.
Komentarze: 0