Volturian: Fading Like a Flower (Roxette cover)

Tekst piosenki

Volturian

Teksty: 2 Tłumaczenia: 1 Wideo: 2
Profil artysty

Tekst piosenki

Volturian: Fading Like a Flower (Roxette cover)

In a time when the sun descends alone
I ran a long long way from home
To find a heart that's made of stone
I will try, I just need a little time
To get your face right out of my mind
To see the world through different eyes

Every time I see you, oh I try to hide away
But when we meet it seems I can't let go
Every time you leave the room
I feel I'm fading like a flower

Tell me why
When I scream there's no reply
When I reach out there's nothing to find
When I sleep I break down and cry

Every time I see you, oh I try to hide away
But when we meet it seems I can't let go
Every time you leave the room
I feel I'm fading like a flower

Fading like a rose
Fading like a rose
Beaten by the storm
Talkin' to myself
Gettin' washed by the rain
It's such a cold cold town
Autor tekstu: Per Gessle
Data dodania: 2020-04-29
Tekst dodał: anmar09
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Volturian: Fading Like a Flower (Roxette cover)

W czasie, kiedy słońce zachodzi samotnie
biegłam z dala od domu,
by znaleźć serce z kamienia.
Postaram się, potrzebuję tylko trochę czasu,
by na dobre wymazać twoją twarz z myśli,
by ujrzeć świat innymi oczami.

Za każdym razem, kiedy cię widzę, próbuję się ukryć,
ale kiedy się spotykamy, wygląda na to, że nie mogę cię opuścić.
Za każdym razem, kiedy wychodzisz, czuję, że więdnę jak kwiat.

Powiedz mi,
dlaczego na mój krzyk nie przychodzi odpowiedź.
Dlaczego niczego nie znajduję, kiedy wyciągam rękę,
dlaczego się załamuję i płaczę, kiedy powinnam spać.

Za każdym razem, kiedy cię widzę, próbuję się ukryć,
ale kiedy się spotykamy, wygląda na to, że nie mogę cię opuścić.
Za każdym razem, kiedy wychodzisz, czuję, że więdnę jak kwiat.

Więdnę jak róża,
więdnę jak róża
chłostana przez burzę,
mówię sama do siebie,
obmywa mnie deszcz.
To tak strasznie zimne miasto.


Tłumaczenie dodał(a): olga91
Autor opracowania: anmar09
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Volturian: Fading Like a Flower (Roxette cover)

Skomentuj tekst

Volturian: Fading Like a Flower (Roxette cover)

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
    „D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
  • taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
    „Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
  • Bad Dreams Teddy Swims
    „Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
  • Noc Julia Żugaj
    „Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
  • Nie musisz się bać Oskar Cyms
    „Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Fading Like a Flower (Roxette cover) - Volturian, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Fading Like a Flower (Roxette cover) - Volturian. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Volturian.