Whitney Houston: My Love Is Your Love

Tekst piosenki

Whitney Houston

Teksty: 186 Tłumaczenia: 16 Wideo: 96
Profil artysty

Tekst piosenki

Whitney Houston: My Love Is Your Love

(Clap your hands y'all, it's alright...)

If tomorrow is judgment day (Sing Mommy)
And I'm standing on the front line
And the Lord asks me what I did with my life
I will say I spent it with you

If I wake up in World War III
I see destruction and poverty
And I feel like I want to go home
It's okay if you're coming with me

'Cause your love is my love
And my love is your love
It would take an eternity to break us
And the chains of Amistad couln't hold us
'Cause your love is my love
And my love is your love
It would take an eternity to break us
And the chains of Amistad couln't hold us

If I lose my fame and fortune
And I'm homeless on the street
And I'm sleeping in Grand Central Station
It's okay if you're sleeping with me

As the years they pass us by
We stay young through each other's eyes
And no matter how old we get
It's okay as long as I got you baby

'Cause your love is my love
And my love is your love
It would take an eternity to break us
And the chains of Amistad couln't hold us
'Cause your love is my love
And my love is your love
It would take an eternity to break us
And the chains of Amistad couln't hold us

If I should die this very day
Don't cry, 'cause on Earth we weren't meant to stay
And no matter what the people say
I'll be waiting for you after the judgment day

'Cause your love is my love
And my love is your love
It would take an eternity to break us
And the chains of Amistad couln't hold us
'Cause your love is my love
And my love is your love
It would take an eternity to break us
And the chains of Amistad couln't hold us
Autor tekstu: Wyclef Jean, Jerry Duplessis
Data dodania: 2011-02-22
Ostatnia edycja: CrystalCherry73
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Whitney Houston: My Love Is Your Love

Moja miłość jest twoją miłością

Klaszczcie wszyscy, jest ok

Podkręćcie mnie
Podkręćcie mnie
Podkręćcie mnie

Jeśli jutro będzie sądny dzień (śpiewaj mamusiu)
I stanę na przedzie
I Bóg spyta mnie, co zrobiłam ze swoim życiem
Powiem, że spędziłam je z tobą

Jeśli obudzę się podczas Trzeciej Wojny Światowej
Ujrzę zniszczenie i nędzę
I będę czuła że chcę wrócić do domu
Będzie dobrze, jeśli pójdziesz ze mną

Bo twoja miłość jest moją miłością
A moja miłość jest twoją miłością
Żeby nas rozdzielić, potrzeba wieczności
Nawet łańcuchy z "Amistad" nie powstrzymałyby nas
Bo twoja miłość jest moją miłością
A moja miłość jest twoją miłością
Żeby nas rozdzielić, potrzeba by wieczności
Nawet łańcuchy z "Amistad" nie powstrzymałyby nas

Jeśli stracę fortunę i sławę
Stanę się bezdomną na ulicy
Będę spała na Grand Central Station
Będzie dobrze, jeśli ty będziesz spać ze mną

I kiedy tak mijają lata
Dla siebie wciąż jesteśmy młodzi
I nieważne jak bardzo się zestarzejemy
Jest dobrze, dopóki mam ciebie, kochanie

Bo twoja miłość jest moją miłością
A moja miłość jest twoją miłością
Żeby nas rozdzielić, potrzeba wieczności
Nawet łańcuchy "Amistad" nie powstrzymałyby nas
Bo twoja miłość jest moją miłością
A moja miłość jest twoją miłością
Żeby nas rozdzielić, potrzeba by wieczności
Nawet łańcuchy "Amistad" nie powstrzymałyby nas

Jeśli umrę jeszcze tego dnia
Nie płacz, bo nie było nam dane zostać na ziemi
I nieważne, co powiedzą ludzie
Będę czekać na ciebie po dzień sądu ostatecznego

Bo twoja miłość jest moją miłością
A moja miłość jest twoją miłością
Żeby nas rozdzielić, potrzeba wieczności
Nawet łańcuchy "Amistad" nie powstrzymałyby nas
Twoja miłość jest moją miłością
A moja miłość jest twoją miłością
Żeby nas rozdzielić, potrzeba wieczności
Nawet łańcuchy "Amistad" nie powstrzymałyby nas
Bo twoja miłość jest moją miłością
A moja miłość jest twoją miłością
Żeby nas rozdzielić, potrzeba wieczności
Nawet łańcuchy "Amistad" nie powstrzymałyby nas
Bo twoja miłość jest moją miłością
A moja miłość jest twoją miłością
Żeby nas rozdzielić, potrzeba by wieczności
Nawet łańcuchy "Amistad" nie powstrzymałyby nas

(Klaszczcie w dłonie
Mówię, że piosenka jeszcze się nie skończyła )
Autor opracowania: CrystalCherry73
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Whitney Houston: My Love Is Your Love

Skomentuj tekst

Whitney Houston: My Love Is Your Love

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • GAJA (Polish Pre-selection Eurovision 2025) Justyna Steczkowska
    „They call me Gaia Ranisz moje serce Ty Który moją miłość masz za nic Naznaczyłeś sobą mnie Obudziłeś samotności krzyk Moje imię Gaja Jestem Bogiem Siłą Moją matką miłość Kiedy płaczę To ”
  • Od nowa Julia Wieniawa
    „Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
  • Bara bada bastu (Szwecja - piosenka na Eurowizja 2025) KAJ
    „Nåjaa! Klockon slår, nu ere dags All bekymber försvinder strax Bästa båoti för kropp och själ Fyra väggar i träpanel Ooooh oooh Vedin vår värmer lika bra Ooooh oooh Som tango ”
  • Do zobaczenia KUBAŃCZYK
    „Kubańczyk prezentuje utwór "Do zobaczenia". Za tych wszystkich, których z nami już tu nie ma nie, nie, przecież mieliśmy jeszcze do obgadania niejeden temat je, chłopaków z ośki, już niektórych o”
  • Przełknij to Natalia Niemen
    „Przełknij to Nie mów nikomu To, co się dzieje w domu Oh, no! Pomoc znikomą Otrzymasz ode mnie Komu, jak komu Mi możesz zaufać Ja szeptać ci będę do ucha: „Inni mają gorzej” Niech to ci pomoż”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • my love is your love tekst
  • my love is your love tłumaczenie
  • whitney houston my love is your love tekst piosenki
  • my love is your love tekst tłumaczenie
  • whitney houston - my love is your love

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki My Love Is Your Love - Whitney Houston, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu My Love Is Your Love - Whitney Houston. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Whitney Houston.