Włodzimierz Wysocki: ОН НЕ ВЕРНУЛСЯ ИЗ БОЯ (On ne vernulsia iz boja)
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Włodzimierz Wysocki: ОН НЕ ВЕРНУЛСЯ ИЗ БОЯ (On ne vernulsia iz boja)
Czemu wszystko nie tak? Choć wydaje się, że
Cisza wokół i tyle spokoju…
Błękit nieba, i woda, i las w siwej mgle
Tylko on nie powrócił już z boju.
Już rozstrzygnąć się nie da, kto rację miał z nas
Gdy nocami zażarcie się kłócił.
A mnie jego zabrakło dopiero w ten czas,
Kiedy wczoraj on z boju nie wrócił.
Gdy nie trzeba - to milczał i nie umiał w takt grać,
A gdy mówił, to już nie na temat…
I nie dawał mi spać, wciąż o świcie chciał wstać,
No a dzisiaj - już ze mną go nie ma.
Nie w tym rzecz, że dziś czuję i pustkę i ból
Dzieliliśmy marzenia, sekrety…
Jakby wiatr zdmuchnął nagle ognisko wśród pól
Gdy nie wrócił on z boju, niestety.
Jak z niewoli wyrwała się wiosna na świat
Krzyknę czasem, jak dawniej. do niego
"Daj zapalić!". Odpowie mi cisza lub wiatr…
Nie wróciłeś już z boju, kolego.
Nasi zmarli są z nami w paskudny ten czas,
Ci, co padli - straż pełnią zaszczytną.
Lazur nieba odbija, jak woda, nam las.
Drzewa mają też barwę błękitną.
Było miejsca w ziemiance dla obu nas dość.
Czas wojenny dla obu nas płynął.
Teraz sam z tym zostałem, lecz mówi mi coś,
Że to ja, a nie on w boju zginął.
Cisza wokół i tyle spokoju…
Błękit nieba, i woda, i las w siwej mgle
Tylko on nie powrócił już z boju.
Już rozstrzygnąć się nie da, kto rację miał z nas
Gdy nocami zażarcie się kłócił.
A mnie jego zabrakło dopiero w ten czas,
Kiedy wczoraj on z boju nie wrócił.
Gdy nie trzeba - to milczał i nie umiał w takt grać,
A gdy mówił, to już nie na temat…
I nie dawał mi spać, wciąż o świcie chciał wstać,
No a dzisiaj - już ze mną go nie ma.
Nie w tym rzecz, że dziś czuję i pustkę i ból
Dzieliliśmy marzenia, sekrety…
Jakby wiatr zdmuchnął nagle ognisko wśród pól
Gdy nie wrócił on z boju, niestety.
Jak z niewoli wyrwała się wiosna na świat
Krzyknę czasem, jak dawniej. do niego
"Daj zapalić!". Odpowie mi cisza lub wiatr…
Nie wróciłeś już z boju, kolego.
Nasi zmarli są z nami w paskudny ten czas,
Ci, co padli - straż pełnią zaszczytną.
Lazur nieba odbija, jak woda, nam las.
Drzewa mają też barwę błękitną.
Było miejsca w ziemiance dla obu nas dość.
Czas wojenny dla obu nas płynął.
Teraz sam z tym zostałem, lecz mówi mi coś,
Że to ja, a nie on w boju zginął.
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Złoto - feat. Defis, M.Miller, Z.Martyniuk, M.Narożna, MIG, Łobuzy, MiłyPan, R.Liszewski, Sławomir
- SKOLIM
-
Pierścionek w owocach
- Aron x Krux
-
Strach
- M. David
-
Sign of the Times PO POLSKU
- Janusz Radek
-
SILNA KOBIETA
- SZALONA BLONDI
-
Smoka wejście
- AGBE
-
MONEY MONEY MONEY (Abba)
- Tommy J
-
Dotyk
- Linia Nocna
-
Usta
- Shantel
-
Ślicznotka
- EXTAZY
Reklama
Tłumaczenie piosenki ОН НЕ ВЕРНУЛСЯ ИЗ БОЯ (On ne vernulsia iz boja) - Włodzimierz Wysocki, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu ОН НЕ ВЕРНУЛСЯ ИЗ БОЯ (On ne vernulsia iz boja) - Włodzimierz Wysocki. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Włodzimierz Wysocki.