Woody Guthrie: Heaven
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Woody Guthrie: Heaven
It's after my work tired and weary, I lay down to rest my eyes,
I see this world change in a whirlwind and heaven flies down from the skies;
I see rising up from my wreckage, cities and mansions so bright
I see my friends eyes and their faces lit up with a bright shining light.
I walk through the sunshiny factory where dresses and shirts are both clean;
A brother and sister are singing at work as they watch all the wheels;
No smudge clouds of smoke hid my valley, my sight it is clear for miles;
The mountains are all dancing happy, the trees are waving me smiles.
There are no sickly faces about me, the children are healthy and gay;
Not one homeless soul is around me, not lost, nor cripple, nor lame;
The street laid in finest of plastics, the atom is laboring as well;
No airships are crashing here by me, no dead ones in burning hotels.
No fast cars collide nor turn over, no death curve along my new road;
No cheaters, no gamblers, no robbers, no graveyard, no prisons, no jails;
No gasbombs, no brass knucks, no billies, no battles tween worker and boss;
No patrolman, no officer, policeman, to ride into crowds on his horse.
The last labor battles are ended, they're shown on the screen and the page;
The workhand is happy at building his world like the play on his stage;
Profiteers are gone and forgotten, except in my history and book,
My friends all have jobs here in heaven and sing as I stand here and look.
I am sawing the finest made fiddle, I am touching the richest skin drum;
I am blowing the sweetest of woodwinds and blowing the deepest of horns;
I dance to my music I'm making, and the world joins in with my dance;
Science and hope cures the fevers, not one grain is blowing by chance.
Every hand works in hand with the other, and not for power nor greed;
Every hand works to its fullest ability and is paid in its deepest of need;
No cancer, no tuberculosis, no paralysis nor asylums are here
No bowery, nor skid row of homeless, no eye that is blinded by tears.
If you can only see with me this vision of heaven I dreamed,
Then you can take new faith in working with comrades and friends
And when I woke up from my sleeping and looked down my raggedy street,
I go back to work with my vision and I drink down the bitter and sweet.
I know as you hear such a dream, friend, you will not pass it along;
I do not expect you to sing it as I do, nor to sing such a curious song;
I wrote down this song for my own self, and sing it now to my own soul,
But if you'll sing songs of your dreamings, then you will reap treasures untold.
I see this world change in a whirlwind and heaven flies down from the skies;
I see rising up from my wreckage, cities and mansions so bright
I see my friends eyes and their faces lit up with a bright shining light.
I walk through the sunshiny factory where dresses and shirts are both clean;
A brother and sister are singing at work as they watch all the wheels;
No smudge clouds of smoke hid my valley, my sight it is clear for miles;
The mountains are all dancing happy, the trees are waving me smiles.
There are no sickly faces about me, the children are healthy and gay;
Not one homeless soul is around me, not lost, nor cripple, nor lame;
The street laid in finest of plastics, the atom is laboring as well;
No airships are crashing here by me, no dead ones in burning hotels.
No fast cars collide nor turn over, no death curve along my new road;
No cheaters, no gamblers, no robbers, no graveyard, no prisons, no jails;
No gasbombs, no brass knucks, no billies, no battles tween worker and boss;
No patrolman, no officer, policeman, to ride into crowds on his horse.
The last labor battles are ended, they're shown on the screen and the page;
The workhand is happy at building his world like the play on his stage;
Profiteers are gone and forgotten, except in my history and book,
My friends all have jobs here in heaven and sing as I stand here and look.
I am sawing the finest made fiddle, I am touching the richest skin drum;
I am blowing the sweetest of woodwinds and blowing the deepest of horns;
I dance to my music I'm making, and the world joins in with my dance;
Science and hope cures the fevers, not one grain is blowing by chance.
Every hand works in hand with the other, and not for power nor greed;
Every hand works to its fullest ability and is paid in its deepest of need;
No cancer, no tuberculosis, no paralysis nor asylums are here
No bowery, nor skid row of homeless, no eye that is blinded by tears.
If you can only see with me this vision of heaven I dreamed,
Then you can take new faith in working with comrades and friends
And when I woke up from my sleeping and looked down my raggedy street,
I go back to work with my vision and I drink down the bitter and sweet.
I know as you hear such a dream, friend, you will not pass it along;
I do not expect you to sing it as I do, nor to sing such a curious song;
I wrote down this song for my own self, and sing it now to my own soul,
But if you'll sing songs of your dreamings, then you will reap treasures untold.
Tłumaczenie piosenki
Woody Guthrie: Heaven
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Woody Guthrie: Heaven
-
Hesitating Beauty
- Woody Guthrie
-
Holy Ground
- Woody Guthrie
-
Honeyky Hanuka
- Woody Guthrie
-
Dusty Old Dust (So Long, It's Been Good To Know You)
- Woody Guthrie
-
Dust Bowl Blues
- Woody Guthrie
Skomentuj tekst
Woody Guthrie: Heaven
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Heaven - Woody Guthrie, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Heaven - Woody Guthrie. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Woody Guthrie.
Komentarze: 0