Zayn Malik: Befour
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Zayn Malik: Befour
I've done this before, but
Not like this!
I don't drink to get drunk
I feel all the right funk
If there's something I want
I'll take all the right wrongs
Now, I'm gonna stay in my zone
I'm tired of picking that bone
And I can't be bothered to fight it no more, no!
Numb on a roof
Set it on fire
Just to give me proof
I'm living on a wire
Numb on a roof
Set it on fire
Just to give me proof
I'm living on a wire
So say what you wanna say, what you wanna
So say what you wanna say, what you got to say, now
So say what you wanna say, what you want
Shame is you won't say that to my face
I've done this before
Not like this, not like this
Time for me to move up
So many hours have gone
Heart beats the pump of my blood
No strings for you to pull on
You've got your tongue in your cheek
So pardon if I don't speak
Hand to my cuts into your soul, no
Numb on a roof
Set it on fire
Just to give me proof
I'm living on a wire
So say what you wanna say, what you wanna
So say what you wanna say, what you got to say, now
So say what you wanna say
So say what you wanna say, what you want
Shame is you won't say that to my face
I've done this before
Not like this, not like this
Flashing lights
So say what you wanna say, what you wanna
So say what you wanna say, what you got to say, now
So say what you wanna say, what you want
Shame is you won't say that to my face
So say what you wanna say, what you wanna
So say what you wanna say, what you got to say, now
So say what you wanna say, what you want
Shame is you won't say that to my face
I've done this before...
Not like this, not like this
I've done this before...
Not like this
Not like this...
[Zayn Mali odejście w 2015 roku z zespołu One Direction tłumaczył zmęczeniem i przeprcowaniem. Przerwa jednak nie trwała długo. Na początku listopada tego samego roku wokalista udzielił wywiadu dla magazynu Fader, w którym ujawnił, że pracuje nad swoi pierwszym, solowym albumem (pomaga mu z producent Jamesem Malayem Ho, odpowiedzialny m.in. za utwory Franka Oceana).
W materiale video udostępnionym przed publikacją wywiadu, w tle pojawiły się dźwięki piosenki ”Befour”, która będzie prawdopodobnie pierwszym singlem zwiastującym długogrający debiut byłego członka One Direction.
Termin premiery utworu nie jest jeszcze znany. ]
Not like this!
I don't drink to get drunk
I feel all the right funk
If there's something I want
I'll take all the right wrongs
Now, I'm gonna stay in my zone
I'm tired of picking that bone
And I can't be bothered to fight it no more, no!
Numb on a roof
Set it on fire
Just to give me proof
I'm living on a wire
Numb on a roof
Set it on fire
Just to give me proof
I'm living on a wire
So say what you wanna say, what you wanna
So say what you wanna say, what you got to say, now
So say what you wanna say, what you want
Shame is you won't say that to my face
I've done this before
Not like this, not like this
Time for me to move up
So many hours have gone
Heart beats the pump of my blood
No strings for you to pull on
You've got your tongue in your cheek
So pardon if I don't speak
Hand to my cuts into your soul, no
Numb on a roof
Set it on fire
Just to give me proof
I'm living on a wire
So say what you wanna say, what you wanna
So say what you wanna say, what you got to say, now
So say what you wanna say
So say what you wanna say, what you want
Shame is you won't say that to my face
I've done this before
Not like this, not like this
Flashing lights
So say what you wanna say, what you wanna
So say what you wanna say, what you got to say, now
So say what you wanna say, what you want
Shame is you won't say that to my face
So say what you wanna say, what you wanna
So say what you wanna say, what you got to say, now
So say what you wanna say, what you want
Shame is you won't say that to my face
I've done this before...
Not like this, not like this
I've done this before...
Not like this
Not like this...
[Zayn Mali odejście w 2015 roku z zespołu One Direction tłumaczył zmęczeniem i przeprcowaniem. Przerwa jednak nie trwała długo. Na początku listopada tego samego roku wokalista udzielił wywiadu dla magazynu Fader, w którym ujawnił, że pracuje nad swoi pierwszym, solowym albumem (pomaga mu z producent Jamesem Malayem Ho, odpowiedzialny m.in. za utwory Franka Oceana).
W materiale video udostępnionym przed publikacją wywiadu, w tle pojawiły się dźwięki piosenki ”Befour”, która będzie prawdopodobnie pierwszym singlem zwiastującym długogrający debiut byłego członka One Direction.
Termin premiery utworu nie jest jeszcze znany. ]
Tłumaczenie piosenki
Zayn Malik: Befour
Robiłem to wcześniej
ale nie w ten sposób!
Nie piję by się upić
Czuję cały ten dobry funk
Jeśli jest tu coś czego chcę
Wezmę całą naprawę krzywd na siebie
Teraz, zostanę w swojej strefie
Jestem zmęczony powodami do kłótni*
I więcej nie zawracam sobie głowy walką z tym, nie!
Odrętwiały na dachu
Spal to
Daj mi powód
Żyję na drucie*
Odrętwiały na dachu
Spal to
Daj mi powód
Żyję na drucie
Więc powiedz co chcesz powiedzieć, co chcesz
Więc powiedz co chcesz powiedzieć, co musisz powiedzieć, teraz
Więc powiedz co chcesz powiedzieć, co chcesz
Wstyd, że nie powiesz mi tego w twarz
Robiłem to wcześniej
nie tak w ten sposób, nie w ten
Czas bym się ruszył
Minęło tyle godzin
Serce uderza pompę mojej krwi
Brak sznurków byś za nie ciągnął
Masz język w policzkach*
Więc pardon* jeśli nie rozmawiam
Ręka do moich wcięć w twoja duszę, nie
Odrętwiały na dachu
Spal to
Daj mi powód
Żyję na drucie
Więc powiedz co chcesz powiedzieć, co chcesz
Więc powiedz co chcesz powiedzieć, co musisz powiedzieć, teraz
Więc powiedz co chcesz powiedzieć
Więc powiedz co chcesz powiedzieć, co chcesz
Wstyd, że nie powiesz mi tego w twarz
Robiłem to wcześniej
nie w ten sposób, nie w ten
Migające światła
Więc powiedz co chcesz powiedzieć, co chcesz
Więc powiedz co chcesz powiedzieć, co musisz powiedzieć, teraz
Więc powiedz co chcesz powiedzieć, co chcesz
Wstyd, że nie powiesz mi tego w twarz
Więc powiedz co chcesz powiedzieć, co chcesz
Więc powiedz co chcesz powiedzieć, co musisz powiedzieć, teraz
Więc powiedz co chcesz powiedzieć, co chcesz
Wstyd, że nie powiesz mi tego w twarz
Robiłem to wcześniej...
Nie w ten sposób, nie w ten sposób
Robiłem to wcześniej...
Nie tak jak teraz...
Nie tak jak teraz...
________________________________________________________________
*Jestem zmęczony powodami do kłótni / I'm tired of picking that bone - gdy ktoś zrobi coś złego wobec ciebie i musisz z nim o tym porozmawiać.
*Żyję na drucie / I'm living on a wire - ciężko przetłumaczyć, chyba chodzi o niestabilność.
*Masz język w policzkach / You've got your tongue in your cheek - ktoś żartuje.
* Więc pardon* jeśli nie rozmawiam / So pardon if I don't speak - zostawiam oryginalne pardon.
ale nie w ten sposób!
Nie piję by się upić
Czuję cały ten dobry funk
Jeśli jest tu coś czego chcę
Wezmę całą naprawę krzywd na siebie
Teraz, zostanę w swojej strefie
Jestem zmęczony powodami do kłótni*
I więcej nie zawracam sobie głowy walką z tym, nie!
Odrętwiały na dachu
Spal to
Daj mi powód
Żyję na drucie*
Odrętwiały na dachu
Spal to
Daj mi powód
Żyję na drucie
Więc powiedz co chcesz powiedzieć, co chcesz
Więc powiedz co chcesz powiedzieć, co musisz powiedzieć, teraz
Więc powiedz co chcesz powiedzieć, co chcesz
Wstyd, że nie powiesz mi tego w twarz
Robiłem to wcześniej
nie tak w ten sposób, nie w ten
Czas bym się ruszył
Minęło tyle godzin
Serce uderza pompę mojej krwi
Brak sznurków byś za nie ciągnął
Masz język w policzkach*
Więc pardon* jeśli nie rozmawiam
Ręka do moich wcięć w twoja duszę, nie
Odrętwiały na dachu
Spal to
Daj mi powód
Żyję na drucie
Więc powiedz co chcesz powiedzieć, co chcesz
Więc powiedz co chcesz powiedzieć, co musisz powiedzieć, teraz
Więc powiedz co chcesz powiedzieć
Więc powiedz co chcesz powiedzieć, co chcesz
Wstyd, że nie powiesz mi tego w twarz
Robiłem to wcześniej
nie w ten sposób, nie w ten
Migające światła
Więc powiedz co chcesz powiedzieć, co chcesz
Więc powiedz co chcesz powiedzieć, co musisz powiedzieć, teraz
Więc powiedz co chcesz powiedzieć, co chcesz
Wstyd, że nie powiesz mi tego w twarz
Więc powiedz co chcesz powiedzieć, co chcesz
Więc powiedz co chcesz powiedzieć, co musisz powiedzieć, teraz
Więc powiedz co chcesz powiedzieć, co chcesz
Wstyd, że nie powiesz mi tego w twarz
Robiłem to wcześniej...
Nie w ten sposób, nie w ten sposób
Robiłem to wcześniej...
Nie tak jak teraz...
Nie tak jak teraz...
________________________________________________________________
*Jestem zmęczony powodami do kłótni / I'm tired of picking that bone - gdy ktoś zrobi coś złego wobec ciebie i musisz z nim o tym porozmawiać.
*Żyję na drucie / I'm living on a wire - ciężko przetłumaczyć, chyba chodzi o niestabilność.
*Masz język w policzkach / You've got your tongue in your cheek - ktoś żartuje.
* Więc pardon* jeśli nie rozmawiam / So pardon if I don't speak - zostawiam oryginalne pardon.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Zayn Malik: Befour
-
Pillowtalk
- Zayn Malik
-
Late Nights
- Zayn Malik
-
It's You
- Zayn Malik
-
LIKE I WOULD
- Zayn Malik
-
I Don't Wanna Live Forever
- Zayn Malik
Skomentuj tekst
Zayn Malik: Befour
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
ale to sama melodia... z drugiej strony, super że nie rzucił śpiewania
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack)
Mata
„D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
-
taki mały ja (prod. francis)
KUQE 2115
„Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
-
Bad Dreams
Teddy Swims
„Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
-
Noc
Julia Żugaj
„Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
-
Nie musisz się bać
Oskar Cyms
„Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- zayn befour tekst●
- zayn befour●
- zayn malik befour●
- zayn malik befour tekst●
- befour zayn tekst●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Beat It | Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Marta Porris Zalewska
-
Wanna Chill
- Iwo Monroe
-
Virtus
- Vin Vinci
-
Flea
- St. Vincent
-
Nie myśl o tym
- Dejw
-
Hayloft II
- Mother Mother
-
Zwycięzca śmierci
- Paweł Piotrowski - for church organ
-
Chorągiewa
- Bonus rpk
-
Live Forever
- Kate Hudson
-
Pieśń dwóch światów (Chant - Hadestown - Polish version)
- Studio Accantus
Reklama
Tekst piosenki Befour - Zayn Malik, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Befour - Zayn Malik. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Zayn Malik.
Komentarze: 1
Sortuj