Celine Dion: Days Of Fever

Tekst piosenki

Celine Dion

Teksty: 671 Tłumaczenia: 6 Wideo: 480
Profil artysty

Tekst piosenki

Celine Dion: Days Of Fever

Celine Dion
Gold Vol. 2
Days Of Fever
Lve, lve
Fivre, fivre
Lve, lve


Stand, stand
Fever, fever
Stand, stand
(bis)
(bis)
(bis)


(bis)
(bis)
(bis)
Tout coup j'ai su que je t'aimais
C'tait comme un clair
Comme un coup de tonnerre en moi
Tout coup le monde est renve
Bris comme du verre
Et la terre s'envole en clats
Devant moi, devant moi
Et je brle et tu brleras
Avec moi, avec moi


Suddenly i knew that i was loving you
It was like a flash of lightnening
Like a clap of thunder in me
Suddenly the world is upside down
Broken like glass
And the earth is shattered to pieces
In front of me, in front of me
And i'm burning and you will burn
With me, with me
Jours de fivre
Jours de feu
Sur nos lvres jusque dans nos yeux
Il se lve
Comme un torrent
Dans nos rves rves dlirants
Jours de fivre
Dvorant
C'est la sve, le temps du tourment
Je soulve des volcans
Et j'ai la fivre fivre fivre dans le sang


Days of fever
Days of fire
On our lips up to our eyes
It rises
Like a flood
In our frenzied dreams dreams
Days of fever
Consuming (as in a consuming fever)
It's vigor (or life), the time of anxiety (lit: it is the sap, the time of torture)
I'm on fire (lit.: "i raise volcanos")
And i have fever fever fever in my blood
C'est le monde plus de 100 degres
J'ai le ciel et l'enfer
J'ai l'amour et la guerre en moi
J'ai oublie tout ce que j'etais
Je marche et je me perds
Je ne vois plus quatre pas
Devant moi, devant moi
Et je brle et tu brleras
Avec moi, avec moi


It's the world at more than 100 degrees
I have heaven and hell
I have love and war in of me
I forgot everything i used to be
I walk and i get lost
I don't see very far (lit.: don't see beyond 4 steps any more)
In front of me, in front of me
And i'm burning and you will burn
With me, with me
Jours de fivre
Jours de feu
Sur nos lvres jusque dans nos yeux
Il se lve
Comme un torrent
Dans nos rves rves delirants
Jours de fivre
Dvorant
C'est la sve, le temps du tourment
Je soulve des volcans
Et j'ai la fivre fivre fivre dans le sang


Days of fever
Days of fire
On our lips up to our eyes
It rises
Like a flood
In our frenzied dreams dreams
Days of fever
Consuming (as in a consuming fever)
It's vigor (or life), the time of anxiety (lit: it is the sap, the time of torture)
I'm on fire (lit.: "i raise volcanos")
And i have fever fever fever in my blood
Cette fille qui se jette
corps perdu
C'est moi qui ai perdu la tte
Ou quelqu'un d'autre, je ne sais plus


This girl who is flinging herself
Body and soul (lit.: with body lost)
I'm the one who has lost her head
Or someone else, i don't know anymore
Jours de fivre
Jours de feu
Sur nos lvres jusque dans nos yeux
Il se lve
Comme un torrent
Dans nos rves rves dlirants


Days of fever
Days of fire
On our lips up to our eyes
It rises
Like a flood
In our frenzied dreams dreams jours de fivre
Dvorant
C'est la sve, le temps du tourment
Je soulve des volcans
Et j'ai la fivre fivre fivre dans le sang

Days of fever
Consuming (as in a consuming fever)
It's vigor (or life), the time of anxiety (lit: it is the sap, the time of torture)
I'm on fire (lit.: "i raise volcanos")
And i have fever fever fever in my blood
(bis)


(bis)
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Celine Dion: Days Of Fever

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Celine Dion: Days Of Fever

Skomentuj tekst

Celine Dion: Days Of Fever

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Przybieżeli do Betlejem pasterze Kolędy
    „Przybieżeli do Betlejem pasterze, Grając skocznie Dzieciąteczku na lirze. Chwała na wysokości, chwała na wysokości, a pokój na ziemi. Oddawali swe ukłony w pokorze Tobie z serca ochotneg”
  • Cicha noc Kolędy
    „Cicha noc, święta noc, Pokój niesie ludziom wszem, A u żłóbka Matka Święta Czuwa sama uśmiechnięta Nad dzieciątka snem , Nad dzieciątka snem. Cicha noc, święta noc, Pastuszkowie ”
  • Nie miały aniołki choinki na święta Kolędy
    „1.Nie miały aniołki choinki na święta, o choince dla nich nikt tam nie pamiętał. Popatrzyły się na siebie, wywierciły dziurę w niebie ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho! 2.Złapały za czubek naj”
  • Lulajże Jezuniu Kolędy
    „Lulajże Jezuniu, moja Perełko, Lulaj ulubione me Pieścidełko. Lulajże Jezuniu, lulaj, że lulaj A ty go matulu w płaczu utulaj Zamknijże znużone płaczem powieczki, Utulże zemdlone łkaniem ustecz”
  • Bóg się rodzi, moc truchleje Kolędy
    „Bóg się rodzi, moc truchleje, Pan niebiosów obnażony; Ogień krzepnie, blask ciemnieje, Ma granice nieskończony. Wzgardzony okryty chwałą, Śmiertelny Król nad wiekami; A Słowo Ciałem się stało ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Days Of Fever - Celine Dion, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Days Of Fever - Celine Dion. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Celine Dion.