A Great Big World: Say Something (feat. Christina Aguilera)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
A Great Big World: Say Something (feat. Christina Aguilera)
Say something, I'm giving up on you.
I'll be the one, if you want me to.
Anywhere, I would've followed you.
Say something, I'm giving up on you.
And I am feeling so small.
It was over my head
I know nothing at all.
And I will stumble and fall.
I'm still learning to love
Just starting to crawl.
Say something, I'm giving up on you.
I'm sorry that I couldn't get to you.
Anywhere, I would've followed you.
Say something, I'm giving up on you.
And I will swallow my pride.
You're the one that I love
And I'm saying goodbye.
Say something, I'm giving up on you.
And I'm sorry that I couldn't get to you.
And anywhere, I would have followed you.
Oh-oh-oh-oh say something, I'm giving up on you.
Say something, I'm giving up on you.
Say something...
I'll be the one, if you want me to.
Anywhere, I would've followed you.
Say something, I'm giving up on you.
And I am feeling so small.
It was over my head
I know nothing at all.
And I will stumble and fall.
I'm still learning to love
Just starting to crawl.
Say something, I'm giving up on you.
I'm sorry that I couldn't get to you.
Anywhere, I would've followed you.
Say something, I'm giving up on you.
And I will swallow my pride.
You're the one that I love
And I'm saying goodbye.
Say something, I'm giving up on you.
And I'm sorry that I couldn't get to you.
And anywhere, I would have followed you.
Oh-oh-oh-oh say something, I'm giving up on you.
Say something, I'm giving up on you.
Say something...
Tłumaczenie piosenki
A Great Big World: Say Something (feat. Christina Aguilera)
Powiedz coś, zdaję się na Ciebie.
Będę tym jeden, jeśli chcesz mnie.
Gdziekolwiek, będę podążał za Tobą.
Powiedz coś, zdaję się na Ciebie.
I czuję się taki mały.
To było na mojej głowie
Kompletnie nic nie wiem
Chwieję się i upadam
Wciąż się uczę się kochać
Właśnie zaczynam raczkować
Powiedz coś, zdaję się na Ciebie.
Przykro mi, że nie mogę dostać się do Ciebie.
Gdziekolwiek, będę podążał za Tobą.
Powiedz coś, zdaję się na ciebie.
A ja przekłam swoją dumę.
Jesteś jedynym, którego kocham
I mówię do widzenia.
Powiedz coś, zdaję się na Ciebie.
I przykro mi, że nie mogę dostać się do Ciebie.
I wszędzie, bym za Tobą poszedł
Oh-oh-oh-oh no powiedz coś, zdaję się na Ciebie!
Powiedz coś, zdaję się na Ciebie.
Powiedz coś ...
Będę tym jeden, jeśli chcesz mnie.
Gdziekolwiek, będę podążał za Tobą.
Powiedz coś, zdaję się na Ciebie.
I czuję się taki mały.
To było na mojej głowie
Kompletnie nic nie wiem
Chwieję się i upadam
Wciąż się uczę się kochać
Właśnie zaczynam raczkować
Powiedz coś, zdaję się na Ciebie.
Przykro mi, że nie mogę dostać się do Ciebie.
Gdziekolwiek, będę podążał za Tobą.
Powiedz coś, zdaję się na ciebie.
A ja przekłam swoją dumę.
Jesteś jedynym, którego kocham
I mówię do widzenia.
Powiedz coś, zdaję się na Ciebie.
I przykro mi, że nie mogę dostać się do Ciebie.
I wszędzie, bym za Tobą poszedł
Oh-oh-oh-oh no powiedz coś, zdaję się na Ciebie!
Powiedz coś, zdaję się na Ciebie.
Powiedz coś ...
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
A Great Big World: Say Something (feat. Christina Aguilera)
-
Hold Each Other (ft. Futuristic)
- A Great Big World
-
Oasis
- A Great Big World
-
Won't Stop Running
- A Great Big World
-
Where Does the Time Go
- A Great Big World
Skomentuj tekst
A Great Big World: Say Something (feat. Christina Aguilera)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Trochę nie poprawne tłumaczenie ale dziękuje.
~Gość (19 października 2014, 00:21)
Re: A Great Big World - Say Something (feat. Christina Aguilera)
A czy czasem "I'm giving up on you..." nie znaczy : "Rezygnuję z ciebie.." ?
:))
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Dwoje ludzieńków (B. Leśmian) - feat. Sobel
Sanah
„Często w duszy mi dzwoni pieśń, wyłkana w żałobie, O tych dwojgu ludzieńkach, co kochali się w sobie. Lecz w ogrodzie szept pierwszy miłosnego wyznania Stał się dla nich przymusem do nagłego roz”
-
Balasana
Sobel
„Nie zliczę ile razy dałem się ponieść pokusie Chcę jeździć z Tobą z Wrocka do Gdańska, kurwić się w tourbusie Dobrze wiesz, co tu się, tu się, tu się, tu się dzieje W głowie mam ty-tylko Cię, pusię”
-
Miss Dior
MODELKI
„Patrzę w Twoje oczy jak ocean, zawsze wrócę do Ciebie Jeśli życie ma inny plan, zawsze wrócę do Ciebie I chociaż dzieli nas milion spraw, ja zawsze wybiorę Ciebie Sami pod gołym niebem tańczymy: &q”
-
Pool Party
TEENZ
„Wychodzę w nocy, a światła nam tworzą znowu w głowie nową projekcję dnia Ktoś do mnie dzwoni — nie daję znać To dobry moment, żeby zniknąć i biec pod wiatr Relaks (Ej), słyszę krzyki (Ej) W odda”
-
Dusza
Dżem
„Dżem prezentuje utwór "Dusza" (premiera 15 kwietnia 2025 r.). Od dziecka wiedziałem, że nie będzie łatwo Grało się i śpiewało co do głowy wpadło Nadszedł ten moment, stałeś się muzyką Słuchali C”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- say something●
- say something tekst●
- christina aguilera say something●
- say something i'm giving up on you●
- say something tłumaczenie●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
NUEVAYoL
- Bad Bunny
-
Bahamy ft. Mokra Jolanta
- Cypis
-
Meine Welt
- Till Lindemann
-
Indigo (feat. Avery Anna)
- Sam Barber
-
Walk With Me ft. Shouse
- Felix Jaehn
-
F**k My Life
- Eleven
-
Season Of Memories (우리의 다정한 계절 속에)
- GFRIEND (여자친구)
-
DtMF
- Bad Bunny
-
Piosenka dla Babci i Dziadka!
- NUTOPERZE
-
Underneath The Blue - ft. Joe Cleere
- Mosimann
Reklama
Tekst piosenki Say Something (feat. Christina Aguilera) - A Great Big World, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Say Something (feat. Christina Aguilera) - A Great Big World. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - A Great Big World.
Komentarze: 3
Sortuj