Adi Smolar: Sobo?ka Frajla
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Adi Smolar: Sobo?ka Frajla
Adi Smolar
Miscellaneous
Soboka Frajla
Na vasi je ivela, olat se ni smela,
oe je odloil, da kmetica bo.
Je delala vsak dan od jutra do veera,
sedemnajst ji let je le bilo.
Vekrat zrla je z goric v smeri mesta,
tja odla je vsa mladina iz vasi.
Tudi njo vabila je v daljavi cesta,
verjela je, da v mestu lepe se ivi.
Meana je spoznala, sploh ga ni ljubila,
a je dovolila, da si jo je vzel,
ker ji je obljubljal, ko jo je poljubljal:
"e pride k meni v mesto, zate bom skrbel."
Bila, bila bi frajlica,
po mestu bi pancirala,
poznala bi te Sobota,
bila, bila bi frajlica.
Bila, bila bi frajlica,
po mestu bi pancirala,
poznala bi te Sobota,
bila, bila bi frajlica.
Ni ni premiljevala, k njemu je zbeala,
jo z oblekami, z nakitom je prekril.
Ljudem se je kazala, res bila je zala,
a e kmalu se mean je spremenil.
Pijan jo je pretepal, v sobo jo zaklepal,
je krial na njo, kako je vse drago.
Ko se je zlomila in mu pritrdila,
zael prodajat mokim njeno je telo.
Kmalu je postala znana med meani
kot dekle kdo ve od kod, ki rada da.
Obdajali so jo obrazi nasmejani,
za hrbtom pa so rekli: "Frajla Soboka."
Sedaj si prava frajlica,
po mestno si obleena,
pozna te cela Sobota,
sedaj si prava frajlica.
Sedaj si prava frajlica,
po mestno si obleena,
pozna te cela Sobota,
sedaj si prava frajlica.
Iz gostiln v sobo in nazaj v gostilne,
to postala je za njo edina pot.
Mirno je leala, v mislih stran beala,
ko po njej se valjal je bogat gospod.
ez kakno leto se je udno spremenila,
se nihe ji ve pribliati ni smel.
Posedala je sama, v Zvezdi vinjak pila
in nato deeven jo veer je vzel.
Nali so jo mrtvo ribii ob Muri,
voda ji povsem izprala je obraz.
Vendar so vedeli to Soboka je frajla,
so spoznali jo po dolgi kiti las.
Poivaj v miru frajlica,
deklica zala Prekmurska,
spoznala mnogo si gorja,
poivaj v miru frajlica.
Poivaj v miru frajlica,
deklica zala Prekmurska,
spoznala mnogo si gorja,
poivaj v miru frajlica.
Poivaj v miru frajlica.
Miscellaneous
Soboka Frajla
Na vasi je ivela, olat se ni smela,
oe je odloil, da kmetica bo.
Je delala vsak dan od jutra do veera,
sedemnajst ji let je le bilo.
Vekrat zrla je z goric v smeri mesta,
tja odla je vsa mladina iz vasi.
Tudi njo vabila je v daljavi cesta,
verjela je, da v mestu lepe se ivi.
Meana je spoznala, sploh ga ni ljubila,
a je dovolila, da si jo je vzel,
ker ji je obljubljal, ko jo je poljubljal:
"e pride k meni v mesto, zate bom skrbel."
Bila, bila bi frajlica,
po mestu bi pancirala,
poznala bi te Sobota,
bila, bila bi frajlica.
Bila, bila bi frajlica,
po mestu bi pancirala,
poznala bi te Sobota,
bila, bila bi frajlica.
Ni ni premiljevala, k njemu je zbeala,
jo z oblekami, z nakitom je prekril.
Ljudem se je kazala, res bila je zala,
a e kmalu se mean je spremenil.
Pijan jo je pretepal, v sobo jo zaklepal,
je krial na njo, kako je vse drago.
Ko se je zlomila in mu pritrdila,
zael prodajat mokim njeno je telo.
Kmalu je postala znana med meani
kot dekle kdo ve od kod, ki rada da.
Obdajali so jo obrazi nasmejani,
za hrbtom pa so rekli: "Frajla Soboka."
Sedaj si prava frajlica,
po mestno si obleena,
pozna te cela Sobota,
sedaj si prava frajlica.
Sedaj si prava frajlica,
po mestno si obleena,
pozna te cela Sobota,
sedaj si prava frajlica.
Iz gostiln v sobo in nazaj v gostilne,
to postala je za njo edina pot.
Mirno je leala, v mislih stran beala,
ko po njej se valjal je bogat gospod.
ez kakno leto se je udno spremenila,
se nihe ji ve pribliati ni smel.
Posedala je sama, v Zvezdi vinjak pila
in nato deeven jo veer je vzel.
Nali so jo mrtvo ribii ob Muri,
voda ji povsem izprala je obraz.
Vendar so vedeli to Soboka je frajla,
so spoznali jo po dolgi kiti las.
Poivaj v miru frajlica,
deklica zala Prekmurska,
spoznala mnogo si gorja,
poivaj v miru frajlica.
Poivaj v miru frajlica,
deklica zala Prekmurska,
spoznala mnogo si gorja,
poivaj v miru frajlica.
Poivaj v miru frajlica.
Tłumaczenie piosenki
Adi Smolar: Sobo?ka Frajla
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Adi Smolar: Sobo?ka Frajla
-
Spa?karji
- Adi Smolar
-
Spomin Na Maj
- Adi Smolar
-
Le Pridi
- Adi Smolar
-
Lepa Jana
- Adi Smolar
-
Ljubezen Gre Skozi ?Elodec
- Adi Smolar
Skomentuj tekst
Adi Smolar: Sobo?ka Frajla
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
NIE ANONIMOWY NARKO ALKOHOLIK
- Popek
-
Do Ciebie Mamo
- Lunaria
-
Lepiej było nie czarować
- Bayer Full
-
Not Okay
- Remo Forrer
-
Czy to już?
- Halina Mlynkova
-
Family Crest
- Grotestique
-
MAMA // Prod. Wowo - ft. Maja Hyży x Młody De
- Dobry Dzieciak
-
Gdybym potrafił (If I Could Tell Her - Dear Evan Hansen - Polish version) Paweł Skiba, Ola Lewicka
- Studio Accantus
-
Mama na medal (prod. Flame)
- Intruz
-
Diable, The Rolling Stones - Sympathy for the devil
- Dawid Podsiadło
Reklama
Tekst piosenki Sobo?ka Frajla - Adi Smolar, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Sobo?ka Frajla - Adi Smolar. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Adi Smolar.
Komentarze: 0