Alan Stivell: Imram
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Alan Stivell: Imram
- Queste de l'le (a)
- Queste de l'le (b)
Texte breton
IMRAM D'AN INIS (a)
Tu 'so deomp moned dalc'hmad dreist 'nomp
Tu 'so dimp moned beteg ar Frankis wirion
Tuchantik adsawomp Keltia
Ha bewomp 'wel Bretoned dizalc'h hag ewel dud disyew
Nimed kredomp ni 'vo yac'h ha krev 'walc'h
Ewid mond du-hont da vewa hor brawa hunvreo
Tu 'so kerzhed beteg ar bed didroug
Tu 'so dimp merdei beteg keoded ar peurvoud
Texte anglais
VOYAGE TO THE ISLAND (b)
All you small peoples of this world let you believe
All you small peoples must resist and live
As rich as Amrica is each of you my friends
Stronger than Siberian bear if you can free your minds
QUESTE DE L'LE (a)
Il est possible de se dpasser
Il est possible d'atteindre la vraie Libert
Et tout de suite reconstruisons Keltia
Et vivons comme des Bretons libres comme des gens libres
Il suffit de croire, et nous aurons la sant et la force
Pour aller l-bas o nos rves vivent
Il est possible de marcher vers le monde sans mal
Il est possible de naviguer vers la cit de perfection
QUESTE DE L'LE (b)
Minorits de ce monde, croyez-le tous
Minorits, rsistez et vivez
Chacun de vous, mes amis, est riche comme l'Amrique
Et plus fort que l'ours de Sibrie si vous librez votre esprit
- Queste de l'le (b)
Texte breton
IMRAM D'AN INIS (a)
Tu 'so deomp moned dalc'hmad dreist 'nomp
Tu 'so dimp moned beteg ar Frankis wirion
Tuchantik adsawomp Keltia
Ha bewomp 'wel Bretoned dizalc'h hag ewel dud disyew
Nimed kredomp ni 'vo yac'h ha krev 'walc'h
Ewid mond du-hont da vewa hor brawa hunvreo
Tu 'so kerzhed beteg ar bed didroug
Tu 'so dimp merdei beteg keoded ar peurvoud
Texte anglais
VOYAGE TO THE ISLAND (b)
All you small peoples of this world let you believe
All you small peoples must resist and live
As rich as Amrica is each of you my friends
Stronger than Siberian bear if you can free your minds
QUESTE DE L'LE (a)
Il est possible de se dpasser
Il est possible d'atteindre la vraie Libert
Et tout de suite reconstruisons Keltia
Et vivons comme des Bretons libres comme des gens libres
Il suffit de croire, et nous aurons la sant et la force
Pour aller l-bas o nos rves vivent
Il est possible de marcher vers le monde sans mal
Il est possible de naviguer vers la cit de perfection
QUESTE DE L'LE (b)
Minorits de ce monde, croyez-le tous
Minorits, rsistez et vivez
Chacun de vous, mes amis, est riche comme l'Amrique
Et plus fort que l'ours de Sibrie si vous librez votre esprit
Tłumaczenie piosenki
Alan Stivell: Imram
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Alan Stivell: Imram
-
Ar Geoded Skedus - La Cit
- Alan Stivell
-
Gouel Hollvedel - La F?te Universelle
- Alan Stivell
-
Ar Wezenn Awalou (Le Pommier)
- Alan Stivell
-
Ar Gelted Kozh (Les Anciens Celtes)
- Alan Stivell
-
Ar Vritoned 'ba Inis Breizh (The Bretons In Britain)
- Alan Stivell
Skomentuj tekst
Alan Stivell: Imram
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Typ bez formy (PARODIA 'Typ Niepokorny' Stachursky)
LETNI
„To ja, ten typ bez formy. Biegnę, muszę się zatrzymać, Muszę się dowiedzieć jak zmienić tryb, Bo bieżnia jest za szybka dla mnie. Hantle! Technikę znam w teorii lecz tu tak bardzo boli. Chcę z”
-
Memories
Blanka
„It's not the destination, it's the journey. Collect memories. Never give up. we're singing la, la, la, la, li, da, da it's the memories we going to be making we're singing la, la, la, la, li, da”
-
Every Night - feat. Mandaryna, TEDE
Sir Michu
„[Mandaryna] To poleci na melanżach a branża zwęszy skandal Sir Mich, Tede, Manda zerknij jak to bangla Robimy ten remix żeby latał na balangach Ja mam lot jak helikopter Ty kompleks jak Kasandra ”
-
Będzie mi dane
Malik Montana
„Mam wyjebane, idziemy w balet Mam wyjebane, mam wyjebane Mam wyjebane, idziemy w balet Serio tak mam wyjebane, że nic nie jest w stanie dziś zepsuć mi vibe'u Serio tak kocham swe życie, że wybac”
-
KIM JESTEM
Hi Hania
„Słowo też czasami działa na nas jak paliwo Wszyscy chcą to ukryć podświadomie na to licząc Wokół oczy, które tak naprawdę mało widzą Ludzie, którzy na przemian kochają, nienawidzą Przy nich chcę t”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
I Follow Rivers | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 16
- Anna Kędzierska
-
Smooth Operator | The Voice Comeback Stage Powered by Orange
- Miriam Fall
-
Złota sukienka | The Voice Comeback Stage Powered by Orange
- Zuzanna Firlej
-
Powinnam? | The Voice Comeback Stage Powered by Orange
- Żaneta Chełminiak
-
Po prostu bądź | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 16
- Lena Portasz
-
Feel It Still | The Voice Comeback Stage Powered by Orange
- Weronika Pluskota
-
Szum | The Voice Comeback Stage Powered by Orange
- Karol Korwek
-
Małomiasteczkowy | The Voice Comeback Stage Powered by Orange
- Rafał Wawrzeń
-
Diament | The Voice Comeback Stage Powered by Orange
- Lena Portasz
-
Sittin' on the Dock of the Bay | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 16
- Janek Słowiński
Reklama
Tekst piosenki Imram - Alan Stivell, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Imram - Alan Stivell. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Alan Stivell.
Komentarze: 0