Alan Stivell: Skoit 'n Treid! (Frappe Des Pieds, Frappe La Terre !)

Tekst piosenki

Brak wideo

Alan Stivell

Teksty: 118 Tłumaczenia: 0 Wideo: 0

Tekst piosenki

Alan Stivell: Skoit 'n Treid! (Frappe Des Pieds, Frappe La Terre !)

Skoit an treid war an douar, skoit an treid war al leur
Ankouet ar glac'har ga 'n divhar, ankouet an eur, ar gwalleur
En-dro d'an tan e beg an ti, nerzhio friant, kevrinus
Birvilh, c'hwezha ha treanti, koroll laouen ha sirius

'Vit or bed holl, 'vit 'n denelezh, mat eo hon hengoun, hon herezh
(Vit 'n holl denelezh)
Evidomp-ni e sked ivez an heol 'vit pep den krouet
(Mat eo'n herezh)
Deit omp bet suj, korf hag ene da nerzh dall ar varbared
(Ga' 'r varbared suj, n'ouizie 'met distruj)
Nemet distruj, ne ouizie ne', pep tra endro de' er bed

Miromp 'vit 'n holl dud hor c'hultur, da bep hini eo un tezor,
(Miromp 'vit 'n holl hor c'hultur, da bep hin' eo 'n tezor
Prizius eo hor sevenadur war c'horr' an douar, ar mor
(War an douar ha war c'horr ar mor)

Skoit an treid war an douar....
Goulo-de goude an noz du gant korf unanet an dud
'Vidomp n'eus nemet plijadur e-barzh das ar meuriad hud

Frappe la terre, tends les nerfs !
Oublie l'heure, forces et mystre,
Excite les sens, transe-bonheur,
Au prsent, joie grave et sueur,

Le soleil est nous tous,
Protger le trsor,
A la terre toute entire, et sur mers,
L'hritage sans frontires,

Par les barbares asservis
Qui ne savaient que dtruire,

La tribu magique,
1000 corps unis au bout de la nuit

Hit the ground, don't watch the watch,
Strengths and mystery
Exciting the senses, trance-like bliss
Now, attentive joy and sweat

We own the sun
Let's protect the treasure,
On earth, on sea
The unbounded inheritance

Under barbarian oppression
They knew only destruction

1000 united bodies by dawn
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Alan Stivell: Skoit 'n Treid! (Frappe Des Pieds, Frappe La Terre !)

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Alan Stivell: Skoit 'n Treid! (Frappe Des Pieds, Frappe La Terre !)

Skomentuj tekst

Alan Stivell: Skoit 'n Treid! (Frappe Des Pieds, Frappe La Terre !)

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Skoit 'n Treid! (Frappe Des Pieds, Frappe La Terre !) - Alan Stivell, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Skoit 'n Treid! (Frappe Des Pieds, Frappe La Terre !) - Alan Stivell. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Alan Stivell.