Alan Stivell: Te (Beyond Words)
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Alan Stivell: Te (Beyond Words)
Te 'oa aze, te 'oa an hein, ar vrava
O, yao ! Douzh an daoulin d'an daoulagad
Te dija.
Ha ma c'hellfen, ha ma c'hellfen
Da lavaret a rafen
An holl gerio, ar re gaera
E kreiz holl yezho mab-den
Met ne gavfen ket 'ne' memestra
Kaer awalc'h evidout-te
N'eus ger ebet, n'eus ger ken
'Vit lar' ma c'harantez.
Te oa 'tiskouez livadurio glas 'n arzour gresian,
Gwelet 'm eus nemet oabl da sell ledan,
Karet ar vamm hag ar verc'h o vout ennout-te,
Kalon wirion ma c'harantez.
My lady
Garedig,
Azeulet,
Et je l'aime.
Te 'oa aze, te 'oa aze, 'el dre hunvre
Ne c'hell beza er bed den all ebet
Dec'h 'el hiriv.
Te eo 'garan.
(Au-del des mots, tant de mots imagin, uss,
Pourtant si beaux, aucun d'eux ne peut mme voquer
La jeune dame qui rgne en mes penses,
La flamme et l'eau, par u tre unique, entrelacs,
Au-del des mots.
Tu montrais les uvres de ce peintre hellnique
Mais je ne voyais que le ciel de ton regard infini,
J'ai aim la mre et le fille qui sont en toi,
Toi la femme, au cur si droit.
Tu tais l, face moi,
Belle entre toutes,
Tes yeux, tes genoux !
Comme un rve,
Plus que toi dj
Aujourd'hui comme autrefois.
In the dawning light
Billions of words, being worn in a human world
No one can say the quiver, the blessing of my heart,
Beyond words, beyond words, you my joy, you my life,
Beyond words, beyond words,
You my darling guiding bright,
In th dawning light.)
O, yao ! Douzh an daoulin d'an daoulagad
Te dija.
Ha ma c'hellfen, ha ma c'hellfen
Da lavaret a rafen
An holl gerio, ar re gaera
E kreiz holl yezho mab-den
Met ne gavfen ket 'ne' memestra
Kaer awalc'h evidout-te
N'eus ger ebet, n'eus ger ken
'Vit lar' ma c'harantez.
Te oa 'tiskouez livadurio glas 'n arzour gresian,
Gwelet 'm eus nemet oabl da sell ledan,
Karet ar vamm hag ar verc'h o vout ennout-te,
Kalon wirion ma c'harantez.
My lady
Garedig,
Azeulet,
Et je l'aime.
Te 'oa aze, te 'oa aze, 'el dre hunvre
Ne c'hell beza er bed den all ebet
Dec'h 'el hiriv.
Te eo 'garan.
(Au-del des mots, tant de mots imagin, uss,
Pourtant si beaux, aucun d'eux ne peut mme voquer
La jeune dame qui rgne en mes penses,
La flamme et l'eau, par u tre unique, entrelacs,
Au-del des mots.
Tu montrais les uvres de ce peintre hellnique
Mais je ne voyais que le ciel de ton regard infini,
J'ai aim la mre et le fille qui sont en toi,
Toi la femme, au cur si droit.
Tu tais l, face moi,
Belle entre toutes,
Tes yeux, tes genoux !
Comme un rve,
Plus que toi dj
Aujourd'hui comme autrefois.
In the dawning light
Billions of words, being worn in a human world
No one can say the quiver, the blessing of my heart,
Beyond words, beyond words, you my joy, you my life,
Beyond words, beyond words,
You my darling guiding bright,
In th dawning light.)
Tłumaczenie piosenki
Alan Stivell: Te (Beyond Words)
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Alan Stivell: Te (Beyond Words)
-
They
- Alan Stivell
-
Druidic Lands
- Alan Stivell
-
Da Ewan
- Alan Stivell
-
Gwriziad Difennet (Forbidden Roots)
- Alan Stivell
-
Naw Breton 'ba Prizon (Nine Bretons In Jail)
- Alan Stivell
Skomentuj tekst
Alan Stivell: Te (Beyond Words)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
reklamacja beefu
Oki
„Check Pierwszy był dla ciebie, ten nie jest dla ludzi – tak to szło? Może jeszcze raz, kolo, bo wyciągnąłeś info z pizdy tak jak ginekolog. Hipokryto, coś o byłej gadasz, a dobrze wiesz, co łącz”
-
LUBIĘ CIĘ JAK LATO (prod. Vłodarski)
MODELKI
„A ja lubię Cię jak lato – ach, to Ty Lubię, kiedy głupio pytasz, czy Lecimy na kluby, jachty, wyspy Nie wyśpimy się dziś A ja lubię Cię jak lato – ach, to Ty Lubię, kiedy głupio pytasz, czy Le”
-
KOLEJNA NOC (Siup Siup Hops Ops)
Wac Toja
„KOLEJNA NOC SIĘ ZACZYNA, NALEJ MI WINA, NAS NIE ZATRZYMASZ, TO TEJ NATURY ZEW, ADRENALINA KIPI MI W ŻYŁACH, OBOK DZIEWCZYNA CAŁUJE W USTA MNIE, I TYLKO SIUP, SIUP, HOPS, OPS, I W KIELISZKACH ”
-
Na zabój
ALIEN x MAJTIS
„Nie mogę ci obiecać złotych gór, ale z tobą na każdą wejdę Tam gdzie zostawi ślady twój but Nie zbłądzę nawet we mgle Wszystko zaczyna w dobrą stronę iść Choć początki bywały ciężkie Bez ciebie”
-
BODY TEA (prod. WIKTOR)
OLIWKA BRAZIL
„Zanim się wpierdolisz do mojego życia Chyba pomyliło ci się, że zrobię dick flipa Teraz rucham panny nie tylko na bitach Jeżdżę na tej szmacie wroom jak Kubica Jej nagie ciało w oliwce - nie oceni”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Te (Beyond Words) - Alan Stivell, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Te (Beyond Words) - Alan Stivell. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Alan Stivell.
Komentarze: 0