Andore Cascada: Fluturi
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Andore Cascada: Fluturi
Cause everytime we touch, I get this feeling
And everytime we kiss I swear I can fly
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last
I need you by my side
Cause everytime we touch, I get this feeling
And everytime we kiss I swear I can fly
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last
I need you by my side
Inca mai vad colorati fluturi
In locul in care prima oara ti-am furat saruturi
Unde sentimentele fericirii jucau un dans
Iar emotiile ne cuprindeau la iubirii vals
A fost o flacara pornita de la o atingere
Iar vantul ne adia inima
Si doua bucati s-au unit
Spre cerul infinit
Au fost doua maini ce impreunare cerseau
Doi copii ce se iubeau
Cu penite mazgaleau
Colura colorata a lumii
Mi-ai dat ce'aveai mai sfant
Eu la schimb ti-am soptit misterul lumii
Noaptea ce martora ne era
Ne-a dat un calator ce doar sa viseze se incumeta
EU sunt visator tu inger pe nor
In cor cantecul naturii
Noi doi un suflet si fluturii
Totul era complet, totul era perfect
Doua siluete in balet... fara temeri
Faceai sufletul sa tremure
De iubire sa-mi semeni
Unde mai eram straini
Eu si tu... doi gemeni
Cause everytime we touch, I get this feeling
And everytime we kiss I swear I can fly
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last
I need you by my side
Ai prins aripi si mi-ai spus
Ca ma poti lua cu tine sus
Dar eu nu stiu sa zbor
Locuri unde aveam aripi inca ma mai dor
Si au ramas doar cicatrici in locul lor
Doar cicatrici te'ntrebi ce cauti aici
Locul tau e'n vazduh
U nu, insistai ka-i la mine'n duh
Dar eu nu pot sa tin prizonier
Un fluture ce locuie pe cer
Doar o lacrima sa mai vars si te las sa pleci
Mi-ai incalzit sufletul acum vreau picaturi reci
Si voi sti cand ploua ca tu plangi de dorul meu
Eu voi dansa in ploaie si-mi voi aminti mereu
Singur ramas redevenind fiinta impietrita
Statuia parasita de locul in care tu viata mi-ai dat
Cand m-ai sarutat
Si acum cand sunt in declin
Iti hranesc zboru lin
Si ma mentin plin
Sa zambesc sau sa plang, nu stiu nici eu
Te las sa zbori in voie fluturasul meu
Cause everytime we touch, I get this feeling
And everytime we kiss I swear I can fly
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last
I need you by my side. (x2)
Your arms are my castle, your heart is my sky
They wipe away tears that I cry
The good and the bad times, we've been through them all
You make me rise when I fall
Cause everytime we touch, I get this feeling
And everytime we kiss I swear I can fly
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last
Need you by my side
Cause everytime we touch, I feel this static
And everytime we kiss, I reach for the sky
Can't you hear my heart beat so
I can't let you go
Want you in my life
Cause everytime we touch, I feel this static
And everytime we kiss, I reach for the sky
Can't you hear my heart beat so
I can't let you go
Want you in my lfe
And everytime we kiss I swear I can fly
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last
I need you by my side
Cause everytime we touch, I get this feeling
And everytime we kiss I swear I can fly
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last
I need you by my side
Inca mai vad colorati fluturi
In locul in care prima oara ti-am furat saruturi
Unde sentimentele fericirii jucau un dans
Iar emotiile ne cuprindeau la iubirii vals
A fost o flacara pornita de la o atingere
Iar vantul ne adia inima
Si doua bucati s-au unit
Spre cerul infinit
Au fost doua maini ce impreunare cerseau
Doi copii ce se iubeau
Cu penite mazgaleau
Colura colorata a lumii
Mi-ai dat ce'aveai mai sfant
Eu la schimb ti-am soptit misterul lumii
Noaptea ce martora ne era
Ne-a dat un calator ce doar sa viseze se incumeta
EU sunt visator tu inger pe nor
In cor cantecul naturii
Noi doi un suflet si fluturii
Totul era complet, totul era perfect
Doua siluete in balet... fara temeri
Faceai sufletul sa tremure
De iubire sa-mi semeni
Unde mai eram straini
Eu si tu... doi gemeni
Cause everytime we touch, I get this feeling
And everytime we kiss I swear I can fly
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last
I need you by my side
Ai prins aripi si mi-ai spus
Ca ma poti lua cu tine sus
Dar eu nu stiu sa zbor
Locuri unde aveam aripi inca ma mai dor
Si au ramas doar cicatrici in locul lor
Doar cicatrici te'ntrebi ce cauti aici
Locul tau e'n vazduh
U nu, insistai ka-i la mine'n duh
Dar eu nu pot sa tin prizonier
Un fluture ce locuie pe cer
Doar o lacrima sa mai vars si te las sa pleci
Mi-ai incalzit sufletul acum vreau picaturi reci
Si voi sti cand ploua ca tu plangi de dorul meu
Eu voi dansa in ploaie si-mi voi aminti mereu
Singur ramas redevenind fiinta impietrita
Statuia parasita de locul in care tu viata mi-ai dat
Cand m-ai sarutat
Si acum cand sunt in declin
Iti hranesc zboru lin
Si ma mentin plin
Sa zambesc sau sa plang, nu stiu nici eu
Te las sa zbori in voie fluturasul meu
Cause everytime we touch, I get this feeling
And everytime we kiss I swear I can fly
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last
I need you by my side. (x2)
Your arms are my castle, your heart is my sky
They wipe away tears that I cry
The good and the bad times, we've been through them all
You make me rise when I fall
Cause everytime we touch, I get this feeling
And everytime we kiss I swear I can fly
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last
Need you by my side
Cause everytime we touch, I feel this static
And everytime we kiss, I reach for the sky
Can't you hear my heart beat so
I can't let you go
Want you in my life
Cause everytime we touch, I feel this static
And everytime we kiss, I reach for the sky
Can't you hear my heart beat so
I can't let you go
Want you in my lfe
Tłumaczenie piosenki
Andore Cascada: Fluturi
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Andore Cascada: Fluturi
Skomentuj tekst
Andore Cascada: Fluturi
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Ushuaia
Jasiek Piwowarczyk
„Skończy się świat, nas nie ma Znikam na chwilę Wiem, że za jakiś czas Zamknę jej oczy By nie widziała, jak Jak bardzo się boję powiedzieć jej w twarz Że zbliża się koniec, że nie ma Że nie ma”
-
Życie jest jedno
SKOLIM
„Co zrobisz ze mną gdy będzie ciemno? mi wystarczy jeden czuły gest i mówię serio, życie jest jedno przecież sama dobrze wiesz jak jest no chodź chodź tu do mnie bo najlepiej jest mi tu przy”
-
Amore Mio 2 (prod. COIKY)
Boski Heniek
„Amore mio i czeka nas wycieczka już do Rio Amore mio, niech każdy śpiewa nocą tą ulicą Amore, mi amor i zapach Dior Na zawsze przy mnie bądź Jesteś, jesteś taka sztos Jesteś piękna tak jak diam”
-
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
„Czy ze smutku oczy mokre? W takich chwilach, jak tych, chcę Cię mieć przy sobie Dużo trudniej mi samej nosić troski Gdy się nimi dzielę z Tobą, rozkładają się na pół Kiedy posmakuję świat, czase”
-
Wracam
Jeremi Sikorski
„A wieczorami zmarnowany błądzę. Chciałbym coś poczuć, ale nie wiem co sam. Szukam i ciągle czekam na odpowiedź. Czy to miłość? A jeśli tak, to jak wygląda, powiedz. Bo na tych filmach zawsze ideal”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Ślady
- Maks Tachasiuk
-
1DAY IN LA
- bambi, Oki, francis
-
Noc jest dla nas (Julia Żugaj, Przemek.pro, Bartek Kubicki, Julita Różalska, Asia Marcinik)
- EKIPA
-
Sorry Shawty
- Młoda Monroe
-
Kurka
- SŁAWOMIR
-
Epis DYM KNF - EPIsOD (prod. Phono CoZaBit)
- EPIS DYM KNF
-
Taniec Przedszkolaka - Waka Waka
- Maskotki & Wesołe Pluszaki
-
U mnie
- Julia Wieniawa
-
Marysia Kowalska
- Mery Spolsky
-
Wracam
- Malik Montana & Blanka
Reklama
Tekst piosenki Fluturi - Andore Cascada, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Fluturi - Andore Cascada. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Andore Cascada.
Komentarze: 0