Andrea Bocelli, Matteo Bocelli: Fall On Me

Tekst piosenki

Andrea Bocelli, Matteo Bocelli

Teksty: 1 Tłumaczenia: 1 Wideo: 1
Profil artysty

Tekst piosenki

Andrea Bocelli, Matteo Bocelli: Fall On Me

i thought sooner or later the lights up above
will come down in circles
and guide me to love
but I don’t know what’s right for me
I cannot see straight
I’ve been here too long and I don’t want to wait for it
fly like a cannonball
straight to my soul
tea me to pieces
and make me feel whole
I’m waiting to fight for it
and carry this weight
but with every step
I keep questioning what it’s true

fall on me
with open arms
fall on me
from where you are
fall on me
with all your light /3x

presto una luce ti illuminera
seguil asempre, guidarti sapra
tu non arrenderti, attento a non perderti
e il tuo passato avra senso per te
vorrei che credessi in te stesso, ma si
in ogni passo che muoverai qui
e un viaggio infonito
sorridero se
nel tempo che gugge mi porti con te

fall on me
with open arms
fall on me
from where you are
fall on me
with all your light /3x

I close my eyes
and I’m seeing you everywhere
I step outside
it’s like I’m breathing you in the air
I can feel you’re there

fall on me
ascoltami
fall on me
abbracciami
fall on me
with all your light /3x



Autor tekstu: Ian Axel - Chad Vaccarino - Matteo Bocelli - Fortunato Zampaglione
Data dodania: 2018-09-24
Tekst dodał: olobolo
Ostatnia edycja: Zołzusia
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Andrea Bocelli, Matteo Bocelli: Fall On Me

Przeczuwałem, że wcześniej czy później światło nam nami
Zejdzie na ziemie w kręgach
i zaprowadzi mnie do miłości
Ale nie wiedziałem co jest dla mnie dobre
Nie potrafię dobrze widzieć świata
Jestem tu za długo, nie chcę czekać na to
aż kula armatnia
przeszyje moją duszę
potnie ją na kawałeczki
i sprawi, żebym czuł ten cały ból.
Czekam, aby zawalczyć
ponieść ten ciężar,
ale z każdym krokiem
zaczynam powątpiewać co jest prawdą.

Oddaj to mnie, niech to spadnie na moje barki
W moje otwarte ramiona
Oddaj to mnie, niech to spadnie na mnie
Gdziekolwiek jesteś
Oddaj to mnie, niech to spadnie na mnie
z całym twoim światłem

Niedługo oświeci Cię światło
Zawsze podążaj za przewodnikiem
bądź czujny, aby się nie zgubić
Twoja przyszłość ma sens
Chciałbym, żebyś uwierzył w siebie
Na każdym kroku, kiedy tu idziesz
i w tej niekończącej się podróży.
Uśmiechnij się, kiedy bierzesz mnie ze sobą.

Oddaj to mnie, niech to spadnie na moje barki
W moje otwarte ramiona
Oddaj to mnie, niech to spadnie na mnie
Gdziekolwiek jesteś
Oddaj to mnie, niech to spadnie na mnie
z całym twoim światłem

Zamykam oczy
Widzę Cię wszędzie
Robię krok i
To tak jakbym wdychał Cię z powietrzem
Czuję, że tu jesteś

Oddaj to mnie, niech to spadnie na moje barki
Posłuchaj mnie
Oddaj to mnie
Przytul mnie
Oddaj to mnie
Z całym twoim światłem x3

Autor opracowania: Karusia
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Andrea Bocelli, Matteo Bocelli: Fall On Me

Skomentuj tekst

Andrea Bocelli, Matteo Bocelli: Fall On Me

Komentarze: 8

Sortuj

~Gość ( 3 kwietnia 2022, 23:46)
Re: Andrea Bocelli, Matteo Bocelli - Fall On Me
Cudowny utwór...dociera do każdego zakamarka duszy ...można słuchać go bez końca...wielka miłość ojca i s yna...
~Gość (19 stycznia 2022, 00:24)
Re: Andrea Bocelli, Matteo Bocelli - Fall On Me
Dociera do każdego zakamarka mojej duszy .Kiedy ja słucham unosze sie ponad chmurami ,a kiedy sie kończy z lekkością opadam .Słucham jej bez końca …Potęga utworu..
~Gość (11 kwietnia 2021, 14:21)
Re: Andrea Bocelli, Matteo Bocelli - Fall On Me
Przepiękna. Całe szczęście że tacy artyści istnieją.
~Gość ( 1 listopada 2018, 01:05)
Re: Andrea Bocelli, Matteo Bocelli - Fall On Me
Rewelacja!
~Gość (11 października 2018, 19:20)
Re: Andrea Bocelli, Matteo Bocelli - Fall On Me
Piękna ...........
~Gość (30 września 2018, 18:09)
Re: Andrea Bocelli, Matteo Bocelli - Fall On Me
PROSZĘ o przetłumaczenie tekstu. PIĘKNA piosenka i PIĘKNI panowie. WIĘCEJ takich nam trzeba. Pozdrawiam :)
~Gość (26 września 2018, 16:24)
Re: Andrea Bocelli, Matteo Bocelli - Fall On Me
CUDOWNA I CUDOWNI !!!
~Gość (26 września 2018, 12:46)
Re: Andrea Bocelli, Matteo Bocelli - Fall On Me
świetne to jest!

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
    „D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
  • taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
    „Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
  • Bad Dreams Teddy Swims
    „Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
  • Noc Julia Żugaj
    „Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
  • Nie musisz się bać Oskar Cyms
    „Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • fall on me
  • fall on me tekst
  • fall on me tekst po polsku
  • andrea bocelli fall on me
  • fall on me andrea

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Fall On Me - Andrea Bocelli, Matteo Bocelli, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Fall On Me - Andrea Bocelli, Matteo Bocelli. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Andrea Bocelli, Matteo Bocelli.