Anne-Marie: Trigger
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Anne-Marie: Trigger
[Verse 1]
Nie chcę nawet otworzyć tych drzwi
Nie, nie chcę wejść do środka
Cała nasza historia jest rozrzucona po podłodze
Zacierając wszystkie te wrogie granice
Jesteśmy za daleko od miejsca, w którym zaczęliśmy, by pamiętać, Skąd w ogóle ta kłótnia
Nie chcę już nawet rozmawiać
Nie chcę zostać z tyłu
[Chorus]
Zmierzając donikąd, zmęczeni walką
Odłóż broń, zrób co należy
To nie naprawi tego szybciej
Nie musimy pociągać za spust
Chodź, po prostu okaż trochę litości
Czy naprawdę chcesz mnie skrzywdzić?
To nie naprawi tego szybciej
Nie musimy ciągnąć za spust
[Post-Chorus]
To nie naprawi tego szybciej
Nie musimy pociągać za spust
To nie naprawi tego szybciej
Nie musimy ciągnąć za spust
[Verse 2]
Dlaczego nie możemy o tym porozmawiać
Dlaczego nie spróbujemy
Myślę, że możemy zmienić zdanie
Gdybyśmy tylko mogli spojrzeć sobie nawzajem w oczy
Zamiast pozwalać kulom latać
Może moglibyśmy po prostu spotkać się pośrodku
Czy musimy być po którejś ze stron?
Ustatkujmy się, a nie będziemy musieli iść na wojnę
Dlaczego po prostu nie damy sobie trochę czasu?
[Chorus]
Zmierzamy donikąd, zmęczeni walką
Odłóż broń, zrób co trzeba
To nie naprawi tego szybciej
Nie musimy pociągać za spust
Chodź, po prostu okaż trochę litości
Czy naprawdę chcesz mnie skrzywdzić?
To nie naprawi tego szybciej
Nie musimy ciągnąć za spust
[Post-Chorus]
To nie naprawi tego szybciej
Nie musimy pociągać za spust
To nie naprawi tego szybciej
Nie musimy ciągnąć za spust
[Bridge]
Nie wiem, nie wiem, gdzie zaczęliśmy
Nie wiem, nie wiem, dokąd zmierzamy
Wiem tylko, że to bez różnicy
[Post-Chorus]
To nie naprawi tego szybciej
Nie musimy pociągać za spust
To nie naprawi tego szybciej
Nie musimy ciągnąć za spust
To nie rozwiąże tego szybciej
Nie musimy pociągnąć za spust
Nie chcę nawet otworzyć tych drzwi
Nie, nie chcę wejść do środka
Cała nasza historia jest rozrzucona po podłodze
Zacierając wszystkie te wrogie granice
Jesteśmy za daleko od miejsca, w którym zaczęliśmy, by pamiętać, Skąd w ogóle ta kłótnia
Nie chcę już nawet rozmawiać
Nie chcę zostać z tyłu
[Chorus]
Zmierzając donikąd, zmęczeni walką
Odłóż broń, zrób co należy
To nie naprawi tego szybciej
Nie musimy pociągać za spust
Chodź, po prostu okaż trochę litości
Czy naprawdę chcesz mnie skrzywdzić?
To nie naprawi tego szybciej
Nie musimy ciągnąć za spust
[Post-Chorus]
To nie naprawi tego szybciej
Nie musimy pociągać za spust
To nie naprawi tego szybciej
Nie musimy ciągnąć za spust
[Verse 2]
Dlaczego nie możemy o tym porozmawiać
Dlaczego nie spróbujemy
Myślę, że możemy zmienić zdanie
Gdybyśmy tylko mogli spojrzeć sobie nawzajem w oczy
Zamiast pozwalać kulom latać
Może moglibyśmy po prostu spotkać się pośrodku
Czy musimy być po którejś ze stron?
Ustatkujmy się, a nie będziemy musieli iść na wojnę
Dlaczego po prostu nie damy sobie trochę czasu?
[Chorus]
Zmierzamy donikąd, zmęczeni walką
Odłóż broń, zrób co trzeba
To nie naprawi tego szybciej
Nie musimy pociągać za spust
Chodź, po prostu okaż trochę litości
Czy naprawdę chcesz mnie skrzywdzić?
To nie naprawi tego szybciej
Nie musimy ciągnąć za spust
[Post-Chorus]
To nie naprawi tego szybciej
Nie musimy pociągać za spust
To nie naprawi tego szybciej
Nie musimy ciągnąć za spust
[Bridge]
Nie wiem, nie wiem, gdzie zaczęliśmy
Nie wiem, nie wiem, dokąd zmierzamy
Wiem tylko, że to bez różnicy
[Post-Chorus]
To nie naprawi tego szybciej
Nie musimy pociągać za spust
To nie naprawi tego szybciej
Nie musimy ciągnąć za spust
To nie rozwiąże tego szybciej
Nie musimy pociągnąć za spust
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Baller (Niemcy - piosenka na Eurowizja 2025)
- Abor & Tynna
-
Mila (Serbia - piosenka na Eurowizja 2025)
- Princ
-
Solo - piosenka z 'Mam talent'
- Psie Baby
-
Chatter
- In Waves
-
Trzeba iść znów pod wiatr (Anyway the Wind Blows - Hadestown - Polish version)
- Studio Accantus
-
Jestem twoją bajką - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 8
- Dorotka Kiełbasa
-
Hallucination (Dania - piosenka na Eurowizja 2025)
- Sissal
-
Ponadczasowo
- WILKU WDZ, ERO, NUMER RAZ, PONO, FU, DJ HWR (THE LEGEND)
-
Wolność
- Limboski
-
dla mnie tylko noc
- skyba
Reklama
Tłumaczenie piosenki Trigger - Anne-Marie, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu Trigger - Anne-Marie. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Anne-Marie.