Avenue Q: The Money Song

Tekst piosenki

Brak wideo

Avenue Q

Teksty: 23 Tłumaczenia: 0 Wideo: 0

Tekst piosenki

Avenue Q: The Money Song

Nicky:
Help the homeless!
Help the homeless!
Ooh! Hey Princeton!

Give me a quarter!
Here in my hat!
Come on, Princeton!
It's as easy as that!
Helping others brings you
Closer to God.
So give me a quarter...

Princeton:
I don't have any change.

Nicky:
Hmmm....okay.

Give me a dollar.

Princeton:
That's not what I meant.

Nicky:
Give me a five.

Princeton:
Are you kidding?

Nicky:
The more you give,
The more you get.
That's being alive!
All I'm asking you
Is to do what
Jesus Christ would do.
He'd give me a quarter,
Why don't you?

Princeton:
All right, all right, here you go.

Nicky:
Ahh, thanks!

Princeton:
Take care.
Whoa!

Nicky:
What's the matter?

Princeton:
I feel generous!
I feel compassionate!

Nicky:
You do?

Princeton:
Yeah! I feel like a new person - a good person!
Helping other people out makes you feel fantastic!

Nicky:
That's what I've been trying to tell you-

Princeton:
All this time I've been running around thinking
about me, me, me - and where has it gotten me?
I'm gonna do something for someone else!

Nicky:
Me?

Princeton:
No - Kate! I'm going to raise the money to build that
stupid Monster School she's always talking about!

Give me your money!

Nicky:
What?

Princeton:
I need it for Kate!

Nicky:
I need it to eat!

Princeton:
Come on, Nicky!

Nicky:
Aww, get lost!

Princeton:
It'll make you feel great!

Nicky:
So would a burger!

Princeton:
When her dream comes true,
It'll all be partly
Thanks to you!
So give me your money!

Nicky:
I'd like to, but I can't.

Princeton:
Give me your money!

Nicky:
I'd like to, but I need it!

Princeton:
Give me your money!

Nicky:
I'd like to, but I'm homeless!
I can't! I need it! I'm homeless!
I can't! I need it! I'm homeless!
I can't! I need it! I'm homeless!
I can't-
Okay, here you go.

Princeton:
Thank you!

Nicky:
Suddenly,
I am feeling
Closer to God.
It's time to stop begging
It's time to start giving!
What can I give to Rod?

Something he'll like so much he'll take me back.
Ooh, I know! I'll find him a boyfriend!

Princeton:
That's the spirit!

Both:
When you help others,
You can't help helping yourself!
When you help others,
You can't help helping yourself!

Gary Coleman:
Hey boys, what's the hat for?

Nicky:
Ooh, we're collecting money!

Princeton:
It's for Kate! We're raising money to help build her dream school!

Give us your money!

Nicky:
You'll be glad that you did!

Gary Coleman:
That's just what my parents told me
When I was a kid.

Shit.

Nicky:
But giving feels so great...

Gary Coleman:
And I bet it wouldn't hurt
Your chances with Kate.

Princeton:
Well, that too.

Gary Coleman:
I'll give you a dollar.

Princeton:
You're a gentleman
And a scholar.

Christmas Eve:
We so happy! We just exchange all your wedding gifts for cash!

Brian:
Honey, don't tell THEM that!

Christmas Eve:
We get about 2,000 bucks!

Brian:
Uh, yeah, so - thanks, everybody!

Christmas Eve:
We rich!

Princeton:
Give us your money!

Nicky:
Give us your money!

Gary Coleman:
Give us your goddamn money!

Princeton:
Give us the dough!

Nicky/Gary Coleman
Give us the dough!

Princeton/Nicky/Gary Coleman:
We're raising money
For a Monster School
But we've got a ways to go.

Princeton:
Sounds like you've
Got money to burn.

Nicky:
And it's not like money
That you had to earn.

Princeton/Nicky/Gary Coleman:
So give us your money -

Christmas Eve:
A monster school?

Brian:
Sounds like a good cause.

Christmas Eve:
Give me your wallet.

Princeton:
Oh my gosh! I don't know how to thank you guys.
I mean, Kate will be so grateful!
That kind of money is such a great start...

Gary Coleman:
Yeah, $15.

Princeton:
Yeah - $15?

Christmas Eve:
Every little bit help.

Nicky:
Looks like we're gonna have to ask MORE people!


All:
Hey!
Give us your money!
All that you've got!
Just fork it on over...

Gary Coleman:
Or some puppets
Will get shot!

Princeton:
Hey!

All:
It's time to pass the hat.

Gary Coleman:
And there's nothing you can do 'bout that.

All:
So give us your money!
Give us your money!
Give us your money!
When you help others,
You can't help helping yourself!
When you help others,
You can't help helping yourself!
Every time you
Do good deeds
You're also serving
Your own needs.
When you help others,
You're really helping yourself!
When you give
To a worthy cause
You'll feel as jolly
As Santa Claus.
When you help others,
You can't
Help
Helping yourself!
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Avenue Q: The Money Song

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Avenue Q: The Money Song

Skomentuj tekst

Avenue Q: The Money Song

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki The Money Song - Avenue Q, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu The Money Song - Avenue Q. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Avenue Q.