Bowling For Soup: Spanish Harlem
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Bowling For Soup: Spanish Harlem
Jest taka róża w Hiszpańskim Harlemie
czarna róźa w Hiszpańskim Harlemie
Jest wyjątkowa....
Nigdy nie widziała słońca
Kwitnie tylko gdy świeci księżyc
i płoną wszystkie gwiazdy na niebie.
Wyrasta na ulicy , tak naprawdę na betonie...
Ale taka rozmarzona i delikatna...
Jest taka róźa w Hiszpańskim Harlemie
czarna róźa w Hiszpańskim Harlemie
Z oczyma tak czarnymi jak węgiel...
I gdy spojrzy w moją duszę i zacznie płonąć...
Tracę nad sobą kontrolę - i wybaczcie mi -
muszę ją zabrać do mojego ogrodu...
i czuwać nad tym jak wzwrasta....
Tlumaczenie
Darek Stefaniak
PS. W tym tekście jest napisane * czerwona róźa *
W oryginale jest czarna... I to ma większy sens.
Brakuje teź drugiej zwrotki.
Spanish Harlem - dzielnica Nowego Jorku - East Harlem
czarna róźa w Hiszpańskim Harlemie
Jest wyjątkowa....
Nigdy nie widziała słońca
Kwitnie tylko gdy świeci księżyc
i płoną wszystkie gwiazdy na niebie.
Wyrasta na ulicy , tak naprawdę na betonie...
Ale taka rozmarzona i delikatna...
Jest taka róźa w Hiszpańskim Harlemie
czarna róźa w Hiszpańskim Harlemie
Z oczyma tak czarnymi jak węgiel...
I gdy spojrzy w moją duszę i zacznie płonąć...
Tracę nad sobą kontrolę - i wybaczcie mi -
muszę ją zabrać do mojego ogrodu...
i czuwać nad tym jak wzwrasta....
Tlumaczenie
Darek Stefaniak
PS. W tym tekście jest napisane * czerwona róźa *
W oryginale jest czarna... I to ma większy sens.
Brakuje teź drugiej zwrotki.
Spanish Harlem - dzielnica Nowego Jorku - East Harlem
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Enemy - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 8
- Zosia Wójcik
-
Beatiful Things - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 8
- Jula Szczypior
-
Be There Still
- Davido
-
Whatever - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 8
- Zuza Drozdowska
-
Adore You - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 8
- Marika Zdolska
-
Nim zajdzie słońce - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 8
- Gosia Pilzak
-
What Was I Made For - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 8
- Alicja Leśniewska
-
Kwiaty we włosach - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 8
- Marcel Kózka
-
Maman (Francja - piosenka na Eurowizja 2025)
- Louane
-
Z Tobą na chacie - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 8
- Kamila Janiec
Reklama
Tłumaczenie piosenki Spanish Harlem - Bowling For Soup, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu Spanish Harlem - Bowling For Soup. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Bowling For Soup.