Bowling For Soup: Spanish Harlem

Tekst piosenki

Brak wideo

Bowling For Soup

Teksty: 158 Tłumaczenia: 1 Wideo: 2

Tekst piosenki

Bowling For Soup: Spanish Harlem

There is a rose in Spanish Harlem
A red rose up in Spanish Harlem
It is a special one, it's never seen the sun
It only comes out when the moon is on the run
And all the stars are gleaming
It's growing in the street right up through the concrete
It's soft and sweet and dreamin'

There is a rose in Spanish Harlem
There is a rose in Spanish Harlem
There is a rose in Spanish Harlem
There is a rose in Spanish Harlem
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Bowling For Soup: Spanish Harlem

Jest taka róża w Hiszpańskim Harlemie
czarna róźa w Hiszpańskim Harlemie

Jest wyjątkowa....
Nigdy nie widziała słońca
Kwitnie tylko gdy świeci księżyc
i płoną wszystkie gwiazdy na niebie.
Wyrasta na ulicy , tak naprawdę na betonie...
Ale taka rozmarzona i delikatna...

Jest taka róźa w Hiszpańskim Harlemie
czarna róźa w Hiszpańskim Harlemie

Z oczyma tak czarnymi jak węgiel...
I gdy spojrzy w moją duszę i zacznie płonąć...
Tracę nad sobą kontrolę - i wybaczcie mi -
muszę ją zabrać do mojego ogrodu...
i czuwać nad tym jak wzwrasta....



Tlumaczenie

Darek Stefaniak



PS. W tym tekście jest napisane * czerwona róźa *
W oryginale jest czarna... I to ma większy sens.
Brakuje teź drugiej zwrotki.

Spanish Harlem - dzielnica Nowego Jorku - East Harlem


Autor opracowania: Darky1958
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Bowling For Soup: Spanish Harlem

Skomentuj tekst

Bowling For Soup: Spanish Harlem

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Przybieżeli do Betlejem pasterze Kolędy
    „Przybieżeli do Betlejem pasterze, Grając skocznie Dzieciąteczku na lirze. Chwała na wysokości, chwała na wysokości, a pokój na ziemi. Oddawali swe ukłony w pokorze Tobie z serca ochotneg”
  • Cicha noc Kolędy
    „Cicha noc, święta noc, Pokój niesie ludziom wszem, A u żłóbka Matka Święta Czuwa sama uśmiechnięta Nad dzieciątka snem , Nad dzieciątka snem. Cicha noc, święta noc, Pastuszkowie ”
  • Nie miały aniołki choinki na święta Kolędy
    „1.Nie miały aniołki choinki na święta, o choince dla nich nikt tam nie pamiętał. Popatrzyły się na siebie, wywierciły dziurę w niebie ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho! 2.Złapały za czubek naj”
  • Lulajże Jezuniu Kolędy
    „Lulajże Jezuniu, moja Perełko, Lulaj ulubione me Pieścidełko. Lulajże Jezuniu, lulaj, że lulaj A ty go matulu w płaczu utulaj Zamknijże znużone płaczem powieczki, Utulże zemdlone łkaniem ustecz”
  • Bóg się rodzi, moc truchleje Kolędy
    „Bóg się rodzi, moc truchleje, Pan niebiosów obnażony; Ogień krzepnie, blask ciemnieje, Ma granice nieskończony. Wzgardzony okryty chwałą, Śmiertelny Król nad wiekami; A Słowo Ciałem się stało ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Spanish Harlem - Bowling For Soup, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Spanish Harlem - Bowling For Soup. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Bowling For Soup.