Celine Dion: Piaf Would Be Signing Rock.
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Celine Dion: Piaf Would Be Signing Rock.
Celine Dion
Chante Plamondon
Piaf Would Be Signing Rock.
Elle tait ne dans la rue
On croyait son histoire
Elle mettait son me nu
Comme aujourd'hui les rock-stars
She was born in the street
We believed in her story
She exposed her soul
Like today's rock stars
Sa carrire c'tait sa vie
Et tant pis si a vous choque
Si piaf vivait aujourd'hui
Sa vie en rose serait en rock
Et m&ecicr;me son hymne l'amo
Sonnerait au got du jour
He carreer was her life
And even if you're shocked
If piaf was living today
He "vie en rose" would be rock
And even her "hymne l'amour"
Would sound to today's taste
Piaf chanterait du rock
Elle vivrait aujourd'hui
Avec son poque
Piaf chanterait du rock
Elle serait elle aussi
Sous le choc
De la musique rock
Piaf would sing rock
She would live today
With her era
Piaf would sing rock
She would be too
Under the impact
Of the rock music
Elle vivait au maximum
Ses passions comme ses chansons
Et quand elle aimait un homme
L'univers savait son nom
She would live at maximum
Her passions as well as her songs
And when she was in love with a man
The whole universe knew his name
Vous qui poursuivez son cri
Remettez vos montres l'heure
Si piaf vivait aujourd'hui
Son cri du coeur serait rockeur
Elle hurlerait pleine sono
Son homme la mo
You who are chasing her shout
Put your watches back on time
If piaf would live today
Her "cri du coeur" would be rocker
She would howl at full sound
Her "homme la moto"
Piaf chanterait du rock
Elle vivrait aujourd'hui
Avec son poque
Piaf chanterait du rock
Elle serait elle aussi
Sous le choc
De la musique rock
Piaf would sing rock
She would live today
With her era
Piaf would sing rock
She would be too
Under the impact
Of the rock music
Chante Plamondon
Piaf Would Be Signing Rock.
Elle tait ne dans la rue
On croyait son histoire
Elle mettait son me nu
Comme aujourd'hui les rock-stars
She was born in the street
We believed in her story
She exposed her soul
Like today's rock stars
Sa carrire c'tait sa vie
Et tant pis si a vous choque
Si piaf vivait aujourd'hui
Sa vie en rose serait en rock
Et m&ecicr;me son hymne l'amo
Sonnerait au got du jour
He carreer was her life
And even if you're shocked
If piaf was living today
He "vie en rose" would be rock
And even her "hymne l'amour"
Would sound to today's taste
Piaf chanterait du rock
Elle vivrait aujourd'hui
Avec son poque
Piaf chanterait du rock
Elle serait elle aussi
Sous le choc
De la musique rock
Piaf would sing rock
She would live today
With her era
Piaf would sing rock
She would be too
Under the impact
Of the rock music
Elle vivait au maximum
Ses passions comme ses chansons
Et quand elle aimait un homme
L'univers savait son nom
She would live at maximum
Her passions as well as her songs
And when she was in love with a man
The whole universe knew his name
Vous qui poursuivez son cri
Remettez vos montres l'heure
Si piaf vivait aujourd'hui
Son cri du coeur serait rockeur
Elle hurlerait pleine sono
Son homme la mo
You who are chasing her shout
Put your watches back on time
If piaf would live today
Her "cri du coeur" would be rocker
She would howl at full sound
Her "homme la moto"
Piaf chanterait du rock
Elle vivrait aujourd'hui
Avec son poque
Piaf chanterait du rock
Elle serait elle aussi
Sous le choc
De la musique rock
Piaf would sing rock
She would live today
With her era
Piaf would sing rock
She would be too
Under the impact
Of the rock music
Tłumaczenie piosenki
Celine Dion: Piaf Would Be Signing Rock.
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Celine Dion: Piaf Would Be Signing Rock.
-
Pour Que Tu M'aimes Encore
- Celine Dion
-
Pour Que Tu Maimes Encore
- Celine Dion
-
Shadow Of Love
- Celine Dion
-
Show Some Emotion
- Celine Dion
-
Listen To The Magic Man
- Celine Dion
Skomentuj tekst
Celine Dion: Piaf Would Be Signing Rock.
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Dwoje ludzieńków (B. Leśmian) - feat. Sobel
Sanah
„Często w duszy mi dzwoni pieśń, wyłkana w żałobie, O tych dwojgu ludzieńkach, co kochali się w sobie. Lecz w ogrodzie szept pierwszy miłosnego wyznania Stał się dla nich przymusem do nagłego roz”
-
Balasana
Sobel
„Nie zliczę ile razy dałem się ponieść pokusie Chcę jeździć z Tobą z Wrocka do Gdańska, kurwić się w tourbusie Dobrze wiesz, co tu się, tu się, tu się, tu się dzieje W głowie mam ty-tylko Cię, pusię”
-
Miss Dior
MODELKI
„Patrzę w Twoje oczy jak ocean, zawsze wrócę do Ciebie Jeśli życie ma inny plan, zawsze wrócę do Ciebie I chociaż dzieli nas milion spraw, ja zawsze wybiorę Ciebie Sami pod gołym niebem tańczymy: &q”
-
Pool Party
TEENZ
„Wychodzę w nocy, a światła nam tworzą znowu w głowie nową projekcję dnia Ktoś do mnie dzwoni — nie daję znać To dobry moment, żeby zniknąć i biec pod wiatr Relaks (Ej), słyszę krzyki (Ej) W odda”
-
Dusza
Dżem
„Dżem prezentuje utwór "Dusza" (premiera 15 kwietnia 2025 r.). Od dziecka wiedziałem, że nie będzie łatwo Grało się i śpiewało co do głowy wpadło Nadszedł ten moment, stałeś się muzyką Słuchali C”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Piaf Would Be Signing Rock. - Celine Dion, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Piaf Would Be Signing Rock. - Celine Dion. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Celine Dion.
Komentarze: 0