Celine Dion: Piaf Would Be Signing Rock.

Tekst piosenki

Celine Dion

Teksty: 663 Tłumaczenia: 6 Wideo: 477
Profil artysty

Tekst piosenki

Celine Dion: Piaf Would Be Signing Rock.

Celine Dion
Chante Plamondon
Piaf Would Be Signing Rock.
Elle tait ne dans la rue
On croyait son histoire
Elle mettait son me nu
Comme aujourd'hui les rock-stars


She was born in the street
We believed in her story
She exposed her soul
Like today's rock stars
Sa carrire c'tait sa vie
Et tant pis si a vous choque
Si piaf vivait aujourd'hui
Sa vie en rose serait en rock
Et m&ecicr;me son hymne l'amo
Sonnerait au got du jour


He carreer was her life
And even if you're shocked
If piaf was living today
He "vie en rose" would be rock
And even her "hymne l'amour"
Would sound to today's taste
Piaf chanterait du rock
Elle vivrait aujourd'hui
Avec son poque
Piaf chanterait du rock
Elle serait elle aussi
Sous le choc
De la musique rock


Piaf would sing rock
She would live today
With her era
Piaf would sing rock
She would be too
Under the impact
Of the rock music
Elle vivait au maximum
Ses passions comme ses chansons
Et quand elle aimait un homme
L'univers savait son nom


She would live at maximum
Her passions as well as her songs
And when she was in love with a man
The whole universe knew his name
Vous qui poursuivez son cri
Remettez vos montres l'heure
Si piaf vivait aujourd'hui
Son cri du coeur serait rockeur
Elle hurlerait pleine sono
Son homme la mo


You who are chasing her shout
Put your watches back on time
If piaf would live today
Her "cri du coeur" would be rocker
She would howl at full sound
Her "homme la moto"
Piaf chanterait du rock
Elle vivrait aujourd'hui
Avec son poque
Piaf chanterait du rock
Elle serait elle aussi
Sous le choc
De la musique rock


Piaf would sing rock
She would live today
With her era
Piaf would sing rock
She would be too
Under the impact
Of the rock music
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Celine Dion: Piaf Would Be Signing Rock.

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Celine Dion: Piaf Would Be Signing Rock.

Skomentuj tekst

Celine Dion: Piaf Would Be Signing Rock.

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Mustang (feat. sanah) Vito Bambino
    „Dlaczego nie widzisz? Dlaczego nie widzisz, że Zawsze, kiedy próbuję się zbliżyć Odwaga nagle stawia na mnie krzyżyk Dlaczego nie widzisz, że Dlaczego nie widzisz mnie? Gdybym tak mia”
  • same zmartwienia (ft. quebonafide, prod. favst) Kuban
    „U nas na pierwszych numerach już nie było obciachu Na zmartwienia, gorzkie żale to paliło się brachu Wtedy chciałem się ożenić z tą dziewczyną z plakatu Nic nie smakowało, młoda, jak to wino na dac”
  • Cudowronek SŁAWOMIR
    „Słońce melodie gra na urodziny Dłonią dotykam fal, niebo życzenia składa też Z daleka słyszę głos mojej dziewczyny Czego mam życzyć ci i czego chcesz Posłuchaj Ptaszek chce do gniazdka Kremik ”
  • Fighting Myself Linkin Park
    „Now, sometimes these thoughts in my head speak so loud Every little thing that I think about just built on top of the pain and doubt Even though I wanna just let it out, I Try to act like I don't m”
  • Mam już dość OLIWKA BRAZIL
    „Mam już dość, mam już dość Yo, wyczuję to na kilometr, alibi masz już gotowe Amiri tak pogniecione, perfumy nie pachną jak moje Może to znów paranoja, a może Cię kocham za dwoje Dlatego palę za ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Piaf Would Be Signing Rock. - Celine Dion, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Piaf Would Be Signing Rock. - Celine Dion. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Celine Dion.