KATSEYE: Gabriela
Tekst piosenki
Tekst piosenki
KATSEYE: Gabriela
[Verse 1: Megan & Manon]
Hot like a bullet flying too fast
I couldn't catch it, heart in the casket
You always knew it, the starring role
The main attraction, got cameras flashing
[Pre-Chorus: Lara & Sophia]
Like, ooh, you got everybody's eyes
Undressing you, and I see it too
Yeah, ooh, you could have anyone else
You wanted to, I'm begging you
[Chorus: Yoonchae, Manon, Lara & Daniela]
Hands off, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la
Back off of my fella, Gabriela
Back off, Gabriela-la-la
'Cause, ooh, you could have anyone else
You wanted to, I'm begging you (Hey)
Hands off, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la, la-la-la-la
[Verse 2: Megan & Yoonchae]
Skin amaretto, I bet you taste
Just like the summer, under the covers (Hey)
Me in the middle, overprotective
Of my lover, you make me wonder
[Pre-Chorus: Lara & Sophia]
Like, ooh, if you make all of these fantasies
Come true, what would you do?
Yeah, ooh, you could have anyone else
You wanted to, but I'm begging you
[Chorus: Yoonchae, Manon, Lara & Daniela]
Hands off, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la
Back off of my fella, Gabriela
Back off, Gabriela-la-la
'Cause, ooh, you could have anyone else
You wanted to, I'm begging you (Hey)
Hands off, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la, la-la-la-la
[Post-Chorus: Megan]
La-la-la-la
La-la-la-la (La, oh)
La-la-la-la (La-la, oh, oh)
[Bridge: Daniela]
Él llegó conmigo y conmigo se va
Sus ojos son mío', eso no va a cambiar
Me quiere a mí y no importan las demás
No, no, no, no, no, no, no, no, no
Él llegó conmigo y conmigo se va
Sus ojos son mío', eso no va a cambiar
Me quiere a mí y no importan las demás
No, no, no, no, no, no, no, no, no
[Chorus: Yoonchae, Manon, Lara & Daniela]
Hands off, Gabriela, Gabriela (Ooh)
Hands off, Gabriela-la-la (Gabriela)
Back off of my fella, Gabriela (Gabriela)
Back off, Gabriela-la-la (Gabriela)
'Cause, ooh, you could have anyone else
You wanted to, I'm begging you (I'm begging you) (Hey)
Hands off, Gabriela (Gabriela), Gabriela
Hands off (Hands off), Gabriela-la-la, la-la-la-la (La-la-la-la)
[Post-Chorus: All & Manon]
La-la-la-la (La-la-la-la)
La-la-la-la (La-la-la-la)
La-la-la-la (Back off, back off, back off)
Hot like a bullet flying too fast
I couldn't catch it, heart in the casket
You always knew it, the starring role
The main attraction, got cameras flashing
[Pre-Chorus: Lara & Sophia]
Like, ooh, you got everybody's eyes
Undressing you, and I see it too
Yeah, ooh, you could have anyone else
You wanted to, I'm begging you
[Chorus: Yoonchae, Manon, Lara & Daniela]
Hands off, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la
Back off of my fella, Gabriela
Back off, Gabriela-la-la
'Cause, ooh, you could have anyone else
You wanted to, I'm begging you (Hey)
Hands off, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la, la-la-la-la
[Verse 2: Megan & Yoonchae]
Skin amaretto, I bet you taste
Just like the summer, under the covers (Hey)
Me in the middle, overprotective
Of my lover, you make me wonder
[Pre-Chorus: Lara & Sophia]
Like, ooh, if you make all of these fantasies
Come true, what would you do?
Yeah, ooh, you could have anyone else
You wanted to, but I'm begging you
[Chorus: Yoonchae, Manon, Lara & Daniela]
Hands off, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la
Back off of my fella, Gabriela
Back off, Gabriela-la-la
'Cause, ooh, you could have anyone else
You wanted to, I'm begging you (Hey)
Hands off, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la, la-la-la-la
[Post-Chorus: Megan]
La-la-la-la
La-la-la-la (La, oh)
La-la-la-la (La-la, oh, oh)
[Bridge: Daniela]
Él llegó conmigo y conmigo se va
Sus ojos son mío', eso no va a cambiar
Me quiere a mí y no importan las demás
No, no, no, no, no, no, no, no, no
Él llegó conmigo y conmigo se va
Sus ojos son mío', eso no va a cambiar
Me quiere a mí y no importan las demás
No, no, no, no, no, no, no, no, no
[Chorus: Yoonchae, Manon, Lara & Daniela]
Hands off, Gabriela, Gabriela (Ooh)
Hands off, Gabriela-la-la (Gabriela)
Back off of my fella, Gabriela (Gabriela)
Back off, Gabriela-la-la (Gabriela)
'Cause, ooh, you could have anyone else
You wanted to, I'm begging you (I'm begging you) (Hey)
Hands off, Gabriela (Gabriela), Gabriela
Hands off (Hands off), Gabriela-la-la, la-la-la-la (La-la-la-la)
[Post-Chorus: All & Manon]
La-la-la-la (La-la-la-la)
La-la-la-la (La-la-la-la)
La-la-la-la (Back off, back off, back off)
Tłumaczenie piosenki
KATSEYE: Gabriela
[Zwrotka 1: Megan & Manon]
Gorąca jak nabój lecący zbyt szybko
Nie mogłam jej złapać, serce w trumnie
Zawsze to wiedziałaś, masz główną rolę
Główna atrakcja, błyskają flesze
[Pre-Chorus: Lara & Sophia]
Jak: ooh, wszyscy patrzą tylko na ciebie
Rozbierają cię wzrokiem — ja też to widzę
Tak, ooh, mogłabyś mieć kogokolwiek
Kogo tylko chcesz — błagam cię
[Refren: Yoonchae, Manon, Lara & Daniela]
Ręce precz, Gabrielo, Gabrielo
Ręce precz, Gabriela-la-la
Zostaw mojego faceta, Gabrielo
Zejdź z drogi, Gabriela-la-la
Bo, ooh, mogłabyś mieć kogokolwiek
Kogo tylko chcesz — błagam cię (hej)
Ręce precz, Gabrielo, Gabrielo
Ręce precz, Gabriela-la-la, la-la-la-la
[Zwrotka 2: Megan & Yoonchae]
Skóra jak amaretto, pewnie smakujesz
Jak lato, pod przykryciem (hej)
Ja pośrodku, nadopiekuńcza
Wobec mojego ukochanego — przez ciebie się zastanawiam
[Pre-Chorus: Lara & Sophia]
Jak: ooh, jeśli sprawisz, że te fantazje
się spełnią — co wtedy zrobisz?
Tak, ooh, mogłabyś mieć kogokolwiek
Kogo tylko chcesz — ale błagam cię
[Refren: Yoonchae, Manon, Lara & Daniela]
Ręce precz, Gabrielo, Gabrielo
Ręce precz, Gabriela-la-la
Zostaw mojego faceta, Gabrielo
Zejdź z drogi, Gabriela-la-la
Bo, ooh, mogłabyś mieć kogokolwiek
Kogo tylko chcesz — błagam cię (hej)
Ręce precz, Gabrielo, Gabrielo
Ręce precz, Gabriela-la-la, la-la-la-la
[Post-Chorus: Megan]
La-la-la-la
La-la-la-la (La, oh)
La-la-la-la (La-la, oh, oh)
[Bridge: Daniela]
On przyszedł ze mną i ze mną odejdzie
Jego oczy są moje — to się nie zmieni
Kocha mnie i inne się nie liczą
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
On przyszedł ze mną i ze mną odejdzie
Jego oczy są moje — to się nie zmieni
Kocha mnie i inne się nie liczą
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
[Refren: Yoonchae, Manon, Lara & Daniela]
Ręce precz, Gabrielo, Gabrielo (ooh)
Ręce precz, Gabriela-la-la (Gabriela)
Zostaw mojego faceta, Gabrielo (Gabriela)
Zejdź z drogi, Gabriela-la-la (Gabriela)
Bo, ooh, mogłabyś mieć kogokolwiek
Kogo tylko chcesz — błagam cię (błagam cię) (hej)
Ręce precz, Gabrielo (Gabriela), Gabrielo
Ręce precz (ręce precz), Gabriela-la-la, la-la-la-la (la-la-la-la)
[Post-Chorus: Wszyscy & Manon]
La-la-la-la (la-la-la-la)
La-la-la-la (la-la-la-la)
La-la-la-la (zejdź, zejdź, zejdź)
Gorąca jak nabój lecący zbyt szybko
Nie mogłam jej złapać, serce w trumnie
Zawsze to wiedziałaś, masz główną rolę
Główna atrakcja, błyskają flesze
[Pre-Chorus: Lara & Sophia]
Jak: ooh, wszyscy patrzą tylko na ciebie
Rozbierają cię wzrokiem — ja też to widzę
Tak, ooh, mogłabyś mieć kogokolwiek
Kogo tylko chcesz — błagam cię
[Refren: Yoonchae, Manon, Lara & Daniela]
Ręce precz, Gabrielo, Gabrielo
Ręce precz, Gabriela-la-la
Zostaw mojego faceta, Gabrielo
Zejdź z drogi, Gabriela-la-la
Bo, ooh, mogłabyś mieć kogokolwiek
Kogo tylko chcesz — błagam cię (hej)
Ręce precz, Gabrielo, Gabrielo
Ręce precz, Gabriela-la-la, la-la-la-la
[Zwrotka 2: Megan & Yoonchae]
Skóra jak amaretto, pewnie smakujesz
Jak lato, pod przykryciem (hej)
Ja pośrodku, nadopiekuńcza
Wobec mojego ukochanego — przez ciebie się zastanawiam
[Pre-Chorus: Lara & Sophia]
Jak: ooh, jeśli sprawisz, że te fantazje
się spełnią — co wtedy zrobisz?
Tak, ooh, mogłabyś mieć kogokolwiek
Kogo tylko chcesz — ale błagam cię
[Refren: Yoonchae, Manon, Lara & Daniela]
Ręce precz, Gabrielo, Gabrielo
Ręce precz, Gabriela-la-la
Zostaw mojego faceta, Gabrielo
Zejdź z drogi, Gabriela-la-la
Bo, ooh, mogłabyś mieć kogokolwiek
Kogo tylko chcesz — błagam cię (hej)
Ręce precz, Gabrielo, Gabrielo
Ręce precz, Gabriela-la-la, la-la-la-la
[Post-Chorus: Megan]
La-la-la-la
La-la-la-la (La, oh)
La-la-la-la (La-la, oh, oh)
[Bridge: Daniela]
On przyszedł ze mną i ze mną odejdzie
Jego oczy są moje — to się nie zmieni
Kocha mnie i inne się nie liczą
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
On przyszedł ze mną i ze mną odejdzie
Jego oczy są moje — to się nie zmieni
Kocha mnie i inne się nie liczą
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
[Refren: Yoonchae, Manon, Lara & Daniela]
Ręce precz, Gabrielo, Gabrielo (ooh)
Ręce precz, Gabriela-la-la (Gabriela)
Zostaw mojego faceta, Gabrielo (Gabriela)
Zejdź z drogi, Gabriela-la-la (Gabriela)
Bo, ooh, mogłabyś mieć kogokolwiek
Kogo tylko chcesz — błagam cię (błagam cię) (hej)
Ręce precz, Gabrielo (Gabriela), Gabrielo
Ręce precz (ręce precz), Gabriela-la-la, la-la-la-la (la-la-la-la)
[Post-Chorus: Wszyscy & Manon]
La-la-la-la (la-la-la-la)
La-la-la-la (la-la-la-la)
La-la-la-la (zejdź, zejdź, zejdź)
Reklama
Reklama
O tym utworze
KATSEYE: Gabriela
„Gabriela” to utwór R&B z latynoskimi akcentami, opowiadający o kobiecie błagającej inną, by nie odbierała jej mężczyzny. To drugi singiel promujący EP-kę KATSEYE zatytułowaną BEAUTIFUL CHAOS. Poprzedził go ich hyperpopowy hymn „Gnarly”.
Początkowo utwór miał być demo przygotowanym dla Rity Ory i Anitty. Ich wspólna wersja powstała w 2019 roku, jednak projekt ostatecznie został porzucony. Piosenkę zaoferowano różnym firmom, a ostatecznie została wykupiona przez HYBE i UMG.
15 maja 2025 roku KATSEYE potwierdziły podczas transmisji na żywo na Weverse, że „Gabriela” trafi na tracklistę ich drugiej EP-ki.
Inne teksty wykonawcy
KATSEYE: Gabriela
Skomentuj tekst
KATSEYE: Gabriela
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Ushuaia
Jasiek Piwowarczyk
„Skończy się świat, nas nie ma Znikam na chwilę Wiem, że za jakiś czas Zamknę jej oczy By nie widziała, jak Jak bardzo się boję powiedzieć jej w twarz Że zbliża się koniec, że nie ma Że nie ma”
-
Życie jest jedno
SKOLIM
„Co zrobisz ze mną gdy będzie ciemno? mi wystarczy jeden czuły gest i mówię serio, życie jest jedno przecież sama dobrze wiesz jak jest no chodź chodź tu do mnie bo najlepiej jest mi tu przy”
-
Amore Mio 2 (prod. COIKY)
Boski Heniek
„Amore mio i czeka nas wycieczka już do Rio Amore mio, niech każdy śpiewa nocą tą ulicą Amore, mi amor i zapach Dior Na zawsze przy mnie bądź Jesteś, jesteś taka sztos Jesteś piękna tak jak diam”
-
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
„Czy ze smutku oczy mokre? W takich chwilach, jak tych, chcę Cię mieć przy sobie Dużo trudniej mi samej nosić troski Gdy się nimi dzielę z Tobą, rozkładają się na pół Kiedy posmakuję świat, czase”
-
Wracam
Jeremi Sikorski
„A wieczorami zmarnowany błądzę. Chciałbym coś poczuć, ale nie wiem co sam. Szukam i ciągle czekam na odpowiedź. Czy to miłość? A jeśli tak, to jak wygląda, powiedz. Bo na tych filmach zawsze ideal”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- gabriela tekst●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Małomiasteczkowy | The Voice Comeback Stage Powered by Orange
- Rafał Wawrzeń
-
Tańcz z nami
- BAZA
-
Polski sen
- Łucznik
-
The New End
- Lunatic Soul
-
Śpisz
- Hi Hania
-
Złota sukienka | The Voice Comeback Stage Powered by Orange
- Zuzanna Firlej
-
TRYB SZYMPANS - feat. ASAP DORSZ, DIMA BOGOMOŁOV
- Okoń PZW
-
Tipping Point
- Megadeth
-
Remedium
- Blue Cafe
-
Powinnam? | The Voice Comeback Stage Powered by Orange
- Żaneta Chełminiak
Reklama
Tekst piosenki Gabriela - KATSEYE, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Gabriela - KATSEYE. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - KATSEYE.
Komentarze: 0