Elaiza: Is It Right (Eurovision Song Contest 2014 Germany)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Elaiza: Is It Right (Eurovision Song Contest 2014 Germany)
Is it right? Is it right?
Is it right? Is it right?
He?s got a pen in his hand
A piece of paper staring back
He could write like a man
A novel life, back on track
Maybe a drama or a poem
But still he doesn?t, no
The time is ticking in his ear
The holy silence disappears
Is it right or is it wrong?
I can?t go on, you can?t go on
If you say yes or even no
You don?t know how and where to go
Is it right or is it wrong?
I can?t go on, you can?t go on
If you say yes or even no
You don?t know how and where to go
Is it right? Is it right?
She turns over and looks to him
She tries to feel; she can?t feel anything
But it?s so hard to say goodbye
When you know that it?s right
So when it?s all not what you thought
And the friendship is not enough
When you long to feel alive
And the take the chance to give it up
Is it right or is it wrong?
I can?t go on, you can?t go on
If you say yes or even no
You don?t know how and where to go
Is it right or is it wrong?
I can?t go on, you can?t go on
If you say yes or even no
You don?t know how and where to go
I know it?s not easy to decide
To find your own direction
Oh the reach is high
But you can?t hide
Is it right? Is it right?
Is it right or is it wrong?
I can?t go on, you can?t go on
If you say yes or even no
You don?t know how and where to go
Is it right or is it wrong?
I can?t go on, you can?t go on
If you say yes or even no
You don?t know how and where to go
Is it right or is it wrong?
I can?t go on, you can?t go on
Is it right? Is it right?
He?s got a pen in his hand
A piece of paper staring back
He could write like a man
A novel life, back on track
Maybe a drama or a poem
But still he doesn?t, no
The time is ticking in his ear
The holy silence disappears
Is it right or is it wrong?
I can?t go on, you can?t go on
If you say yes or even no
You don?t know how and where to go
Is it right or is it wrong?
I can?t go on, you can?t go on
If you say yes or even no
You don?t know how and where to go
Is it right? Is it right?
She turns over and looks to him
She tries to feel; she can?t feel anything
But it?s so hard to say goodbye
When you know that it?s right
So when it?s all not what you thought
And the friendship is not enough
When you long to feel alive
And the take the chance to give it up
Is it right or is it wrong?
I can?t go on, you can?t go on
If you say yes or even no
You don?t know how and where to go
Is it right or is it wrong?
I can?t go on, you can?t go on
If you say yes or even no
You don?t know how and where to go
I know it?s not easy to decide
To find your own direction
Oh the reach is high
But you can?t hide
Is it right? Is it right?
Is it right or is it wrong?
I can?t go on, you can?t go on
If you say yes or even no
You don?t know how and where to go
Is it right or is it wrong?
I can?t go on, you can?t go on
If you say yes or even no
You don?t know how and where to go
Is it right or is it wrong?
I can?t go on, you can?t go on
Tłumaczenie piosenki
Elaiza: Is It Right (Eurovision Song Contest 2014 Germany)
Czy to właściwe? Czy to właściwe?
Czy to właściwe? Czy to właściwe?
On ma w swoim ręku pióro,
Kawałek papieru, jest wpatrzony w przeszłość
Mógłby jak mężczyzna napisać
Powieść własnego życia, zawrócić na właściwy tor
Może dramat lub wiersz
Ale nadal tego nie zrobił, o nie
Czas tyka mu w uchu
Święta cisza znika
Czy to właściwe, czy nie?
Nie mogę tak dalej, Ty nie możesz
Jeśli powiesz tak, a nawet jeśli powiesz nie
I tak nie wiesz jak ani dokąd odejść
Czy to właściwe, czy nie?
Nie mogę tak dalej, Ty nie możesz
Jeśli powiesz tak, a nawet jeśli powiesz nie
I tak nie wiesz jak ani dokąd odejść
Czy to właściwe? Czy to właściwe?
Czy to właściwe? Czy to właściwe?
Ona odwraca się i patrzy na niego
Ona próbuje czuć i nie może poczuć niczego
Ale tak trudno powiedzieć żegnaj
Nawet jeśli wiesz, że to właściwe
Więc kiedy wszystko jest nie tak jak myślałeś
A przyjaźń nie wystarcza
Kiedy tęsknisz do tego by poczuć się żywy
Korzystasz z szansy, żeby to rzucić
Czy to właściwe, czy nie?
Nie mogę tak dalej, Ty nie możesz
Jeśli powiesz tak, a nawet jeśli powiesz nie
I tak nie wiesz jak ani dokąd odejść
Czy to właściwe, czy nie?
Nie mogę tak dalej, Ty nie możesz
Jeśli powiesz tak, a nawet jeśli powiesz nie
I tak nie wiesz jak ani dokąd odejść
Wiem, że nie łatwo zdecydować
Aby znaleźć swoją własną drogę
Och, zasięg jest wielki
Ale nie możesz się ukryć
Czy to właściwe? Czy to właściwe?
Czy to właściwe, czy nie?
Nie mogę tak dalej, Ty nie możesz
Jeśli powiesz tak, a nawet jeśli powiesz nie
I tak nie wiesz jak ani dokąd odejść
Czy to właściwe, czy nie?
Nie mogę tak dalej, Ty nie możesz
Jeśli powiesz tak, a nawet jeśli powiesz nie
I tak nie wiesz jak ani dokąd odejść
Czy to właściwe, czy nie?
Nie mogę tak dalej, Ty nie możesz
Czy to właściwe? Czy to właściwe?
On ma w swoim ręku pióro,
Kawałek papieru, jest wpatrzony w przeszłość
Mógłby jak mężczyzna napisać
Powieść własnego życia, zawrócić na właściwy tor
Może dramat lub wiersz
Ale nadal tego nie zrobił, o nie
Czas tyka mu w uchu
Święta cisza znika
Czy to właściwe, czy nie?
Nie mogę tak dalej, Ty nie możesz
Jeśli powiesz tak, a nawet jeśli powiesz nie
I tak nie wiesz jak ani dokąd odejść
Czy to właściwe, czy nie?
Nie mogę tak dalej, Ty nie możesz
Jeśli powiesz tak, a nawet jeśli powiesz nie
I tak nie wiesz jak ani dokąd odejść
Czy to właściwe? Czy to właściwe?
Czy to właściwe? Czy to właściwe?
Ona odwraca się i patrzy na niego
Ona próbuje czuć i nie może poczuć niczego
Ale tak trudno powiedzieć żegnaj
Nawet jeśli wiesz, że to właściwe
Więc kiedy wszystko jest nie tak jak myślałeś
A przyjaźń nie wystarcza
Kiedy tęsknisz do tego by poczuć się żywy
Korzystasz z szansy, żeby to rzucić
Czy to właściwe, czy nie?
Nie mogę tak dalej, Ty nie możesz
Jeśli powiesz tak, a nawet jeśli powiesz nie
I tak nie wiesz jak ani dokąd odejść
Czy to właściwe, czy nie?
Nie mogę tak dalej, Ty nie możesz
Jeśli powiesz tak, a nawet jeśli powiesz nie
I tak nie wiesz jak ani dokąd odejść
Wiem, że nie łatwo zdecydować
Aby znaleźć swoją własną drogę
Och, zasięg jest wielki
Ale nie możesz się ukryć
Czy to właściwe? Czy to właściwe?
Czy to właściwe, czy nie?
Nie mogę tak dalej, Ty nie możesz
Jeśli powiesz tak, a nawet jeśli powiesz nie
I tak nie wiesz jak ani dokąd odejść
Czy to właściwe, czy nie?
Nie mogę tak dalej, Ty nie możesz
Jeśli powiesz tak, a nawet jeśli powiesz nie
I tak nie wiesz jak ani dokąd odejść
Czy to właściwe, czy nie?
Nie mogę tak dalej, Ty nie możesz
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Elaiza: Is It Right (Eurovision Song Contest 2014 Germany)
Skomentuj tekst
Elaiza: Is It Right (Eurovision Song Contest 2014 Germany)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
No durny tekst po polsku
no dudże
Duże szanse na zwycięstwo.
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- elaiza is it right●
- is it right ●
- elaiza - is it right●
- is it right tekst●
- is it right elaiza●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Do Twego Jezu Kościoła
- Ks. Jacek Buda i Wspólnota Parafialna
-
Future Trunks
- Żabson
-
A Broken Man
- Dream Theater
-
Gorset (prod. Michał Głomski)
- Julia Rocka
-
Będę ojcem
- Nocny Kochanek
-
Ordinary
- Alex Warren
-
Tlen
- Kordan
-
Labirynt
- Hugo
-
La Guadalupana (po polsku)
- Miriam Solis
-
Krwawoczerwone Niebo
- Batalion d'Amour
Reklama
Tekst piosenki Is It Right (Eurovision Song Contest 2014 Germany) - Elaiza, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Is It Right (Eurovision Song Contest 2014 Germany) - Elaiza. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Elaiza.
Komentarze: 3
Sortuj