Emma Christian: Little Red Bird
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Emma Christian: Little Red Bird
CURFA
Ushag veg ruy ny moanee doo
Moanee doo, moanee doo
Ushag veg ruy ny moanee doo
C'raad chaddil oo riyr 'syn oie?
Nagh chaddil mish riyr er baare y crouw
Baare y crouw, baare y crouw
Lesh fliaghey tuittym er dagh cheu
As, ogh, my chadley cha treih
CURFA
Nagh chaddil mish riyr er baare y dress
Baare y dress, baare y dress
Tra va' gheay sheidey v'ey gymmyrkey ihee
As, ogh, my chadley cha treih
CURFA
Chaddil mish riyr eddyr daa ghuilbag
Eddyr daa ghuillag, eddyr daa ghuilag
Myr cadley yn oikan er keeagh y vummig
As, oh, my chadley cha kuine
</lyrics>
||
==English translation==
<lyrics>
CHORUS
Little red bird of the black peat ground
Black peat ground, black peat ground
Little red bird of the black peat ground
Where did you sleep last night?
Did I not sleep last night on the top of the bush
On the top of the bush, on top of the bush
With rain falling on every side
And, oh, wretched was my sleep
CHORUS
Did I not sleep last night on the top of the briar
On the top of the briar, on the top of the briar
While the wind was blowing all around
And, oh, wretched was my sleep
CHORUS
Did I not sleep last night between two leaves
Between two leaves, between two leaves
As the baby sleeps on the breast of the mother
And, oh, sleep was good
Ushag veg ruy ny moanee doo
Moanee doo, moanee doo
Ushag veg ruy ny moanee doo
C'raad chaddil oo riyr 'syn oie?
Nagh chaddil mish riyr er baare y crouw
Baare y crouw, baare y crouw
Lesh fliaghey tuittym er dagh cheu
As, ogh, my chadley cha treih
CURFA
Nagh chaddil mish riyr er baare y dress
Baare y dress, baare y dress
Tra va' gheay sheidey v'ey gymmyrkey ihee
As, ogh, my chadley cha treih
CURFA
Chaddil mish riyr eddyr daa ghuilbag
Eddyr daa ghuillag, eddyr daa ghuilag
Myr cadley yn oikan er keeagh y vummig
As, oh, my chadley cha kuine
</lyrics>
||
==English translation==
<lyrics>
CHORUS
Little red bird of the black peat ground
Black peat ground, black peat ground
Little red bird of the black peat ground
Where did you sleep last night?
Did I not sleep last night on the top of the bush
On the top of the bush, on top of the bush
With rain falling on every side
And, oh, wretched was my sleep
CHORUS
Did I not sleep last night on the top of the briar
On the top of the briar, on the top of the briar
While the wind was blowing all around
And, oh, wretched was my sleep
CHORUS
Did I not sleep last night between two leaves
Between two leaves, between two leaves
As the baby sleeps on the breast of the mother
And, oh, sleep was good
Tłumaczenie piosenki
Emma Christian: Little Red Bird
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Emma Christian: Little Red Bird
Skomentuj tekst
Emma Christian: Little Red Bird
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
dorosłe serce
WERSOW
„Serce dorosło wciąż łamie się w pół padło zbyt wiele między nami złych słów wiem że mnie kochasz na swój sposób to ja tak bardzo tęsknie ale nie jest mi żal bo jesteś chciałam byś chociaż spojrzał na ”
-
Od nowa
Julia Wieniawa
„Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
-
CHA CHA
Sobel
„Przecież sama nie wiesz czego chcesz I ja od dawna czuję, że nie warto Wiesz, że daję serce Ci na dłoni Które Ty wraz z petem wyrzucisz przez balkon Koniec z walką, wiem, że nie dam Ci już... N”
-
Maison - ft. Lucie
Emilio Piano
„Où va-t-on ? Quand on n’a plus de maison ? Les fleurs sous le béton, Maman, Dis-le-moi, Où va-t-on ? Est-ce qu’un jour on sait vraiment ? Ou est-ce qu’on fait semblant, tout le temps ? Où va”
-
Chcę ciebie częściej
Maciej Skiba
„Powiedz coś Tak od niechcenia Chcę Ciebie słuchać To miłe dla ucha Bez Ciebie szare mam dni Kiedy nie dzwonisz Nie robię nic Wszystko jest po nic Tylko Ty Potrafisz mnie przed tym o”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
40 - x Ron Suno
- Malik Montana
-
Galácticos | Nokaut | The Voice of Poland 15
- Anna Iwanek
-
Darling, I
- Tyler, The Creator
-
Nie doceniasz
- Verba
-
Kocham cię, kochanie moje | Nokaut | The Voice of Poland 15
- Alicja Kalinowska
-
Forever Young - Alphaville & LABACK Remix 2024
- Laback
-
I'd Rather Go Blind | Nokaut | The Voice of Poland 15
- Adrianna Ropela
-
Right to Be Wrong | Nokaut | The Voice of Poland 15
- Aleksandra Leśniewicz
-
21G
- Louis Villain
-
Thought I Was Dead
- Tyler, The Creator
Reklama
Tekst piosenki Little Red Bird - Emma Christian, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Little Red Bird - Emma Christian. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Emma Christian.
Komentarze: 0