Emma Christian: Little Red Bird
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Emma Christian: Little Red Bird
CURFA
Ushag veg ruy ny moanee doo
Moanee doo, moanee doo
Ushag veg ruy ny moanee doo
C'raad chaddil oo riyr 'syn oie?
Nagh chaddil mish riyr er baare y crouw
Baare y crouw, baare y crouw
Lesh fliaghey tuittym er dagh cheu
As, ogh, my chadley cha treih
CURFA
Nagh chaddil mish riyr er baare y dress
Baare y dress, baare y dress
Tra va' gheay sheidey v'ey gymmyrkey ihee
As, ogh, my chadley cha treih
CURFA
Chaddil mish riyr eddyr daa ghuilbag
Eddyr daa ghuillag, eddyr daa ghuilag
Myr cadley yn oikan er keeagh y vummig
As, oh, my chadley cha kuine
</lyrics>
||
==English translation==
<lyrics>
CHORUS
Little red bird of the black peat ground
Black peat ground, black peat ground
Little red bird of the black peat ground
Where did you sleep last night?
Did I not sleep last night on the top of the bush
On the top of the bush, on top of the bush
With rain falling on every side
And, oh, wretched was my sleep
CHORUS
Did I not sleep last night on the top of the briar
On the top of the briar, on the top of the briar
While the wind was blowing all around
And, oh, wretched was my sleep
CHORUS
Did I not sleep last night between two leaves
Between two leaves, between two leaves
As the baby sleeps on the breast of the mother
And, oh, sleep was good
Ushag veg ruy ny moanee doo
Moanee doo, moanee doo
Ushag veg ruy ny moanee doo
C'raad chaddil oo riyr 'syn oie?
Nagh chaddil mish riyr er baare y crouw
Baare y crouw, baare y crouw
Lesh fliaghey tuittym er dagh cheu
As, ogh, my chadley cha treih
CURFA
Nagh chaddil mish riyr er baare y dress
Baare y dress, baare y dress
Tra va' gheay sheidey v'ey gymmyrkey ihee
As, ogh, my chadley cha treih
CURFA
Chaddil mish riyr eddyr daa ghuilbag
Eddyr daa ghuillag, eddyr daa ghuilag
Myr cadley yn oikan er keeagh y vummig
As, oh, my chadley cha kuine
</lyrics>
||
==English translation==
<lyrics>
CHORUS
Little red bird of the black peat ground
Black peat ground, black peat ground
Little red bird of the black peat ground
Where did you sleep last night?
Did I not sleep last night on the top of the bush
On the top of the bush, on top of the bush
With rain falling on every side
And, oh, wretched was my sleep
CHORUS
Did I not sleep last night on the top of the briar
On the top of the briar, on the top of the briar
While the wind was blowing all around
And, oh, wretched was my sleep
CHORUS
Did I not sleep last night between two leaves
Between two leaves, between two leaves
As the baby sleeps on the breast of the mother
And, oh, sleep was good
Tłumaczenie piosenki
Emma Christian: Little Red Bird
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Emma Christian: Little Red Bird
Skomentuj tekst
Emma Christian: Little Red Bird
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Oczyszczenie (T. Różewicz) - feat. Alicja Majewska
Sanah
„Zachwycajcie się księżycem Nocą księżycową Czystą miłością i pieniem słowika Nie bójcie się wniebowzięcia Sięgajcie po gwiazdę I porównujcie oczy do gwiazd Nie, nie, nie, nie Nie wstydźcie ”
-
Z TYŁU GŁOWY
Sobel
„Mała miej nas z tyłu głowy na Na wypadek jakbym miałoby wam nie wyjść, ale To nie tak, że nie usiedzę sam Boli, że nie mogę spotkać Ciebie samej Zostało mi tylko wypić za dwóch, ale miej to z tyłu”
-
CZY TY TEŻ TAK MASZ?
Helena Ciuraba
„Dziwnie jest, gdy mówisz, że Masz czasami w myślach mnie, Mnie. A co, jeśli będzie tak Że pojawisz się w moich snach? Pewnie już tam jesteś Tylko brak pamięci. To myśl nieuchronna W moj”
-
SIGMA
B-QLL
„Choćby cały świat się walić miał to uśmiechnij się do mnie jeszcze raz Ty to najlepszy lek na cały strach, wtedy życie chce za rogi brać Dzięki tobie piękniejsze i to jak Gdy biją tak j”
-
Różowe diamenty
Young Leosia
„(A world is under attack) Blondynki, brunetki, różowe są sexy Masz ochotę na zabawę, to call me Tagi na ścianie, opuszczamy bar nad ranem Kelner leje nam Dom Perignon Blondynki, brunetki, róż”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
ZACHODZI SŁOŃCE (PROD. KUDEL)
- FLORAL BUGS
-
Heart of Gold
- Shawn Mendes
-
Ona Chce Zrobić
- Marcin Brokat Czerwiński
-
Abigail (King Diamond cover)
- Polish Metal Alliance
-
Czarna dama
- Iness
-
Ostatnia piosenka o tobie
- Marcin Maciejczak
-
Jest nas już 100.000
- PALION x NEON x SZCZYPSON
-
To już nie ja
- Monika Lewczuk
-
Million Dollar Lady (prod.Giomalias)
- Matt Palmer
-
Take On Me | Aklosios perklausos | Lietuvos Balsas S12
- Wiktor Zwierzyński
Reklama
Tekst piosenki Little Red Bird - Emma Christian, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Little Red Bird - Emma Christian. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Emma Christian.
Komentarze: 0