First to Eleven: All I Want for Christmas Is You

Tekst piosenki

First to Eleven

Teksty: 3 Tłumaczenia: 1 Wideo: 3
Profil artysty

Tekst piosenki

First to Eleven: All I Want for Christmas Is You

I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need
I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you

I don't want a lot for Christmas
There's just one thing I need
I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree
I don't need to hang my stocking
There upon the fireplace
Santa Claus won't make me happy
With a toy on Christmas day

I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you
You baby

I won't ask for much this Christmas
I don't even wish for snow
I'm just gonna keep on waiting
Underneath the mistletoe
I won't make a list and send it
To the North Pole for Saint Nick
I won't even stay awake to
Hear those magic reindeers click
'Cause I just want you here tonight
Holding on to me so tight
What more can I do
Baby all I want for Christmas is you
You baby
All the lights are shining
So brightly everywhere
And the sound of children's
Laughter fills the air
And everyone is singing
I hear those sleigh bells ringing
Santa won't you bring me the one I really need
Won't you please bring my baby to me

I don't want a lot for Christmas
This is all I'm asking for
I just want to see my baby
Standing right outside my door
Oh I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
Baby all I want for Christmas is you

All I want for Christmas is you baby
All I want for Christmas is you baby
All I want for Christmas is you baby
All I want for Christmas is you baby
Autor tekstu: Walter Afanasieff
Data dodania: 2020-12-10
Tekst dodał: anmar09
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

First to Eleven: All I Want for Christmas Is You

Nie chcę wiele na święta,
Tylko jedno mi jest potrzebne.
Nie zależy mi na prezentach
Pod świątecznym drzewem.
Chcę tylko cię mieć dla siebie
Bardziej niż mógłbyś sobie wyobrazić.
Spełnij moje życzenie.
Wszystko, co chcę na święta to ty.

Nie chcę wiele na święta,
Tylko jedno mi jest potrzebne.
Nie zależy mi na prezentach
Pod świątecznym drzewem.
Nie muszę wieszać swojej skarpety
Nad tamtym kominkiem.
Święty Mikołaj mnie nie uszczęśliwi
Zabawką w świąteczny dzień.

Chcę tylko cię mieć dla siebie
Bardziej niż mógłbyś sobie wyobrazić.
Spełnij moje życzenie.
Wszystko, co chcę na święta to ty.
Ty, kochanie.

Nie będę prosić o wiele na te święta,
Nie zażyczę sobie nawet śniegu.
Będę tylko ciągle czekać
Pod jemiołą.
Nie napiszę listu i nie wyślę go
Na Biegun Północny do Świętego Mikołaja.
Nie obudzę się nawet, aby
Posłuchać, jak dzwonią magiczne renifery.
Bo ja tylko chcę, byś był tu dziś
I mocno mnie przytulał.
Co jeszcze mogę robić?
Kochanie, wszystko, co chcę na święta to ty.
Ty, kochanie.
Wszystkie światełka wszędzie świecą tak jasno,
A śmiech dzieci unosi się w powietrzu,
I wszyscy śpiewają,
I słychać dzwonki sań.
Mikołaju, przyniósłbyś mi to, czego tak bardzo potrzebuję?
Proszę, przyprowadź mojego ukochanego do mnie.

Nie chcę wiele na święta,
To jest wszystko, o co proszę:
Chcę tylko zobaczyć jak mój ukochany
Stoi pod moimi drzwiami.
Chcę tylko cię mieć dla siebie
Bardziej niż mógłbyś sobie wyobrazić.
Spełnij moje życzenie.
Kochanie, wszystko, co chcę na święta to ty.

Wszystko, co chcę na święta to ty, kochanie.
Wszystko, co chcę na święta to ty, kochanie.
Wszystko, co chcę na święta to ty, kochanie.
Wszystko, co chcę na święta to ty, kochanie.


Tłumaczenie dodał(a): ___madzia___
Autor opracowania: anmar09
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

First to Eleven: All I Want for Christmas Is You

Skomentuj tekst

First to Eleven: All I Want for Christmas Is You

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Tak to lata Bungee
    „Panie proszą Panów Ty mnie chciałaś, a ja nie W twoich oczach lubię się Więc nie każ mi się prosić na kolana Ciągle kontrolować chcesz Ale to nie rusza mnie Bo tylko kunia boję się Usta ma ”
  • Wszystko co mam Viki Gabor
    „Viki Gabor prezentuje piosenkę "Wszystko co mam" (premiera 10 lipca 2025 r.). Wiem czego ci brakuje bo czujesz to samo co czuję ja ja też nie umiem powiedzieć bo nie wiem kiedy i jak dobrze roz”
  • DAISIES Justin Bieber
    „Throwin' petals like, "Do you love me or not?" Head is spinnin', and it don't know when to stop You said "Forever," babe, did you mean it or not? Hold on, hold on You leave me on read, babe, but I”
  • Tańcz Justyna Steczkowska
    „Chciałam wierzyć w przeznaczenie Ale zrozumiałam, że to mit Nasza miłość to iluzja, a ja, a ja... Czy mam odwagę być znowu z Tobą Porzucić parę łez, nim na nowo Bez żalu znowu Zatańczę z Tob”
  • Mini (Ej Lolita) - feat. Rizi Papi Piękni i Młodzi Dawid Narożny
    „Ej Lolita! Masz 20 minut, żeby się zrobić na bóstwo Dzisiaj będzie długa noc, ajaj Ona tu przyszła w mini Pod mini ma bikini I kilka tatuaży, chce pochwalić się dziś nimi Ej baby, gimme gimme ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki All I Want for Christmas Is You - First to Eleven, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu All I Want for Christmas Is You - First to Eleven. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - First to Eleven.