Francesco Guccini: Canzone Di Notte N
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Francesco Guccini: Canzone Di Notte N
E un'altra volta notte e suono,
non so nemmeno io per che motivo,
forse perch son vivo
e voglio in questo modo dire: "sono"
o forse perch un modo pure questo
per non andare a letto
o forse perch ancora c' da bere
e mi riempio il bicchiere..
E l'eco si smorzato appena
delle risate fatte con gli amici,
dei brindisi felici
in cui ciascuno chiude la sua pena,
in cui ciascuno non come adesso
da solo con s stesso
a dir "Dove ho mancato, dov' stato?",
a dir "Dove ho sbagliato?"
Eppure fa piacere a sera
andarsene per strade ed osterie,
vino e malinconie,
e due canzoni fatte alla leggera
in cui gridando celi il desiderio
che sian presi sul serio
il fatto che sei triste o che t'annoi
e tutti i dubbi tuoi...
Ma i moralisti han chiuso i bar
e le morali han chiuso i vostri cuori
e spento i vostri ardori:
bello ritornar "normalit",
facile tornare con le tante stanche
pecore bianche!
Scusate, non mi lego a questa schiera:
morr pecora nera!
Saranno cose gi sentite
o scritte sopra un metro un po' stanto,
ma intanto questo mio
e poi, voi queste cose non le dite,
poi certo per chi non abituato
pensare sconsigliato,
poi bene essere un poco diffidente
per chi un po' differente...
Ma adesso avete voi il potere,
adesso avete voi supremazia,
diritto e Polizia,
gli dei, i comandamenti ed il dovere,
purtroppo, non so come, siete in tanti
e molti qui davanti
ignorano quel tarlo mai sincero
che chiamano "Pensiero"...
Per non siate preoccupati,
noi siamo gente che finisce male:
galera od ospedale!
Gli anarchici li han sempre bastonati
e il libertario sempre controllato
dal clero, dallo Stato:
non scampa, fra chi veste da parata,
chi veste una risata...
O forse non qui il problema
e ognuno vive dentro ai suoi egoismi
vestiti di sofismi
e ognuno costruisce il suo sistema
di piccoli rancori irrazionali,
di cosmi personali,
scordando che poi infine tutti avremo
due metri di terreno...
E un'altra volta notte e suono,
non so nemmeno io per che motivo,
forse perch son vivo
o forse per sentirmi meno solo
o forse perch a notte vivon strani
fantasmi e sogni vani
che danno quell'ipocondria ben nota,
poi... la bottiglia vuota...
non so nemmeno io per che motivo,
forse perch son vivo
e voglio in questo modo dire: "sono"
o forse perch un modo pure questo
per non andare a letto
o forse perch ancora c' da bere
e mi riempio il bicchiere..
E l'eco si smorzato appena
delle risate fatte con gli amici,
dei brindisi felici
in cui ciascuno chiude la sua pena,
in cui ciascuno non come adesso
da solo con s stesso
a dir "Dove ho mancato, dov' stato?",
a dir "Dove ho sbagliato?"
Eppure fa piacere a sera
andarsene per strade ed osterie,
vino e malinconie,
e due canzoni fatte alla leggera
in cui gridando celi il desiderio
che sian presi sul serio
il fatto che sei triste o che t'annoi
e tutti i dubbi tuoi...
Ma i moralisti han chiuso i bar
e le morali han chiuso i vostri cuori
e spento i vostri ardori:
bello ritornar "normalit",
facile tornare con le tante stanche
pecore bianche!
Scusate, non mi lego a questa schiera:
morr pecora nera!
Saranno cose gi sentite
o scritte sopra un metro un po' stanto,
ma intanto questo mio
e poi, voi queste cose non le dite,
poi certo per chi non abituato
pensare sconsigliato,
poi bene essere un poco diffidente
per chi un po' differente...
Ma adesso avete voi il potere,
adesso avete voi supremazia,
diritto e Polizia,
gli dei, i comandamenti ed il dovere,
purtroppo, non so come, siete in tanti
e molti qui davanti
ignorano quel tarlo mai sincero
che chiamano "Pensiero"...
Per non siate preoccupati,
noi siamo gente che finisce male:
galera od ospedale!
Gli anarchici li han sempre bastonati
e il libertario sempre controllato
dal clero, dallo Stato:
non scampa, fra chi veste da parata,
chi veste una risata...
O forse non qui il problema
e ognuno vive dentro ai suoi egoismi
vestiti di sofismi
e ognuno costruisce il suo sistema
di piccoli rancori irrazionali,
di cosmi personali,
scordando che poi infine tutti avremo
due metri di terreno...
E un'altra volta notte e suono,
non so nemmeno io per che motivo,
forse perch son vivo
o forse per sentirmi meno solo
o forse perch a notte vivon strani
fantasmi e sogni vani
che danno quell'ipocondria ben nota,
poi... la bottiglia vuota...
Tłumaczenie piosenki
Francesco Guccini: Canzone Di Notte N
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Francesco Guccini: Canzone Di Notte N
-
Canzone Delle Situationi Differenti
- Francesco Guccini
-
Quattro Stracci
- Francesco Guccini
-
Venezia
- Francesco Guccini
-
Bisanzio
- Francesco Guccini
-
Anten?r
- Francesco Guccini
Skomentuj tekst
Francesco Guccini: Canzone Di Notte N
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
О пользе и вреде снобизма
- Тимур Шаов
-
Sharpest Tool
- Sabrina Carpenter
-
Slim Pickins
- Sabrina Carpenter
-
Француженка
- Олег Митяев
-
Dumb & Poetic
- Sabrina Carpenter
-
nocny dzień
- Aleksander Siczek
-
Good Graces
- Sabrina Carpenter
-
Сентябрь. Дожди. (Sentyabr Dozhdi)
- Александр Дольский
-
Она была в Париже (She's Been to Paris)
- Владимир Высоцкий
-
Баллада о матери
- Светлана Копылова
Reklama
Tekst piosenki Canzone Di Notte N - Francesco Guccini, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Canzone Di Notte N - Francesco Guccini. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Francesco Guccini.
Komentarze: 0