Gackt: U Plus K
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Gackt: U Plus K
...shalle a le rilla
...
...
...
...shalle a le rilla
</lyrics>
{{Translation|Japanese}}
==Romaji==
<lyrics>
dakara... nani mo iwanaide
kimi wa tada sukoshi ima wa obieteiru dake
dakara, nani mo iwanaide
kimi wa tada sukoshi kanashimi no naka ni iru dake dakara
saigo no toki no naka de inori o sasageru
tsuki no mahou wa... shalle a le rilla
amai koe de sasayaku kara
mou ichido dake kanau nara
te o tsunaide kimi to waraitai
yume no naka de... kioku no naka de...
kitto mata aeru ne...
kimi no egao ga tori modoseru nara
hohoenda kimi ga iru nara
kanashimi wa yasashisa ni kawaru yo
"tooi kioku no mama de" negai o komete
tsuki no mahou wa... shalle a le rilla
kimi ga namida o wasureru nara
yasashisa ni furerareru nara
kimi no soba de, ah, nemuritai
tsuki no mahou ga kieru nara
sayonara ga mata otozureru kara
ima omoi ga tsutawaru nara
te o tsunaide kimi to odoritai
hikari no naka e... kaerubeki basho e...
mata dokoka de kimi to aeru kara
</lyrics>
||
==English==
<lyrics>
So...
Don't say anything
You're just a little bit frightened now so
Don't say anything
You're just a little bit in grief so
In the last act, offer your prayers
The magic of the moon is... shalle a le rilla
Because we whisper in sugary voices
If just one more wish comes true
I want to join hands with you and laugh
Inside of the dream...
Inside of the memory, we'll definitely meet again...
If you can regain your smile
If your laughing self returns
Sadness will turn into kindness
"As that far off memory was..." with all your desires
The magic of the moon is... shalle a le rilla
If you can forget your tears
If you can touch your kindness
I want to sleep near you
If the magic of the moon vanishes
Because good-byes are visited again
If we can follow our feelings right now
I want to join hands with you and dance
Inside of the light, the place we should return to,
Because I'll meet you again somewhere
...
...
...
...shalle a le rilla
</lyrics>
{{Translation|Japanese}}
==Romaji==
<lyrics>
dakara... nani mo iwanaide
kimi wa tada sukoshi ima wa obieteiru dake
dakara, nani mo iwanaide
kimi wa tada sukoshi kanashimi no naka ni iru dake dakara
saigo no toki no naka de inori o sasageru
tsuki no mahou wa... shalle a le rilla
amai koe de sasayaku kara
mou ichido dake kanau nara
te o tsunaide kimi to waraitai
yume no naka de... kioku no naka de...
kitto mata aeru ne...
kimi no egao ga tori modoseru nara
hohoenda kimi ga iru nara
kanashimi wa yasashisa ni kawaru yo
"tooi kioku no mama de" negai o komete
tsuki no mahou wa... shalle a le rilla
kimi ga namida o wasureru nara
yasashisa ni furerareru nara
kimi no soba de, ah, nemuritai
tsuki no mahou ga kieru nara
sayonara ga mata otozureru kara
ima omoi ga tsutawaru nara
te o tsunaide kimi to odoritai
hikari no naka e... kaerubeki basho e...
mata dokoka de kimi to aeru kara
</lyrics>
||
==English==
<lyrics>
So...
Don't say anything
You're just a little bit frightened now so
Don't say anything
You're just a little bit in grief so
In the last act, offer your prayers
The magic of the moon is... shalle a le rilla
Because we whisper in sugary voices
If just one more wish comes true
I want to join hands with you and laugh
Inside of the dream...
Inside of the memory, we'll definitely meet again...
If you can regain your smile
If your laughing self returns
Sadness will turn into kindness
"As that far off memory was..." with all your desires
The magic of the moon is... shalle a le rilla
If you can forget your tears
If you can touch your kindness
I want to sleep near you
If the magic of the moon vanishes
Because good-byes are visited again
If we can follow our feelings right now
I want to join hands with you and dance
Inside of the light, the place we should return to,
Because I'll meet you again somewhere
Tłumaczenie piosenki
Gackt: U Plus K
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Gackt: U Plus K
-
Illness Illusion
- Gackt
-
Jesus
- Gackt
-
Birdcage (Live)
- Gackt
-
Lapis -Prologue-
- Gackt
-
Wasurenai Kara
- Gackt
Skomentuj tekst
Gackt: U Plus K
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Parawany Tango (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Piotr Pręgowski
„Piotr Pręgowski prezentuje piosenkę "Parawany Tango", z którą zakwalifikował się do polskich preselekcji na Eurowizję 2026. Panie ratowniku bardzo przepraszamy My tu zaraz konkurs tańca ”
-
This too shall pass (Eurovision2026 POLAND - preselekcje)
Stasiek Kukulski
„oh, jay, sing into my ear and raise me above my fear through the night, from my weary heart with dawn, from my bare soul, dearest guard i’m near the edge of surrender this too shall pass the o”
-
Zimna woda (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Basia Giewont
„Czy to mi się śniło – powiedz mi, wodo Że znajdę tę miłość z moją urodą Że znajdę dla serca drugą połowę Na całe swe życie, na nową drogę Hej, hej, gdzie uroda W rzece zimna woda Czy to mi s”
-
Don't You Try (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Ola Antoniak
„Don't you try Don't you even try to forget me Take away all my sadness And never come back It's hard to believe You had a chance to keep me It's so hard to believe It will never come back ”
-
Anioły (Pojedynek) - feat. Julia Pietrucha
Mrozu
„Wstało słońce ja nie umiem wstać Niby komu opowiedzieć dzień Znowu ktoś miał Twoją twarz Kiedy zasnę przyśni się Tak po prostu wiedzieć jak się masz W urodziny Ci napisać coś Kiedy pytasz mówi”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
PRZEPRASZAM
- Paula Biskup
-
Mowa tratwa
- Luxtorpeda
-
Wspominki - feat. Rufuz, M0LLY, Majeran
- MAŁACH
-
NAMELESS CHILDREN
- Marketa Irglova
-
Złota Noc - feat. Anna Rusowicz, Tomasz Szczepanik
- Sidney Polak
-
Płomień (piosenka promująca film Piernikowe serce)
- Sound'n'Grace
-
Lokomotywa Mikołaj
- Maskotki
-
Metalowy wzwód
- Nocny Kochanek
-
Christmas Is Here
- Cher
-
Hazbin Hotel - Hear my hope (Polish Cover)
- The Tunes
Reklama
Tekst piosenki U Plus K - Gackt, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu U Plus K - Gackt. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Gackt.
Komentarze: 0