Georges Brassens: Sale Petit Bonhomme
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Georges Brassens: Sale Petit Bonhomme
Sale petit bonhomme, il ne portait plus d'ailes,
Plus de bandeau sur l'il et d'un huissier modle,
Arborait les sombres habits
Ds qu'il avait connu le krach, la banqueroute
De nos affaires de cur, il s'tait mis en route
Pour recouvrer tout son fourbi.
Pas plus tt descendu de sa noire calche,
Il nous a dit : "je viens rcuprer mes flches
Maintenant pour vous superflu's. "
Sans une ombre de peine ou de mlancolie,
On l'a vu remballer la vaine panoplie
Des amoureux qui ne jouent plus.
Avisant, oubli', la pauvre marguerite
Qu'on avait effeuill', jadis, selon le rite,
Quand on s'aimait un peu, beaucoup,
L'un aprs l'autre, en place, il remit les ptales;
La veille encore, on aurait cri au scandale,
On lui aurait tordu le cou.
Il brla nos troph's, il brla nos reliques,
Nos gages, nos portraits, nos lettres idylliques,
Bien belle fut la part du feu.
Et je n'ai pas bronch, pas eu la mort dans l'me,
Quand, avec tout le reste, il passa par les flammes
Une boucle de vos cheveux.
Enfin, pour bien montrer qu'il faisait table rase,
Il effaa du mur l'indlbile phrase :
"Paul est pris de Virginie. "
De Virgini', d'Hortense ou bien de Caroline,
J'oubli' presque toujours le nom de l'hrone
Quand la comdie est finie.
"Faut voir pas confondre amour et bagatelle,
A pas trop mlanger la rose et l'immortelle,
Qu'il nous a dit en se sauvant,
A pas traiter comme une affaire capitale
Une petite fantaisie sentimentale
Plus de crdit dornavant. "
Ma mi', ne prenez pas ma complainte au tragique.
Les raisons qui, ce soir, m'ont rendu nostalgique,
Sont les moins nobles des raisons,
Et j'aurais sans nul doute enterr cette histoire
Si, pour renouveler un peu mon rpertoire
Je n'avais besoin de chansons.
Plus de bandeau sur l'il et d'un huissier modle,
Arborait les sombres habits
Ds qu'il avait connu le krach, la banqueroute
De nos affaires de cur, il s'tait mis en route
Pour recouvrer tout son fourbi.
Pas plus tt descendu de sa noire calche,
Il nous a dit : "je viens rcuprer mes flches
Maintenant pour vous superflu's. "
Sans une ombre de peine ou de mlancolie,
On l'a vu remballer la vaine panoplie
Des amoureux qui ne jouent plus.
Avisant, oubli', la pauvre marguerite
Qu'on avait effeuill', jadis, selon le rite,
Quand on s'aimait un peu, beaucoup,
L'un aprs l'autre, en place, il remit les ptales;
La veille encore, on aurait cri au scandale,
On lui aurait tordu le cou.
Il brla nos troph's, il brla nos reliques,
Nos gages, nos portraits, nos lettres idylliques,
Bien belle fut la part du feu.
Et je n'ai pas bronch, pas eu la mort dans l'me,
Quand, avec tout le reste, il passa par les flammes
Une boucle de vos cheveux.
Enfin, pour bien montrer qu'il faisait table rase,
Il effaa du mur l'indlbile phrase :
"Paul est pris de Virginie. "
De Virgini', d'Hortense ou bien de Caroline,
J'oubli' presque toujours le nom de l'hrone
Quand la comdie est finie.
"Faut voir pas confondre amour et bagatelle,
A pas trop mlanger la rose et l'immortelle,
Qu'il nous a dit en se sauvant,
A pas traiter comme une affaire capitale
Une petite fantaisie sentimentale
Plus de crdit dornavant. "
Ma mi', ne prenez pas ma complainte au tragique.
Les raisons qui, ce soir, m'ont rendu nostalgique,
Sont les moins nobles des raisons,
Et j'aurais sans nul doute enterr cette histoire
Si, pour renouveler un peu mon rpertoire
Je n'avais besoin de chansons.
Tłumaczenie piosenki
Georges Brassens: Sale Petit Bonhomme
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Georges Brassens: Sale Petit Bonhomme
-
Fernande
- Georges Brassens
-
Stances ? Un Cambrioleur
- Georges Brassens
-
Les Croquants
- Georges Brassens
-
Je Me Suis Fait Tout Petit
- Georges Brassens
-
L'amandier
- Georges Brassens
Skomentuj tekst
Georges Brassens: Sale Petit Bonhomme
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Inflacja życia
- Trzech Króli
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
- Sebastian Fabijański
-
Wpisujcie Miasta
- LUI Gawrońska
-
Kingpin
- Leeway
-
Słuchaj się mnie (Mother Knows Best - Tangled - Polish version)
- Studio Accantus
-
Ambiwalencje
- Filip Grodowski
-
Miłego lata
- Margaret
-
Wiosna - Sowa na Gaju - RBFO feat. Małgorzata Kożuchowska
- L.U.C
-
Boska Latynoska
- DŻENTELMENI
-
Curse
- Architects
Reklama
Tekst piosenki Sale Petit Bonhomme - Georges Brassens, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Sale Petit Bonhomme - Georges Brassens. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Georges Brassens.
Komentarze: 0