Jaromir Nohavica: Paesaggio dopo la battaglia
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Jaromir Nohavica: Paesaggio dopo la battaglia
Ci puntiamo l'un laltro io e te
c silenzio intorno, solo un cane abbaia oltre un cancello
sul prato ci sono farfalle morte
la pioggia cade sulle ciotole
siamo i due ultimi che sono sopravissuti
a questa guerra lunga, hm..
Ci puntiamo l'un laltro io e te
nelle orecchie ancora suonano le granate esplose
e la morte ripassa tutto con la falce
passeggia con un vestito bianco
e noi due siamo adesso qu
Nelle trincee di fronte uno allaltro.
Ci puntiamo l'un laltro io e te
noi due siamo scappati alle pale dei becchini
in centinaia di grandi offensive
ci ha guidato la fortuna
ed adesso ci dividono solo cento passi
ed molto o poco
Pensiamo l'uno allaltro io e te
quello che era valido ieri oggi non lo gi pi
ma lorrore ancora pende sul paesaggio
difficile volersi bene
se abbimo fucilato a vicenda
i nostri migliori amici.
Non sappiamo niente l'uno dellaltro
respiriamo laria piena di sangue a pieni polmoni
lodore della morte si impregnato nella pelle
si termina il primo atto
ci resta di versare ancora
due volte sei litri di sangue
Ci puntiamo l'un laltro io e te
addormentati, assetati, affamati, con la barba incolta
il cielo gi si sta chiudendo, si avvicina la notte
gli occhi sono pesanti come la pietra
ah, a chi chiedere consiglio ed aiuto
se noi due ci addormentiamo.
E quindi ci puntiamo l'un laltro io e te
le stelle cadono, lorizzonte pieno di stelle
siamo qu noi due sotto lo stesso cielo
sono calde le braci della madre Terra
e come dormiamo camminiamo entrambi nel sogno
Io da te e tu da me,
Io da te e tu da me.
c silenzio intorno, solo un cane abbaia oltre un cancello
sul prato ci sono farfalle morte
la pioggia cade sulle ciotole
siamo i due ultimi che sono sopravissuti
a questa guerra lunga, hm..
Ci puntiamo l'un laltro io e te
nelle orecchie ancora suonano le granate esplose
e la morte ripassa tutto con la falce
passeggia con un vestito bianco
e noi due siamo adesso qu
Nelle trincee di fronte uno allaltro.
Ci puntiamo l'un laltro io e te
noi due siamo scappati alle pale dei becchini
in centinaia di grandi offensive
ci ha guidato la fortuna
ed adesso ci dividono solo cento passi
ed molto o poco
Pensiamo l'uno allaltro io e te
quello che era valido ieri oggi non lo gi pi
ma lorrore ancora pende sul paesaggio
difficile volersi bene
se abbimo fucilato a vicenda
i nostri migliori amici.
Non sappiamo niente l'uno dellaltro
respiriamo laria piena di sangue a pieni polmoni
lodore della morte si impregnato nella pelle
si termina il primo atto
ci resta di versare ancora
due volte sei litri di sangue
Ci puntiamo l'un laltro io e te
addormentati, assetati, affamati, con la barba incolta
il cielo gi si sta chiudendo, si avvicina la notte
gli occhi sono pesanti come la pietra
ah, a chi chiedere consiglio ed aiuto
se noi due ci addormentiamo.
E quindi ci puntiamo l'un laltro io e te
le stelle cadono, lorizzonte pieno di stelle
siamo qu noi due sotto lo stesso cielo
sono calde le braci della madre Terra
e come dormiamo camminiamo entrambi nel sogno
Io da te e tu da me,
Io da te e tu da me.
Tłumaczenie piosenki
Jaromir Nohavica: Paesaggio dopo la battaglia
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Jaromir Nohavica: Paesaggio dopo la battaglia
-
Pane prezidente
- Jaromir Nohavica
-
Panoptikum lasek a hruz
- Jaromir Nohavica
-
Poetessa
- Jaromir Nohavica
-
Polamany andel touhy
- Jaromir Nohavica
-
Pred dvermi
- Jaromir Nohavica
Skomentuj tekst
Jaromir Nohavica: Paesaggio dopo la battaglia
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Andaluz
- Diho
-
Everest
- Vin Vinci
-
SAD (prod. Magiera)
- Kajetan Wolas
-
Si no fuera por ti - feat. Lasso
- Beret
-
Best Year Of My Life
- Alessandra
-
Cross Your Fingers
- The Black Crowes
-
Llamada Perdida
- Prince Royce
-
Hollywood Dreaming - feat. Gab3
- Lil Peep
-
Pusty Peron
- Lucy Galczak
-
A Thousand Years
- Lucy Thomas
Reklama
Tekst piosenki Paesaggio dopo la battaglia - Jaromir Nohavica, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Paesaggio dopo la battaglia - Jaromir Nohavica. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Jaromir Nohavica.
Komentarze: 0