Leonard Cohen: Hallelujah
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Leonard Cohen: Hallelujah
Tajemny akord kiedyś brzmiał
Pan cieszył się gdy Dawid grał
Ale muzyki dziś tak nikt nie czuje
Kwarta i kwinta tak to szło
Raz wyżej w dur, raz niżej w moll
Nieszczęsny król ułożył Alleluja
Alleluja,
Alleluja,
Alleluja,
Alleluja
Na wiarę nic nie chciałeś brać
Lecz sprawił to księżyca blask
Że piękność jej na zawsze Cię pobiła
Kuchenne krzesło tronem twym
Ostrzygła cię, już nie masz sił
A z gardła Ci wydarła Alleluja
Alleluja, Alleluja,
Alleluja, Alleluja
Dlaczego mi zarzucasz wciąż,
że nadaremno wzywam Go
ja przecież nawet nie znam Go z imienia
Jest w każdym słowie światła błysk
Nieważne, czy usłyszysz dziś
najświętsze, czy nieczyste: alleluja!
Alleluja, Alleluja,
Alleluja, Alleluja
Alleluja, Alleluja,
Alleluja, Alleluja
Pan cieszył się gdy Dawid grał
Ale muzyki dziś tak nikt nie czuje
Kwarta i kwinta tak to szło
Raz wyżej w dur, raz niżej w moll
Nieszczęsny król ułożył Alleluja
Alleluja,
Alleluja,
Alleluja,
Alleluja
Na wiarę nic nie chciałeś brać
Lecz sprawił to księżyca blask
Że piękność jej na zawsze Cię pobiła
Kuchenne krzesło tronem twym
Ostrzygła cię, już nie masz sił
A z gardła Ci wydarła Alleluja
Alleluja, Alleluja,
Alleluja, Alleluja
Dlaczego mi zarzucasz wciąż,
że nadaremno wzywam Go
ja przecież nawet nie znam Go z imienia
Jest w każdym słowie światła błysk
Nieważne, czy usłyszysz dziś
najświętsze, czy nieczyste: alleluja!
Alleluja, Alleluja,
Alleluja, Alleluja
Alleluja, Alleluja,
Alleluja, Alleluja
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Nie wiemy jak - x ANNA WYSZKONI
- Cosmos
-
TSTMF
- TEDE
-
Niech zaśpiewa cała Polska - feat. Big Boss
- Marcin Miller
-
Trawa
- Cheatz x yzze
-
Emergence
- Sleep Token
-
EVIL J0RDAN
- Playboi Carti
-
Maman (Francja - piosenka na Eurowizja 2025)
- Louane
-
Uno Momento - x Kumi ft. Major SPZ
- Majki
-
GOOD CREDIT ft. Kendrick Lamar
- Playboi Carti
-
Serving (Malta - piosenka na Eurowizja 2025)
- Miriana Conte
Reklama
Tłumaczenie piosenki Hallelujah - Leonard Cohen, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu Hallelujah - Leonard Cohen. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Leonard Cohen.