Leonard Cohen: Hallelujah
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Leonard Cohen: Hallelujah
Tajemny akord kiedyś brzmiał
Pan cieszył się gdy Dawid grał
Ale muzyki dziś tak nikt nie czuje
Kwarta i kwinta tak to szło
Raz wyżej w dur, raz niżej w moll
Nieszczęsny król ułożył Alleluja
Alleluja,
Alleluja,
Alleluja,
Alleluja
Na wiarę nic nie chciałeś brać
Lecz sprawił to księżyca blask
Że piękność jej na zawsze Cię pobiła
Kuchenne krzesło tronem twym
Ostrzygła cię, już nie masz sił
A z gardła Ci wydarła Alleluja
Alleluja, Alleluja,
Alleluja, Alleluja
Dlaczego mi zarzucasz wciąż,
że nadaremno wzywam Go
ja przecież nawet nie znam Go z imienia
Jest w każdym słowie światła błysk
Nieważne, czy usłyszysz dziś
najświętsze, czy nieczyste: alleluja!
Alleluja, Alleluja,
Alleluja, Alleluja
Alleluja, Alleluja,
Alleluja, Alleluja
Pan cieszył się gdy Dawid grał
Ale muzyki dziś tak nikt nie czuje
Kwarta i kwinta tak to szło
Raz wyżej w dur, raz niżej w moll
Nieszczęsny król ułożył Alleluja
Alleluja,
Alleluja,
Alleluja,
Alleluja
Na wiarę nic nie chciałeś brać
Lecz sprawił to księżyca blask
Że piękność jej na zawsze Cię pobiła
Kuchenne krzesło tronem twym
Ostrzygła cię, już nie masz sił
A z gardła Ci wydarła Alleluja
Alleluja, Alleluja,
Alleluja, Alleluja
Dlaczego mi zarzucasz wciąż,
że nadaremno wzywam Go
ja przecież nawet nie znam Go z imienia
Jest w każdym słowie światła błysk
Nieważne, czy usłyszysz dziś
najświętsze, czy nieczyste: alleluja!
Alleluja, Alleluja,
Alleluja, Alleluja
Alleluja, Alleluja,
Alleluja, Alleluja
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Jest jak jest (Debiuty - Opole 2025)
- Daniel Godson
-
Z tobą chcę - x Wani
- C-BooL
-
Ona (Debiuty - Opole 2025)
- Cieniu Wojciech Lechończak
-
Oj biedna (Debiuty - Opole 2025)
- Siostry Kafar
-
Mam coś - feat. bieran (Debiuty - Opole 2025)
- Monika Kowalczyk
-
Offa Me - ft. Victoria Monét
- Davido
-
Głośniej (Debiuty - Opole 2025)
- Błażej Latos
-
Licho
- Karolina Czarnecka
-
mirabelkowy asfalt
- Maja Krzyżewska
-
Adrenaline Addict
- Suicidal Tendencies
Reklama
Tłumaczenie piosenki Hallelujah - Leonard Cohen, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu Hallelujah - Leonard Cohen. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Leonard Cohen.