Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz: Prayer in C

Tekst piosenki

Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz

Teksty: 1 Tłumaczenia: 1 Wideo: 1
Profil artysty

Tekst piosenki

Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz: Prayer in C

Ya, you never said a word
you didn't send me no letter
don't think i could forgive you

see, our world is slowly dying
i'm not wasting no more time
don't think i could believe you

ya, you never said a word
you didn't send me no letter
don't think i could forgive you

see, our world is slowly dying
i'm not wasting no more time
don't think i could believe you

ya, our hands will get more wrinkled
and our hair, it will be grey
don't think i could forgive you

and see the children are starving
and their houses were destroyed
don't think they could forgive you

hey, when seas will cover lands
and when men will be no more
don't think you can forgive you

yeah, when there'll just be silence
and when life will be over
don't think you will forgive you

ya, you never said a word
you didn't send me no letter
don't think i could forgive you

see, our world is slowly dying
i'm not wasting no more time
don't think i could believe you

ya, you never said a word
you didn't send me no letter
don't think i could forgive you

see, our world is slowly dying
i'm not wasting no more time
don't think i could believe you

ya, our hands will get more wrinkled
and our hair, it will be grey
don't think i could forgive you

and see the children are starving
and their houses were destroyed
don't think they could forgive you

hey, when seas will cover lands
and when men will be no more
don't think you can forgive you

yeah, when there'll just be silence
and when life will be over
don't think you will forgive you
Autor tekstu: Benjamin Cotto, Nili Hadida
Data dodania: 2014-06-27
Tekst dodał: Lacipil
Ostatnia edycja: anmar09
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz: Prayer in C

Tak, nigdy nie powiedziałeś słowa
nie wysłałeś mi listu
nie myśl że mogę ci wybaczyć

widzisz, świat powoli umiera
nie marnuję więcej czasu
nie myśl że mogę ci wybaczyc

Tak, nigdy nie powiedziałeś słowa
nie wysłałeś mi listu
nie myśl że mogę ci wybaczyć

widzisz, świat powoli umiera
nie marnuję więcej czasu
nie myśl że mogę ci wybaczyc

tak, nasze ręce będą miały więcej zmarszczek
i nasze włosy będą siwe
nie myśl że mogę ci wybaczyc

widzisz dzieci głodują
i ich domy zostały zniszczone
nie myśl że mogą ci wybaczyc

hey, kiedy morza pokryją lądy
i gdy nie będzie mężczyzn
nie myśl że możesz wybaczyć sobie

tak, gdy będzie tylko cisza
i gdy życie będzie skończone
nie myśl że sobie wybaczysz

Tak, nigdy nie powiedziałeś słowa
nie wysłałeś mi listu
nie myśl że mogę ci wybaczyć

widzisz, świat powoli umiera
nie marnuję więcej czasu
nie myśl że mogę ci wybaczyc

Tak, nigdy nie powiedziałeś słowa
nie wysłałeś mi listu
nie myśl że mogę ci wybaczyć

widzisz, świat powoli umiera
nie marnuję więcej czasu
nie myśl że mogę ci wybaczyc

tak, nasze ręce będą miały więcej zmarszczek
i nasze włosy będą siwe
nie myśl że mogę ci wybaczyc

widzisz dzieci głodują
i ich domy zostały zniszczone
nie myśl że mogą ci wybaczyc

hey, kiedy morza pokryją lądy
i gdy nie będzie mężczyzn
nie myśl że możesz wybaczyć sobie

tak, gdy będzie tylko cisza
i gdy życie będzie skończone
nie myśl że sobie wybaczysz
Autor opracowania: Laurusia
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
96 %
4 %

Inne teksty wykonawcy

Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz: Prayer in C

Skomentuj tekst

Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz: Prayer in C

Komentarze: 15

Sortuj

~Gość ( 7 lipca 2014, 16:16)
Re: Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz - Prayer in C
Super song!
~Gość (17 lipca 2014, 16:51)
Re: Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz - Prayer in C
komu nie wybaczy ?
~Gość (20 lipca 2014, 22:11)
Re: Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz - Prayer in C
believe to znaczy uwierzyć, a nie wybaczyć :)
~Gość (22 lipca 2014, 01:28)
Re: Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz - Prayer in C
and when man will be no more - i gdy nie bedzię juz ludzi. Man to zarówno mężczyzna jak i człowiek.
~Gość ( 2 sierpnia 2014, 20:33)
Re: Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz - Prayer in C
Pewnie ten kto to pisał się pomylił, bo belive faktycznie znaczy uwierzyć.
~Gość (30 sierpnia 2014, 17:35)
Re: Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz - Prayer in C
Moim zdaniem chodzi o Boga
~Gość (12 września 2014, 08:32)
Re: Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz - Prayer in C
MEN to nie mężczyźni tylko ludzie. "i kiedy nie będzie już ludzi" itd, kupa błędów w tym tłumaczeniu
~Gość ( 1 października 2014, 14:51)
Re: Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz - Prayer in C
Ten ktoś napisał ze wszędzie jest wybaczyć a tam jest believe - uwierzyc i forgive -wybaczyć przebaczyć c:
~Gość ( 4 października 2014, 12:58)
Re: Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz - Prayer in C
Polecam TEKSTOWO
~Gość ( 5 stycznia 2015, 13:10)
Re: Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz - Prayer in C
na bank chodzi o BOGA.....
~Gość (27 stycznia 2015, 20:37)
Re: Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz - Prayer in C
Błąd w tłumaczeniu :-) Zamiast "Ya" jest Jah tj. skrócona forma Jahwe imię Boże. Man też do poprawki na "ludzi" w tym kontekście nie ma mowy o żadnym mężczyźnie ( nie śpiewa o seks-misji ,a o końcu świata ) :-D

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
    „D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
  • taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
    „Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
  • Bad Dreams Teddy Swims
    „Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
  • Noc Julia Żugaj
    „Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
  • Nie musisz się bać Oskar Cyms
    „Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • prayer in c
  • lilly wood
  • prayer in c tekst
  • robin schulz prayer tekst
  • robin schulz prayer

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Prayer in C - Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Prayer in C - Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz.