MACKLEMORE & RYAN LEWIS: Growing Up (Sloane's Song) Feat. Ed Sheeran

Tekst piosenki

MACKLEMORE & RYAN LEWIS

Teksty: 13 Tłumaczenia: 2 Wideo: 13
Profil artysty

Tekst piosenki

MACKLEMORE & RYAN LEWIS: Growing Up (Sloane's Song) Feat. Ed Sheeran

They say boys don't cry
But your daddy shed a lot of tears
They say I should be a strong man
But baby, I'm still filled with fear
Sometimes I don't know who I am
Sometimes I question why I'm here
I just wanna be a good dad
Will I be? I have no idea
They say girls shouldn't be tough
And moms should raise their kids at home
But baby, I know that that isn't true
Cause your momma's the toughest person I know
I wanna raise you to be like her
And watch you show the world how to do it on your own
I'm still tryna figure out who I am
I don't wanna mess this up or do this wrong
I'm gonna be there for your first breath
I don't know if I'll be there for your first step
I can promise you that I'll try to work less
But the tour's routed, and I got this album
Put in so many hours, and I just want the outcome
To be something that I can look back and I can be proud of
Don't wanna be a dad that's living in FaceTime
But I've got a world to sing to and you at the same time
I won't spoil you, you can trust that
For your sweet 16, you get a bus pass
Had your heart broken? Been there, done that
I love you and I can't give you enough of that
Get back to community that raised you up
Read Langston Hughes, I suggest "A Raisin in the Sun"
Listen to Sam Cooke, a change gon' come
You put the work in, don't worry about the praise, my love
Don't try to change the world, find something that you love
And do it every day
Do that for the rest of your life
And eventually, the world will change

[Ed Sheeran:]
I'll be patient, one more month
You'll wrap your fingers round my thumb
Times are changing, I know, but who am I if
I'm the person you become
If I'm still growing up, up, up, up
If I'm still growing up, up, up, up
I'm still growing up

I recommend that you read The Alchemist
Listen to your teachers, but cheat in calculus
Tell the truth, regardless of the consequence
And every day, give your momma a compliment
Take your girl to the prom
But don't get too drunk hanging out the limo
Slow dance with your woman in your arms
Sneak around after but boy, you better tiptoe
Don't wake your mom up, do yoga, learn 'bout karma
By god, believe the dogma
The quickest way to happiness? Learning to be selfless
Ask more questions, talk about yourself less
Steady David Bowie, James Bowen and 2Pac
Watch the sun set with best friends from a rooftop
Wear a helmet, don't be stupid
Jaywalk, but look before you do it
If it snows, go outside, build a jump, get some help
Get a sled, thrash the hill with your friends till it melts

[Ed Sheeran:]
I'll be patient, one more month
You'll wrap your fingers round my thumb
Times are changing, I know, but who am I if
I'm the person you become
If I'm still growing up, up, up, up
If I'm still growing up, up, up, up
I'm still growing up

I'll be patient, one more month
You'll wrap your fingers round my thumb
Times are changing, I know, but who am I if
I'm the person you become
If I'm still growing up, up, up, up
If I'm still growing up, up, up, up
I'm still growing up


(Macklemore i Ryan Lewis nagrali numer z Edem Sheeranem. Utwór "Growing Up (Sloane’s Song)" został zadedykowana córeczce Macklemore’a, Sloane Avie Simone Haggerty. Dziewczyna urodziła się 29 maja 2015 roku i jest pierwszym dzieckiem rapera.)
Autor tekstu: MACKLEMORE, RYAN LEWIS
Ostatnia edycja: malezja

Tłumaczenie piosenki

MACKLEMORE & RYAN LEWIS: Growing Up (Sloane's Song) Feat. Ed Sheeran

mowia chlopcy nie placza, ale twoj tatus wyplakal wiele lez
mowia powinienem byc moznym mezczyzna ,ale kochanie ja wciaz sie boje
czasemnie wiem kim jestem czasem pytam czemu jestem tutaj
ja poprostu chce byc dobrym tata
czy bede? nie wiem
mowia dzewczyny nie powinny byc twarde
i mamusie powinny wychowywac dzieci w domu
ale kochanie, wiem ze to nie prawda bo towja mama jest najmocniejsza osoba jaka znam
chce cie wychowac abys byla tak jak ona
i przygladac sie jak pokazalas swiatu jak to zrobic samemu
wciaz probuje rozwiazac kim jestem
nie chce tego pomieszac albo zle uczynic
bede przy tobie gdy wezmiesz pierwszy oddech
nie wiem czy bede wtedy gdy postawisz pierwszy krok
obiecuje ze bede pracowal mniej
ale koncerty sa zaplanowane i mam ten album
wlozylem w to wiele godzin, i chce rezultat taki ze jak spojze wstecz bede dumny z tego
nie chce byc tata ktory zyje bawiac sie
ale mam swiat dla ktorego spiewam i dla ciebie w tym samym czasie
ale nie zepsuje cie mozesz temu zaufac
na twoje slodkie 16 urodziny dostaniesz karnet autobusowy.
Mials zlamane serce? przezylem to.
kocham cie i nie moge ci wiele tego dac
powrocic do spoleczenstwa ktore cie wychowalo
czytac langston Hughes, proponuje " a raisin in the sun"
sluchac Sam Cooke, zmiana odchodzi przychodzi
zaczynasz pracowac , nie martw sie o pochwaly, moje kochanie nie probuj zmieniac swiata, znajdz cos co kochasz i rob to kazdego dnia
rob to dokonca swego zycia
i ewentualnie swiat sie zmieni

[Ed Sheran:]
Bede cierpliwy, jeszcze jeden miesiac
oplaczesz place wokol mojego kciuka
czasy sie zmieniaja, wiem, ale kim jestem jesli jestem
osoba ktora ty sie staniesz
Wciaz rosne w gore w gore w gore w gore
Wciaz rosne w gore


Proponuje abys czytal The Alchemist
Sluchal swoich nauczycieli, ale oszukuj w rachunku rozniczkowym
Mow prawde bez wzgledy na konsekwencje
I kazdego dnia powiedz mamie cos milego
wez swoja dziewczyne na studniowke
ale nieopij sie zwisajac z limuzyny
Powolny taniec z twoja kobieta w twoich ramionach
ukradkiem odejdz na palcach po cichu
nie obudz twojej mamy , cwicz joge , ucz sie o karmie od boga
wierz dogmatom

Najszybsza droga doszczescia? Uczac sie nie byc egoista , zadawaj wiecej pytan
mow o sobie mniej
ogladaj zachod slonca z najlepszymi przyjaciolmi na dachu
wdziej chelmet nie badz glupi
przechodz droge tam gdie nie powinienes ale rogladnij sie zanim to uczynisz
jesli pada snieg wyjdz na dwor ,skacz,popros o pomoc,
wez sanki, pobaw sie na wzgorzu az sie roztopi

[ed sheran]

bede cierpliwy itd (jak powyzej)........


Autor opracowania: yola
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

MACKLEMORE & RYAN LEWIS: Growing Up (Sloane's Song) Feat. Ed Sheeran

Skomentuj tekst

MACKLEMORE & RYAN LEWIS: Growing Up (Sloane's Song) Feat. Ed Sheeran

Komentarze: 1

Sortuj

malezja ( 6 sierpnia 2015, 09:20)
Re: MACKLEMORE & RYAN LEWIS - Growing Up (Sloane's Song) Feat. Ed Sheeran
Prześliczna

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Somebody (piosenka na Eurowizja Junior 2021) Sara Egwu James
    „We’re caught in Dark night in the silence drowning in the deep end collin' to the sky too many times as roses can grow beneath a pavement i’d swim for houndred oceans and never walk alone I wi”
  • Baila Ella Young Leosia
    „Baila Ella Baila Baila Ella cała sala tańczy tu to Macarena Basia, Ela, Maria i Helena twoja dupka wraca do nas jak bumerang w każdy melanż u nas w każdy melanż jest afera kiedy szukamy aftera”
  • Batoniki (feat. Hodak) Sokół
    „Reader nazywa się twix przeżyłem niejeden lift ulice zmieniają styl ulice słuchaj nic wciąż nie pierdol o życiu mi dziś skończ! jak chcesz się utopić - wypływasz toniesz, jak próbujesz się na ”
  • Ptaki Krzysztof Zalewski
    „Las, wczesne lato jak konwalie pachnie czas jest go w burd ty i ja co ty na to? przecież jedyne co nas dzieli to ten stół wiadomości straszą że wyłączą jutro sens zapytałem o to ptaki - wyś”
  • Cyganeczko (ft. Diana Ciecierska) Filipek
    „Powiedz kiedy miną mi tamte dni przez które męczy mnie przeszłość czy w końcu przejdę przez zamknięte drzwi przez które tylu odeszło ty przy mnie znowu unosisz swe brwi gdy sie nie przejmuje resz”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • growing up macklemore tekst
  • macklemore growing up tekst
  • ed sheeran growing up tłumaczenie
  • macklemore ryan lewis ft. ed sheeran
  • I'm still growing up

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Growing Up (Sloane's Song) Feat. Ed Sheeran - MACKLEMORE & RYAN LEWIS, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Growing Up (Sloane's Song) Feat. Ed Sheeran - MACKLEMORE & RYAN LEWIS. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - MACKLEMORE & RYAN LEWIS.