Marek Grechuta: Świecie nasz

Tekst piosenki

Marek Grechuta

Teksty: 104 Tłumaczenia: 1 Wideo: 13
Profil artysty

Tekst piosenki

Marek Grechuta: Świecie nasz

Pytać zawsze - dokąd, dokąd?
Gdzie jest prawda, ziemi sól,
Pytać zawsze - jak zagubić,
Smutek wszelki, płacz i ból

Chwytać myśli nagłe, jasne,
Szukać tam, gdzie światła biel,
W Twoich oczach dwa ogniki,
Już zwiastują, znaczą cel,

W Twoich oczach dwa ogniki,
Już zwiastują, znaczą cel.

Świecie nasz, świecie nasz,
Chcę być z Tobą w zmowie,
Z blaskiem twym, siłą twą,
Co mi dasz - odpowiedz!

Świecie nasz - daj nam,
Daj nam wreszcie zgodę,
Spokój daj - zgubę weź,
Zabierz ją, odprowadź.

Szukaj dróg gdzie jasny dźwięk,
Wśród ogni złych co budzą lęk,
Nie prowadź nas, powstrzymaj nas,
Powstrzymaj nas w pogoni...

Świecie nasz -
Daj nam wiele jasnych dni!
Świecie nasz -
Daj nam w jasnym dniu oczekiwanie!
Świecie nasz -
Daj ugasić ogień zły!
Świecie nasz -
Daj nam radość, której tak szukamy!
Świecie nasz -
Daj nam płomień, stal i dźwięk!
Świecie nasz -
Daj otworzyć wszystkie ciężkie bramy!
Świecie nasz -
Daj pokonać każdy lęk!
Świecie nasz -
Daj nam radość blasku i odmiany!
Świecie nasz -
Daj nam cień wysokich traw!
Świecie nasz -
Daj zagubić się wśród drzew poszumu!
Świecie nasz -
Daj nam ciszy czarny staw!
Świecie nasz -
Daj nam siłę krzyku, śpiewu, tłumu!
Świecie nasz -
Daj nam wiele jasnych dni!
Świecie nasz -
Daj nam w jasnym dniu oczekiwanie!
Świecie nasz -
Daj ugasić ogień zły!
Świecie nasz...

Świecie nasz, świecie nasz,
Chcę być z Tobą w zmowie,
Z blaskiem twym, siłą twą,
Co mi dasz - odpowiedz!
Autor tekstu: Marek Grechuta
Data dodania: 2015-07-12
Tekst dodał: arna
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Marek Grechuta: Świecie nasz

Always to ask - where to, where to?
Where is the truth, the Earth's salt,
Always to ask, how to lose
All sadness, cry and pain.

Catch sudden, bright toughts,
To seek there, where light's white,
Two fires in your eyes
Herald, mark the goal.

Two fires in your eyes
Herald, mark the goal.

Our world, our world,
I want to deal with you,
With your shine, your strength,
What will you give me - answer me!

Our world - give us,
Finally give us permission,
Give us peace - take the bane,
Take it, escort it.

Seek for roads where bright sound,
Among evil flames which bring fear,
Don't lead us, stop us,
Stop our chase.

Our world -
Give us many bright days!
Our world -
Give us an expactation in a bright day!
Our world -
Let us put out the evil flames!
Our world -
Give us happiness which we're seeking!
Our world -
Give us fire, steel and sound!
Our world -
Let us open every heavy gate!
Our world -
Let us defeat every fear!
Our world -
Give us happines of shine and variety!
Our world -
Give us shadow of high grass!
Our world -
Let us get lost among noise of the trees!
Our world -
Give us black lake of silence!
Our world -
Give us strength of shout, singing, crowd!
Our world -
Give us many bright days!
Our world -
Give us expectation in a bright day!
Our world -
Let us put out the evil flames!
Our world...

Our world, our world,
I want to deal with you,
With your shine, your strength,
What will you give me - answer me!
Autor opracowania: noramaj
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Marek Grechuta: Świecie nasz

Skomentuj tekst

Marek Grechuta: Świecie nasz

Komentarze: 1

Sortuj

~Gość (16 maja 2017, 02:55)
Re: Marek Grechuta - Świecie nasz
Nic dodać nic ująć, piosenka sama się broni jak wszystkie piosenki Marka Grechuty.

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka Dawid Podsiadło
    „Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
  • Toksyny (Słoń & The Returners) Słoń
    „Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
  • Wonderful Monika Kociołek
    „You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
  • Miodożer Genzie
    „Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
  • Suma wszystkich strachów Małpa
    „Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • świecie nasz
  • świecie nasz tekst
  • swiecie nasz
  • zły peron oczekiwanie piosenka Grechuta
  • marek grechuta świecie nasz tekst

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Świecie nasz - Marek Grechuta, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Świecie nasz - Marek Grechuta. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Marek Grechuta.