Татьяна и Сергей Никитины: Снег идет
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Татьяна и Сергей Никитины: Снег идет
Снег идет, снег идет.
К белым звездочкам в буране
Тянутся цветы герани
За оконный переплет.
Снег идет, и всё в смятеньи,
Всё пускается в полет,-
Черной лестницы ступени,
Перекрестка поворот.
Снег идет, снег идет,
Словно падают не хлопья,
А в заплатанном салопе
Сходит наземь небосвод.
Словно с видом чудака,
С верхней лестничной площадки,
Крадучись, играя в прятки,
Сходит небо с чердака.
Потому что жизнь не ждет.
Не оглянешься - и святки.
Только промежуток краткий,
Смотришь, там и новый год.
Смотришь, там и новый год.
Снег идет, густой-густой.
В ногу с ним, стопами теми,
В том же темпе, с ленью той
Или с той же быстротой,
Может быть, проходит время?
Может быть, за годом год
Следуют, как снег идет,
Или как слова в поэме?
Может быть, проходит время?
Может быть, за годом год...
Снег идет, снег идет.
Снег идет, и всё в смятеньи:
Убеленный пешеход,
Удивленные растенья,
Перекрестка поворот.
К белым звездочкам в буране
Тянутся цветы герани
За оконный переплет.
Снег идет, и всё в смятеньи,
Всё пускается в полет,-
Черной лестницы ступени,
Перекрестка поворот.
Снег идет, снег идет,
Словно падают не хлопья,
А в заплатанном салопе
Сходит наземь небосвод.
Словно с видом чудака,
С верхней лестничной площадки,
Крадучись, играя в прятки,
Сходит небо с чердака.
Потому что жизнь не ждет.
Не оглянешься - и святки.
Только промежуток краткий,
Смотришь, там и новый год.
Смотришь, там и новый год.
Снег идет, густой-густой.
В ногу с ним, стопами теми,
В том же темпе, с ленью той
Или с той же быстротой,
Может быть, проходит время?
Может быть, за годом год
Следуют, как снег идет,
Или как слова в поэме?
Может быть, проходит время?
Может быть, за годом год...
Снег идет, снег идет.
Снег идет, и всё в смятеньи:
Убеленный пешеход,
Удивленные растенья,
Перекрестка поворот.
Tłumaczenie piosenki
Татьяна и Сергей Никитины: Снег идет
Pada śnieg, pada śnieg.
Gdzieś do białych gwiazd w zamieci
Kwiat geranium jakby leci
I za oknem kończy bieg.
Pada śnieg, wieje okropnie
Wszystko swój zaczyna pęd -
Ot i czarnych schodów stopnie,
A na skrzyżowaniu skręt.
Pada śnieg, pada śnieg,
Jakby płatki nie spadały,
Ale w płaszczu wypłowiałym
Niebo schodziło na brzeg.
Niebo niczym dziwny stróż,
Patrząc z piętra wysokiego,
Bawiąc się wciąż w chowanego,
Tu ze strychu schodzi już.
Życie gna, za krokiem krok.
Już jest Boże Narodzenie.
Potem tylko okamgnienie,
I spójrz - nastał Nowy Rok.
I spójrz - nastał Nowy Rok.
Pada śnieg, gęsty śnieg.
Krok w krok za nim podążamy,
Tempo leniwe włączamy,
Albo bardzo szybki bieg.
I upływa czas, niestety...
Może rok, a może wiek
Ginie jak ulotny śnieg,
Lub słowa w wierszu poety?
I upływa czas, niestety...
Może rok, a może wiek...
Pada śnieg, pada śnieg.
Pada śnieg, białe drobiny...
Pieszy w płaszczu śnieżnych gwiazd,
Zaskoczone są rośliny,
I na skrzyżowaniu zjazd.
Gdzieś do białych gwiazd w zamieci
Kwiat geranium jakby leci
I za oknem kończy bieg.
Pada śnieg, wieje okropnie
Wszystko swój zaczyna pęd -
Ot i czarnych schodów stopnie,
A na skrzyżowaniu skręt.
Pada śnieg, pada śnieg,
Jakby płatki nie spadały,
Ale w płaszczu wypłowiałym
Niebo schodziło na brzeg.
Niebo niczym dziwny stróż,
Patrząc z piętra wysokiego,
Bawiąc się wciąż w chowanego,
Tu ze strychu schodzi już.
Życie gna, za krokiem krok.
Już jest Boże Narodzenie.
Potem tylko okamgnienie,
I spójrz - nastał Nowy Rok.
I spójrz - nastał Nowy Rok.
Pada śnieg, gęsty śnieg.
Krok w krok za nim podążamy,
Tempo leniwe włączamy,
Albo bardzo szybki bieg.
I upływa czas, niestety...
Może rok, a może wiek
Ginie jak ulotny śnieg,
Lub słowa w wierszu poety?
I upływa czas, niestety...
Może rok, a może wiek...
Pada śnieg, pada śnieg.
Pada śnieg, białe drobiny...
Pieszy w płaszczu śnieżnych gwiazd,
Zaskoczone są rośliny,
I na skrzyżowaniu zjazd.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Татьяна и Сергей Никитины: Снег идет
Skomentuj tekst
Татьяна и Сергей Никитины: Снег идет
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Czerwone 7 - x Palion
FRIENDZ
„To czerwone siedem, siedem, siedem Cały dzień, całą noc robię to Dwa cztery na siedem, siedem, siedem Robię swoje, robie sos dlatego Jestem jak CR siedem, siedem, siedem Noga na gaz, nie mów sto”
-
DWA RAZY TYLE
Chivas
„Czuję jak, czuję jak, czuję jak... Chyba coś znaczy ta dwójka obok siódemki Do tego jedyne światło w które zmierzam to niebieskie Jebane nie daje zasnąć, kiedy głowa mówi zdechnij mi Kiedy ja prób”
-
Kto, jak nie ty?
Wojtek Szumański
„Czy możesz mi zrobić małą przysługę, By jednak zawsze tu być? Życie za nami Zbyt krótkie, zbyt długie, A czeka nas tyle co nic. Nadal biorę to wszystko na niby, Że zaraz wrócimy na start. I m”
-
Kochać inaczej (rework) - x Zespół Pieśni i Tańca Śląsk
Vito Bambino
„A kiedy przyjdzie na Ciebie czas Porwie Cię wtedy wysoko tak A kiedy przyjdzie na Ciebie czas Pomóż a dobrem zmienimy świat zmienimy świat Bo nikt nie widzi boli wszyscy topimy w domysłach swy”
-
Papasito
QINGA
„Hey Papito, Papasito Zobaczyłam Cię i uwierzyłam w miłość Może Bóg nam szanse da i zatańczysz ze mną tak Jakby jutro skończył się ten świat Jedna chwila wszystko zmienia Się zaczyna od spoj”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Снег идет - Татьяна и Сергей Никитины, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Снег идет - Татьяна и Сергей Никитины. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Татьяна и Сергей Никитины.
Komentarze: 0