Negativland: Time Zones
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Negativland: Time Zones
The Autonomous Commie Republic, which is part of the Russian
Federation, is situated in the far northwest of Europe, and spreads up to
the Arctic part of the Ural Mountains. It's crossed by 9 northern
parallels. Ten fair-sized European states could be placed on its
territory. Besides indigenous residents (that is, the Commie people), there
are also Russians, Ukranians, Nenetzes, Tchubashis, and Tartars.
And now, let's go back into history a little bit. (CLICK)
A boil lying on skins behind our backs was turning the knobs of a
small transistor radio.
(".....making efforts to use radios as vehicles of the
psychological warfare. A subversive....")
And the tent was suddenly filled with an announcer's voice speaking Commie.
(Jane Jane Jane....)
Then, with music from Moscow, followed by English and French speech.
("The recording was made at the Moscow Theatre of Musical Miniatures.")
Now, back to modern times.
YOUR ATTENTION PLEASE. AT THE RECOMMENDATION OF THE INTERNATIONAL
TIME BUREAU, COMMENCING AT TWENTY-THREE (23) HOURS, FIFTY-NINE (59)
MINUTES, SIXTY (60) SECONDS UTC, AN EXTRA SECOND WILL BE INSERTED INTO
THE
NBS TIME SCALE. THIS ADJUSTMENT IS REQUIRED TO MAINTAIN
INTERNATIONALLY
COORDINATED UNIVERSAL TIME AS BROADCAST FROM THESE STATIONS, IN
CLOSE
AGGREEMENT WITH UT1, OR ASTRONOMICAL TIME.
("WA6ODB....with...a question....")
"and, uh ..."
"Do you know how many time zones there are in the Soviet Union?"
"and about power ..."
"d'you kn--"
"we got so much power now ..."
"Do you know how many time zones there are in the Soviet Union?"
"we got so much power now, that's ridiculous."
"d'you kn-- do you know how many time zones there are in the Soviet Union?"
"power, and all that, that's power, we got so much power, that's
ridiculous."
"We have--"
"power, power, power, power, power, power now, it's ridiculous. We
got so much power now ..."
"Do you know how many time zones there are in the Soviet Union?"
"It's not even funny."
"D'you--"
"That's ridiculous."
"Do you know how many--"
"It'
s not even funny."
"D'you kn--"
"That's ridiculous."
"Do you know how many--"
"That's, that's ridiculous."
"Do you know how many time--"
"That's ridiculous. It's not even funny."
"D'you--"
"It's not even funny."
"D--"
"It's not even funny."
"Do you know how many time zones there are in the Soviet Union?"
"It's not even funny.
How many time zones?"
"Yeah. We have, we have four in this country, right?"
(Hello?)
"How many time zones?"
"Yeah."
(Hello? Yes.)
"1, 2, 3 ..."
"Four in this country, right?"
"Uh, yessir."
"Mm hm."
"Uh, four ... 1, 2, 3 ... yessir."
"Right."
"1, 2, 3 ... yessir."
"Mm hm."
("....radio station, Radio Moscow")
"Uh, four ... time zones?"
"Yeah. We have four in this country, right?"
"Uh, nosir."
"We have, we have--"
"Uh, yessir."
"Mm hm."
"And, uh ..."
"Do you know how many time zones they have?"
"Uh, yessir. Uh, four ... uh, nosir. I never really studied that up."
"Eleven."
"Eleven. It's not even funny."
"Eleven."
"Eleven. That's, that's ridiculous."
"Eleven."
"Eleven. Well, that's what we can do. We can go anywhere, because
we live here, we--"
"Yeah, but--"
"--anywhere else."
"But, not only, not only the right of free travel, I'm saying...eleven."
"Eleven. 1, 2, 3 ... yessir."
"Mm hm. Eleven."
"Eleve
n."
"That's how big they are."
"Yeah. Yeah. Eleven."
(What happened to my call?)
"That's how big they are."
"Yeah. Yeah. I, I can believe that, I'm a firm believer in that."
"Alright."
"1, 2, 3 ... uh, four ... yessir. 1, 2 ... yessir. Yessir."
"Mm hm."
(....Radio Moscow, 215 2101)
"The Soviet Union's the whole half side of the world."
"Yeah."
"And we're just a little, one little tenth of the globe."
"Yeah."
"They, uh, when you talk about fightin', we're a country that, uh,
we're a firm beli
ever on pride, and it's called help thy neighbor,
do not kill, do not, you know, steal, cheat, lie from everybody.
That's why we have to have computers, because man, nobody is perfect.
You know."
"Mm hm."
"It's not even funny."
"D'you--"
"and about p
ower, man, nobody is perfect. You know."
"So what is your point?"
"Nobody is perfect. You know."
"So what is your point, Glen?"
"There's, there's, there's two things you don't talk about, one's
politics, the other one's religion.
"D'you--"
"The reason
you don't talk about 'em is because they combine in
each other. You know what I'm saying?"
"Do you know how many time zones there are in the Soviet Union?"
"You know what I'm saying?"
"Don't you kid yourself. Thanks, Glen, for the uh... well, just thanks for
the, the good thoughts."
THIS CONCLUDES OUR TRANSMISSION TO OCEANIA. HOWEVER, LISTENERS IN
EAST ASIA MAY CONTINUE LISTENING ON THE FOLLOWING SHORTWAVE
FREQUENCIES:
6110, 7230, 9565, 9760, 15160, AND 15425 KILOHERTZ.
Federation, is situated in the far northwest of Europe, and spreads up to
the Arctic part of the Ural Mountains. It's crossed by 9 northern
parallels. Ten fair-sized European states could be placed on its
territory. Besides indigenous residents (that is, the Commie people), there
are also Russians, Ukranians, Nenetzes, Tchubashis, and Tartars.
And now, let's go back into history a little bit. (CLICK)
A boil lying on skins behind our backs was turning the knobs of a
small transistor radio.
(".....making efforts to use radios as vehicles of the
psychological warfare. A subversive....")
And the tent was suddenly filled with an announcer's voice speaking Commie.
(Jane Jane Jane....)
Then, with music from Moscow, followed by English and French speech.
("The recording was made at the Moscow Theatre of Musical Miniatures.")
Now, back to modern times.
YOUR ATTENTION PLEASE. AT THE RECOMMENDATION OF THE INTERNATIONAL
TIME BUREAU, COMMENCING AT TWENTY-THREE (23) HOURS, FIFTY-NINE (59)
MINUTES, SIXTY (60) SECONDS UTC, AN EXTRA SECOND WILL BE INSERTED INTO
THE
NBS TIME SCALE. THIS ADJUSTMENT IS REQUIRED TO MAINTAIN
INTERNATIONALLY
COORDINATED UNIVERSAL TIME AS BROADCAST FROM THESE STATIONS, IN
CLOSE
AGGREEMENT WITH UT1, OR ASTRONOMICAL TIME.
("WA6ODB....with...a question....")
"and, uh ..."
"Do you know how many time zones there are in the Soviet Union?"
"and about power ..."
"d'you kn--"
"we got so much power now ..."
"Do you know how many time zones there are in the Soviet Union?"
"we got so much power now, that's ridiculous."
"d'you kn-- do you know how many time zones there are in the Soviet Union?"
"power, and all that, that's power, we got so much power, that's
ridiculous."
"We have--"
"power, power, power, power, power, power now, it's ridiculous. We
got so much power now ..."
"Do you know how many time zones there are in the Soviet Union?"
"It's not even funny."
"D'you--"
"That's ridiculous."
"Do you know how many--"
"It'
s not even funny."
"D'you kn--"
"That's ridiculous."
"Do you know how many--"
"That's, that's ridiculous."
"Do you know how many time--"
"That's ridiculous. It's not even funny."
"D'you--"
"It's not even funny."
"D--"
"It's not even funny."
"Do you know how many time zones there are in the Soviet Union?"
"It's not even funny.
How many time zones?"
"Yeah. We have, we have four in this country, right?"
(Hello?)
"How many time zones?"
"Yeah."
(Hello? Yes.)
"1, 2, 3 ..."
"Four in this country, right?"
"Uh, yessir."
"Mm hm."
"Uh, four ... 1, 2, 3 ... yessir."
"Right."
"1, 2, 3 ... yessir."
"Mm hm."
("....radio station, Radio Moscow")
"Uh, four ... time zones?"
"Yeah. We have four in this country, right?"
"Uh, nosir."
"We have, we have--"
"Uh, yessir."
"Mm hm."
"And, uh ..."
"Do you know how many time zones they have?"
"Uh, yessir. Uh, four ... uh, nosir. I never really studied that up."
"Eleven."
"Eleven. It's not even funny."
"Eleven."
"Eleven. That's, that's ridiculous."
"Eleven."
"Eleven. Well, that's what we can do. We can go anywhere, because
we live here, we--"
"Yeah, but--"
"--anywhere else."
"But, not only, not only the right of free travel, I'm saying...eleven."
"Eleven. 1, 2, 3 ... yessir."
"Mm hm. Eleven."
"Eleve
n."
"That's how big they are."
"Yeah. Yeah. Eleven."
(What happened to my call?)
"That's how big they are."
"Yeah. Yeah. I, I can believe that, I'm a firm believer in that."
"Alright."
"1, 2, 3 ... uh, four ... yessir. 1, 2 ... yessir. Yessir."
"Mm hm."
(....Radio Moscow, 215 2101)
"The Soviet Union's the whole half side of the world."
"Yeah."
"And we're just a little, one little tenth of the globe."
"Yeah."
"They, uh, when you talk about fightin', we're a country that, uh,
we're a firm beli
ever on pride, and it's called help thy neighbor,
do not kill, do not, you know, steal, cheat, lie from everybody.
That's why we have to have computers, because man, nobody is perfect.
You know."
"Mm hm."
"It's not even funny."
"D'you--"
"and about p
ower, man, nobody is perfect. You know."
"So what is your point?"
"Nobody is perfect. You know."
"So what is your point, Glen?"
"There's, there's, there's two things you don't talk about, one's
politics, the other one's religion.
"D'you--"
"The reason
you don't talk about 'em is because they combine in
each other. You know what I'm saying?"
"Do you know how many time zones there are in the Soviet Union?"
"You know what I'm saying?"
"Don't you kid yourself. Thanks, Glen, for the uh... well, just thanks for
the, the good thoughts."
THIS CONCLUDES OUR TRANSMISSION TO OCEANIA. HOWEVER, LISTENERS IN
EAST ASIA MAY CONTINUE LISTENING ON THE FOLLOWING SHORTWAVE
FREQUENCIES:
6110, 7230, 9565, 9760, 15160, AND 15425 KILOHERTZ.
Tłumaczenie piosenki
Negativland: Time Zones
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Negativland: Time Zones
-
You Don't Even Live Here
- Negativland
-
(C) Is For Stupid
- Negativland
-
Only A Sample
- Negativland
-
Happy Hero
- Negativland
-
Smelly Water
- Negativland
Skomentuj tekst
Negativland: Time Zones
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack)
Mata
„D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
-
taki mały ja (prod. francis)
KUQE 2115
„Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
-
Bad Dreams
Teddy Swims
„Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
-
Noc
Julia Żugaj
„Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
-
Nie musisz się bać
Oskar Cyms
„Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
ZGŁOWY
- Krzysztof Zalewski
-
1589
- Powerwolf
-
DZWONI TELEFONIK // Prod. Wowo - ft. White 2115
- Dobry Dzieciak
-
Freedom
- Sebastian Bach
-
Lubisz Cisze
- Patryk Żywczyk
-
Nic Nie Może Wiecznie Trwać (Anna Jantar cover)
- Dawid Podsiadło
-
Both Ways
- The Script
-
Degeneration
- NITOA
-
z tobą
- DISCOBOYS
-
Perfume Of The Timeless
- Nightwish
Reklama
Tekst piosenki Time Zones - Negativland, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Time Zones - Negativland. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Negativland.
Komentarze: 0