Paweł Piotrowski: Anielski orszak - Przybądźcie z nieba
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Paweł Piotrowski: Anielski orszak - Przybądźcie z nieba
mieszkańcy chwały wszyscy święci Boży;
Z obłoków jasnych zejdźcie aniołowie,
Z rzeszą zbawionych spieszcie na spotkanie.
Ref. Anielski orszak niech twą duszę przyjmie,
Uniesie z ziemi ku wyżynom nieba,
A pieśń zbawionych niech ją zaprowadzi,
Aż przed oblicze Boga Najwyższego.
2. Niech cię przygarnie Chrystus uwielbiony,
On wezwał ciebie do królestwa światła.
Niech na spotkanie w progach Ojca domu
Po ciebie wyjdzie litościwa Matka.
Ref.
3. Promienny Chryste, Boski Zbawicielu,
jedyne światło, które nie zna zmierzchu,
bądź dla tej duszy wiecznym odpocznieniem,
pozwól oglądać chwały Twej majestat.
Ref.
Tłumaczenie piosenki
Paweł Piotrowski: Anielski orszak - Przybądźcie z nieba
inhabitants of glory, all the saints of God;
Come down from the bright clouds, angels,
Haste to meet the multitude of the saved.
Ref. May the angelic procession receive your soul,
It will lift you from the earth to the heights of heaven,
And let the song of the saved lead her,
Until the face of the Most High God.
2. Let the glorified Christ embrace you,
He has called you to the kingdom of light.
Let us meet you at the doorstep of the Father of the house
The merciful Mother will come for you.
Ref.
3. Radiant Christ, Divine Savior,
the only light that knows no twilight,
be eternal rest for this soul,
let me see your glorious majesty.
Ref.
O tym utworze
Paweł Piotrowski: Anielski orszak - Przybądźcie z nieba
Anielski orszak - Przybądźcie z nieba
"Anielski orszak - Przybądźcie z nieba" w wykonaniu Pawła Piotrowskiego to niezwykle poruszający utwór o głębokim, duchowym przesłaniu. Piosenka nawiązuje do tradycyjnych motywów religijnych, opisując moment przejścia duszy na drugą stronę z pomocą anielskiego orszaku. Tekst, pełen spokoju i refleksji, niesie przesłanie nadziei, otuchy i wiary w obecność wyższych sił w najtrudniejszych chwilach życia.
Melodia utworu utrzymana jest w delikatnym, podniosłym tonie, łącząc subtelne brzmienie fortepianu z ciepłym wokalem Pawła Piotrowskiego. Dzięki prostocie i szczerości przekazu, piosenka trafia prosto do serca słuchacza, wywołując silne emocje i skłaniając do refleksji nad sensem życia i śmierci. To utwór, który idealnie sprawdza się podczas chwil zadumy i duchowego wyciszenia. Utwór ten jest wykonywany na pogrzebach.
Paweł Piotrowski
Paweł Piotrowski to wokalista i kompozytor znany z umiejętności łączenia głębokiego przekazu z poruszającymi melodiami. Jego twórczość charakteryzuje się subtelnym stylem, ciepłym głosem i emocjonalnymi tekstami, które często dotykają tematów duchowych, miłości, nadziei i przemijania.
Wśród innych znanych utworów artysty można wymienić takie kompozycje jak „Nadzieja", która niesie przesłanie o sile wiary w lepsze jutro, oraz „Obok mnie", poruszającą temat bliskości i wsparcia w codziennym życiu. Kolejny utwór, „Cisza przed burzą", to refleksja nad chwilami niepewności i czekania na zmiany, natomiast „Ślad" opowiada o śladach, jakie każdy z nas zostawia po sobie w sercach innych ludzi.
Paweł Piotrowski w swojej muzyce łączy elementy popu, muzyki akustycznej oraz inspiracje duchowe, tworząc utwory, które zapadają w pamięć i serce słuchacza. Jego autentyczność, skromność oraz niezwykła zdolność do przekazywania emocji czynią go artystą wyjątkowym na polskiej scenie muzycznej. „Anielski orszak - Przybądźcie z nieba" to kolejny dowód na jego niezwykły talent do tworzenia utworów, które nie tylko pięknie brzmią, ale również niosą głębokie przesłanie i refleksję.
Inne teksty wykonawcy
Paweł Piotrowski: Anielski orszak - Przybądźcie z nieba
-
Niech Aniołowie
- Paweł Piotrowski
-
Te Deum Laudamus (latin version)
- Paweł Piotrowski
-
Witaj Królowo, Matko miłosierdzia
- Paweł Piotrowski
-
Witaj Królow, Matko litości
- Paweł Piotrowski
-
Witaj Królowo nieba
- Paweł Piotrowski
Skomentuj tekst
Paweł Piotrowski: Anielski orszak - Przybądźcie z nieba
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
dorosłe serce
WERSOW
„Serce dorosło wciąż łamie się w pół padło zbyt wiele między nami złych słów wiem że mnie kochasz na swój sposób to ja tak bardzo tęsknie ale nie jest mi żal bo jesteś chciałam byś chociaż spojrzał na ”
-
Od nowa
Julia Wieniawa
„Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
-
CHA CHA
Sobel
„Przecież sama nie wiesz czego chcesz I ja od dawna czuję, że nie warto Wiesz, że daję serce Ci na dłoni Które Ty wraz z petem wyrzucisz przez balkon Koniec z walką, wiem, że nie dam Ci już... N”
-
Maison - ft. Lucie
Emilio Piano
„Où va-t-on ? Quand on n’a plus de maison ? Les fleurs sous le béton, Maman, Dis-le-moi, Où va-t-on ? Est-ce qu’un jour on sait vraiment ? Ou est-ce qu’on fait semblant, tout le temps ? Où va”
-
Chcę ciebie częściej
Maciej Skiba
„Powiedz coś Tak od niechcenia Chcę Ciebie słuchać To miłe dla ucha Bez Ciebie szare mam dni Kiedy nie dzwonisz Nie robię nic Wszystko jest po nic Tylko Ty Potrafisz mnie przed tym o”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- Anielski orszak●
- anielski orszak tekst●
- przybadzcie z nieba aniolowie tekst●
- angelski orszak●
- anielski orszak niech twą duszę przyjmie tekst●
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
What It Feels Like
- Aly & AJ
-
NA PÓŁ prod. Dimelodeya
- WonerS
-
Komar Mariachi Padrolo Bzyczek!
- ZABAVOVO
-
Now You're Gone
- Akcent
-
Zawsze robię to co chcę
- Twoja Dama
-
Show You Love
- Pixie Lott
-
ONA TAKA PIĘKNA
- SZALONY DRUŻBA
-
Open Hearts
- The Weeknd
-
Cynamonka - feat. Paula Biskup
- Vix.N
-
Stand By Me
- Def Leppard
Tekst piosenki Anielski orszak - Przybądźcie z nieba - Paweł Piotrowski, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Anielski orszak - Przybądźcie z nieba - Paweł Piotrowski. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Paweł Piotrowski.
Komentarze: 3
Sortuj