Salvatore Adamo: Die Alte Damen, Der S
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Salvatore Adamo: Die Alte Damen, Der S
Das Aufgebot war stark an Pressefoto-Linsen.
Man schob mich durch den Park und lie mich stndig grinsen.
Ein altes Frau'chen sa vertrumt am Wegesrand.
Ein Dutzend Spatzen fra ihr Krmel aus der Hand.
Gleich rief ein Fotograf: "Das Bild wird ein Gedicht!
Stell du dich hin, sei brav! Verscheuch' die Vgel nicht!"
Die Spatzen sahen mich, aber nicht den guten Zweck.
So leise ich auch schlich, - schimpfend flogen sie weg!
Verzeihen Sie Madame! Was ich tat, ist schwer zu erklren ...
Sie brauchen nie - Reklame! Ich kann sie nicht - entbehren!
Mich zwingt zu solchen Schritten die Presse und die Not.
Kaum wag' ich, Sie zu bitten um ein paar Stckchen Brot.
Die Vgel fliegen dann zurck auf meine Hand!
Ein solches Bild kommt an bei den Fan-Clubs im Land!
"Monsieur, Sie irren sich!" sprach da die alte Frau,
"die Tierchen kennen mich seit Jahren ganz genau!
Sie kommen blo zu mir, weil ich mit ihnen sprech'.
Ich garantier' dafr: Monsieur, Sie haben Pech!"
Trotzdem gab sie charmant von dem Brot etwas her.
Ich streckte die Hand ganz so sicher nicht mehr ...
Verzeihen Sie, Madame!
Ein Spatz mut' es wagen, dann war der Andrang gro.
Es macht ein leerer Magen auch uns charakterlos!
Ja, nicht nur da sie kamen, sie wollten mit aufs Bild!
Ein paar - vermutlich Damen - waren darauf ganz wild!
Die Alte, die das sah, stand auf und sprach kein Wort.
Sie nahm, den Trnen nah, ihr Bndel und ging fort.
Sie kam an mir vorbei - ein Blick, der Bnde sprach!
Nein, mehr ein stummer Schrei, der fast das Herz mir brach!
Ihr Gang war wie ein Schleppen, jeder Schritt tat ihr weh.
Sie wankte zu den Treppen, die hinabgeh'n zum Quai.
Verzeihen Sie, Madame!
Kaum war die Alte fort, da rief mein bess'res ich:
Das war doch glatter Mord, denn nun ertrnkt sie sich!
Bald endet ihre Spur in den Vermiten-Listen,
fr deine Fotos nur mit Spatzen und Statisten.
Ich dachte an den Strick, an Kerker und an Ketten.
Da fiel mir ein zum Glck: Ich versuch', sie zu retten.
Ich lief, wie um mein Leben! Die Alte stand am Flu
und fate wohl soeben den tdlichen Entschlu!
Ich dachte nur mit Schaudern: Ob ich sie noch erwisch?
Doch da hrte ich sie plaudern - mit einem kleinen Fisch!
Man schob mich durch den Park und lie mich stndig grinsen.
Ein altes Frau'chen sa vertrumt am Wegesrand.
Ein Dutzend Spatzen fra ihr Krmel aus der Hand.
Gleich rief ein Fotograf: "Das Bild wird ein Gedicht!
Stell du dich hin, sei brav! Verscheuch' die Vgel nicht!"
Die Spatzen sahen mich, aber nicht den guten Zweck.
So leise ich auch schlich, - schimpfend flogen sie weg!
Verzeihen Sie Madame! Was ich tat, ist schwer zu erklren ...
Sie brauchen nie - Reklame! Ich kann sie nicht - entbehren!
Mich zwingt zu solchen Schritten die Presse und die Not.
Kaum wag' ich, Sie zu bitten um ein paar Stckchen Brot.
Die Vgel fliegen dann zurck auf meine Hand!
Ein solches Bild kommt an bei den Fan-Clubs im Land!
"Monsieur, Sie irren sich!" sprach da die alte Frau,
"die Tierchen kennen mich seit Jahren ganz genau!
Sie kommen blo zu mir, weil ich mit ihnen sprech'.
Ich garantier' dafr: Monsieur, Sie haben Pech!"
Trotzdem gab sie charmant von dem Brot etwas her.
Ich streckte die Hand ganz so sicher nicht mehr ...
Verzeihen Sie, Madame!
Ein Spatz mut' es wagen, dann war der Andrang gro.
Es macht ein leerer Magen auch uns charakterlos!
Ja, nicht nur da sie kamen, sie wollten mit aufs Bild!
Ein paar - vermutlich Damen - waren darauf ganz wild!
Die Alte, die das sah, stand auf und sprach kein Wort.
Sie nahm, den Trnen nah, ihr Bndel und ging fort.
Sie kam an mir vorbei - ein Blick, der Bnde sprach!
Nein, mehr ein stummer Schrei, der fast das Herz mir brach!
Ihr Gang war wie ein Schleppen, jeder Schritt tat ihr weh.
Sie wankte zu den Treppen, die hinabgeh'n zum Quai.
Verzeihen Sie, Madame!
Kaum war die Alte fort, da rief mein bess'res ich:
Das war doch glatter Mord, denn nun ertrnkt sie sich!
Bald endet ihre Spur in den Vermiten-Listen,
fr deine Fotos nur mit Spatzen und Statisten.
Ich dachte an den Strick, an Kerker und an Ketten.
Da fiel mir ein zum Glck: Ich versuch', sie zu retten.
Ich lief, wie um mein Leben! Die Alte stand am Flu
und fate wohl soeben den tdlichen Entschlu!
Ich dachte nur mit Schaudern: Ob ich sie noch erwisch?
Doch da hrte ich sie plaudern - mit einem kleinen Fisch!
Tłumaczenie piosenki
Salvatore Adamo: Die Alte Damen, Der S
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Salvatore Adamo: Die Alte Damen, Der S
-
Die Reise Zu Dir
- Salvatore Adamo
-
Diese Welt Ist Ein Jahrmarkt
- Salvatore Adamo
-
Es Geht Eine Traene Auf Reisen
- Salvatore Adamo
-
Gottseidank Jetzt Bist Du Da
- Salvatore Adamo
-
Gute Reise
- Salvatore Adamo
Skomentuj tekst
Salvatore Adamo: Die Alte Damen, Der S
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Opuszczony dach
- White 2115
-
Gdzie mam cię szukać
- MIDIX
-
WSPOMNIENIA MNIE NIE OBCHODZĄ
- Pikers
-
Miracle (Polska - piosenka na Eurowizja 2025)
- Tynsky
-
Anywhere away from here (Rag'n'Bone Man & P!nk) COVER - feat. Marta Baum
- Konrad Baum
-
Tempo (Polska - piosenka na Eurowizja 2025)
- Chrust
-
Curious Ruminant
- Jethro Tull
-
SZCZĘŚCIE FT.FIDEL
- Pikers
-
Wonder
- Marcus & Martinus
-
To już koniec
- Verba
Reklama
Tekst piosenki Die Alte Damen, Der S - Salvatore Adamo, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Die Alte Damen, Der S - Salvatore Adamo. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Salvatore Adamo.
Komentarze: 0