Tarkan: Öp
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Tarkan: Öp
Bu yeni ben de kim
Aynada bakıştığım?
Bu yeni ben, ben miyim
Kendimle tanıştığım?
Dünümle bugünüm
Can ciğer kuzu sarması
Geç oldu temiz oldu
Geçmişimin karması
Yıkadı günahlarımdan beni masumiyeti
Cennetten gelen bir melekti sanki
Yıkadı günahlarımdan beni masumiyeti
Cennetten gelen bir melekti sanki
Her şeyim tastamam
Yapmaya çalıştığım
Yazlığım kışlığım
Bir de yanına yakıştığım
Dünümle bugünüm
Can ciğer kuzu sarması
Geç oldu temiz oldu
Geçmişimin karması
Yıkadı günahlarımdan beni masumiyeti
Cennetten gelen bir melekti sanki
Yıkadı günahlarımdan beni masumiyeti
Cennetten gelen bir melekti sanki
Ben o şelale saçlara
O ay, o hilal kaşlara
O süzme bal dudaklara
Öp öp öp öp doyamadım
Sütten ak o gerdana
Bir çıkar ki meydana
Gel de uyma şeytana
Bak bak bak bak duramadım
Bu yeni ben de kim
Aynada bakıştığım?
Bu yeni ben, ben miyim
Kendimle tanıştığım?
Dünümle bugünüm
Can ciğer kuzu sarması
Geç oldu temiz oldu
Geçmişimin karması
Yıkadı günahlarımdan beni masumiyeti
Cennetten gelen bir melekti sanki
Yıkadı günahlarımdan beni masumiyeti
Cennetten gelen bir melekti sanki
Ben o şelale saçlara
O ay, o hilal kaşlara
O süzme bal dudaklara
Öp öp öp öp doyamadım
Sütten ak o gerdana
Bir çıkar ki meydana
Gel de uyma şeytana
Bak bak bak bak duramadım
Ben o şelale saçlara
O ay, o hilal kaşlara
O süzme bal dudaklara
Öp öp öp öp doyamadım
Sütten ak o gerdana
Bir çıkar ki meydana
Gel de uyma şeytana
Bak bak bak bak duramadım
Ben o şelale saçlara
O ay, o hilal kaşlara
O süzme bal dudaklara
Öp öp öp öp doyamadım
Sütten ak o gerdana
Bir çıkar ki meydana
Gel de uyma şeytana
Bak bak bak bak duramadım
Aynada bakıştığım?
Bu yeni ben, ben miyim
Kendimle tanıştığım?
Dünümle bugünüm
Can ciğer kuzu sarması
Geç oldu temiz oldu
Geçmişimin karması
Yıkadı günahlarımdan beni masumiyeti
Cennetten gelen bir melekti sanki
Yıkadı günahlarımdan beni masumiyeti
Cennetten gelen bir melekti sanki
Her şeyim tastamam
Yapmaya çalıştığım
Yazlığım kışlığım
Bir de yanına yakıştığım
Dünümle bugünüm
Can ciğer kuzu sarması
Geç oldu temiz oldu
Geçmişimin karması
Yıkadı günahlarımdan beni masumiyeti
Cennetten gelen bir melekti sanki
Yıkadı günahlarımdan beni masumiyeti
Cennetten gelen bir melekti sanki
Ben o şelale saçlara
O ay, o hilal kaşlara
O süzme bal dudaklara
Öp öp öp öp doyamadım
Sütten ak o gerdana
Bir çıkar ki meydana
Gel de uyma şeytana
Bak bak bak bak duramadım
Bu yeni ben de kim
Aynada bakıştığım?
Bu yeni ben, ben miyim
Kendimle tanıştığım?
Dünümle bugünüm
Can ciğer kuzu sarması
Geç oldu temiz oldu
Geçmişimin karması
Yıkadı günahlarımdan beni masumiyeti
Cennetten gelen bir melekti sanki
Yıkadı günahlarımdan beni masumiyeti
Cennetten gelen bir melekti sanki
Ben o şelale saçlara
O ay, o hilal kaşlara
O süzme bal dudaklara
Öp öp öp öp doyamadım
Sütten ak o gerdana
Bir çıkar ki meydana
Gel de uyma şeytana
Bak bak bak bak duramadım
Ben o şelale saçlara
O ay, o hilal kaşlara
O süzme bal dudaklara
Öp öp öp öp doyamadım
Sütten ak o gerdana
Bir çıkar ki meydana
Gel de uyma şeytana
Bak bak bak bak duramadım
Ben o şelale saçlara
O ay, o hilal kaşlara
O süzme bal dudaklara
Öp öp öp öp doyamadım
Sütten ak o gerdana
Bir çıkar ki meydana
Gel de uyma şeytana
Bak bak bak bak duramadım
Tłumaczenie piosenki
Tarkan: Öp
Kim jest ten nowy ja
Którego widzę w lustrze?
Ten nowy ja - czy to ja
Kogo spotykam?
Moje wczoraj i dziś
To już najlepsi kumple*
Lepiej późno niż wcale nadeszła**
Karma mojej przeszłości
Jej niewinność uwolniła mnie od grzechów
Była jak anioł, który zstąpił z nieba
Jej niewinność uwolniła mnie od grzechów
Była jak anioł, który zstąpił z nieba
Mam wszystko
Co próbowałem osiągnąć
Na moje lata i zimy***
Oraz tą, która mnie uzupełnia
Moje wczoraj i dziś
To już najlepsi kumple*
Lepiej późno niż wcale nadeszła**
Karma mojej przeszłości
Jej niewinność uwolniła mnie od grzechów
Była jak anioł, który zstąpił z nieba
Jej niewinność uwolniła mnie od grzechów
Była jak anioł, który zstąpił z nieba
Jej kaskady włosów
Tych półksiężycowych brwi
Tych słodkich jak miód ust
Cmok- cmok- cmok- cmokać nie miałem dość
Ta szyja bielsza niż mleko
Którą odsłania, że
No nie skuś się
Patrz- patrz- patrz- patrzeć nie mogłem przestać
Kim jest ten nowy ja
Którego widzę w lustrze?
Ten nowy ja - czy to ja
Kogo spotykam?
Moje wczoraj i dziś
To już najlepsi kumple*
Lepiej późno niż wcale nadeszła**
Karma mojej przeszłości
Jej niewinność uwolniła mnie od grzechów
Była jak anioł, który zstąpił z nieba
Jej niewinność uwolniła mnie od grzechów
Była jak anioł, który zstąpił z nieba
Jej kaskady włosów
Tych półksiężycowych brwi
Tych słodkich jak miód ust
Cmok- cmok- cmok- cmokać nie miałem dość
Ta szyja bielsza niż mleko
Którą odsłania, że
No nie skuś się
Patrz- patrz- patrz- patrzeć nie mogłem przestać
Jej kaskady włosów
Tych półksiężycowych brwi
Tych słodkich jak miód ust
Cmok- cmok- cmok- cmokać nie miałem dość
Ta szyja bielsza niż mleko
Którą odsłania, że
No nie skuś się
Patrz- patrz- patrz- patrzeć nie mogłem przestać
Jej kaskady włosów
Tych półksiężycowych brwi
Tych słodkich jak miód ust
Cmok- cmok- cmok- cmokać nie miałem dość
Ta szyja bielsza niż mleko
Którą odsłania, że
No nie skuś się
Patrz- patrz- patrz- patrzeć nie mogłem przestać
______________________________________
* (dosł. "Wątróbka i płuca z zawijaną jagnięciną"): idiom - 2 osoby/rzeczy są bardzo ze sobą zżyte, pasują do siebie idealnie, są jak najlepsi przyjaciele; A nadzienie z wątróbki i jagnięcia (według dostępnych źródeł) to tureckie dania. (Grillowana) "Wątróbka i płuca" (can ciğer) i "zawijana jagnięcina" (kuzu sarması) są daniami, które świetnie do siebie pasują - stąd ten idiom
** Tureckie przysłowie (dosł. "Późno się stało, czysto się stało") znaczące to samo, co polskie "lepiej późno niż wcale"
*** metafory: czyjeś "lata" życia = czas radości i beztroski; czyjeś "zimy" życia = czas trudności, wyzwań i potrzeby schronienia
Którego widzę w lustrze?
Ten nowy ja - czy to ja
Kogo spotykam?
Moje wczoraj i dziś
To już najlepsi kumple*
Lepiej późno niż wcale nadeszła**
Karma mojej przeszłości
Jej niewinność uwolniła mnie od grzechów
Była jak anioł, który zstąpił z nieba
Jej niewinność uwolniła mnie od grzechów
Była jak anioł, który zstąpił z nieba
Mam wszystko
Co próbowałem osiągnąć
Na moje lata i zimy***
Oraz tą, która mnie uzupełnia
Moje wczoraj i dziś
To już najlepsi kumple*
Lepiej późno niż wcale nadeszła**
Karma mojej przeszłości
Jej niewinność uwolniła mnie od grzechów
Była jak anioł, który zstąpił z nieba
Jej niewinność uwolniła mnie od grzechów
Była jak anioł, który zstąpił z nieba
Jej kaskady włosów
Tych półksiężycowych brwi
Tych słodkich jak miód ust
Cmok- cmok- cmok- cmokać nie miałem dość
Ta szyja bielsza niż mleko
Którą odsłania, że
No nie skuś się
Patrz- patrz- patrz- patrzeć nie mogłem przestać
Kim jest ten nowy ja
Którego widzę w lustrze?
Ten nowy ja - czy to ja
Kogo spotykam?
Moje wczoraj i dziś
To już najlepsi kumple*
Lepiej późno niż wcale nadeszła**
Karma mojej przeszłości
Jej niewinność uwolniła mnie od grzechów
Była jak anioł, który zstąpił z nieba
Jej niewinność uwolniła mnie od grzechów
Była jak anioł, który zstąpił z nieba
Jej kaskady włosów
Tych półksiężycowych brwi
Tych słodkich jak miód ust
Cmok- cmok- cmok- cmokać nie miałem dość
Ta szyja bielsza niż mleko
Którą odsłania, że
No nie skuś się
Patrz- patrz- patrz- patrzeć nie mogłem przestać
Jej kaskady włosów
Tych półksiężycowych brwi
Tych słodkich jak miód ust
Cmok- cmok- cmok- cmokać nie miałem dość
Ta szyja bielsza niż mleko
Którą odsłania, że
No nie skuś się
Patrz- patrz- patrz- patrzeć nie mogłem przestać
Jej kaskady włosów
Tych półksiężycowych brwi
Tych słodkich jak miód ust
Cmok- cmok- cmok- cmokać nie miałem dość
Ta szyja bielsza niż mleko
Którą odsłania, że
No nie skuś się
Patrz- patrz- patrz- patrzeć nie mogłem przestać
______________________________________
* (dosł. "Wątróbka i płuca z zawijaną jagnięciną"): idiom - 2 osoby/rzeczy są bardzo ze sobą zżyte, pasują do siebie idealnie, są jak najlepsi przyjaciele; A nadzienie z wątróbki i jagnięcia (według dostępnych źródeł) to tureckie dania. (Grillowana) "Wątróbka i płuca" (can ciğer) i "zawijana jagnięcina" (kuzu sarması) są daniami, które świetnie do siebie pasują - stąd ten idiom
** Tureckie przysłowie (dosł. "Późno się stało, czysto się stało") znaczące to samo, co polskie "lepiej późno niż wcale"
*** metafory: czyjeś "lata" życia = czas radości i beztroski; czyjeś "zimy" życia = czas trudności, wyzwań i potrzeby schronienia
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Tarkan: Öp
-
Adımı Kalbine Yaz
- Tarkan
-
Adımı Kalbine Yaz (Ozinga Club Mix)
- Tarkan
-
Sen Çoktan Gitmişsin
- Tarkan
-
Usta-Çırak
- Tarkan
-
Benzemez Kimse Sana (& Müzeyyen Senar)
- Tarkan
Skomentuj tekst
Tarkan: Öp
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
reklamacja beefu
Oki
„Check Pierwszy był dla ciebie, ten nie jest dla ludzi – tak to szło? Może jeszcze raz, kolo, bo wyciągnąłeś info z pizdy tak jak ginekolog. Hipokryto, coś o byłej gadasz, a dobrze wiesz, co łącz”
-
LUBIĘ CIĘ JAK LATO (prod. Vłodarski)
MODELKI
„A ja lubię Cię jak lato – ach, to Ty Lubię, kiedy głupio pytasz, czy Lecimy na kluby, jachty, wyspy Nie wyśpimy się dziś A ja lubię Cię jak lato – ach, to Ty Lubię, kiedy głupio pytasz, czy Le”
-
KOLEJNA NOC (Siup Siup Hops Ops)
Wac Toja
„KOLEJNA NOC SIĘ ZACZYNA, NALEJ MI WINA, NAS NIE ZATRZYMASZ, TO TEJ NATURY ZEW, ADRENALINA KIPI MI W ŻYŁACH, OBOK DZIEWCZYNA CAŁUJE W USTA MNIE, I TYLKO SIUP, SIUP, HOPS, OPS, I W KIELISZKACH ”
-
Na zabój
ALIEN x MAJTIS
„Nie mogę ci obiecać złotych gór, ale z tobą na każdą wejdę Tam gdzie zostawi ślady twój but Nie zbłądzę nawet we mgle Wszystko zaczyna w dobrą stronę iść Choć początki bywały ciężkie Bez ciebie”
-
BODY TEA (prod. WIKTOR)
OLIWKA BRAZIL
„Zanim się wpierdolisz do mojego życia Chyba pomyliło ci się, że zrobię dick flipa Teraz rucham panny nie tylko na bitach Jeżdżę na tej szmacie wroom jak Kubica Jej nagie ciało w oliwce - nie oceni”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Öp - Tarkan, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Öp - Tarkan. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Tarkan.
Komentarze: 0