Terence Uphoff: Twee Vaders
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Terence Uphoff: Twee Vaders
We wonen in een rijtjeshuis
We hebben mooie spullen thuis
We leven heel normaal daar met z'n drietjes bij elkaar
Bas die werkt bij de krant
En Diederik is laborant
Ik ben door hun geadopteerd als baby van een jaar
Nog altijd ben ik enig kind
Maar niet dat ik dat erg vind
Zo krijg ik alle aandacht, alle liefde van die twee
Bas brengt mij altijd naar school
Met Diederik speel ik viool
En met z'n drietjes kijken we de soaps op de TV
Ik heb twee vaders
Twee echte vaders
Terence & Koor: Soms stoer en ook wel streng
Maar we hebben het heel fijn
Terence & Koor: Ik heb twee vaders
Twee echte vaders
Terence: Die als het moet ook allebei
M'n moeder kunnen zijn
Wanneer ik naar m'n bed toe ga
Kijkt Diederik m'n huiswerk na
En Bas die doet de vaat of hij strijkt de schone was
En als ik ziek of koortsig ben
Dan is er niemand die ik ken
Die zo lief voor mij zal zijn als Diederik of Bas
Koor: Hij heeft twee vaders
Twee echte vaders
Terence & Koor: Soms stoer en ook wel streng
Maar we hebben het heel fijn
Koor: Hij heeft twee vaders
Twee echte vaders
Terence & Koor: Die als het moet ook allebei
Terence: M'n moeder kunnen zijn
Soms word ik wel gepest op school
Natuurlijk is dat naar
Jouw ouders die zijn homo!
Dat vinden ze maar raar
Dan haal ik maar m'n schouders op
Nou en! Ik ben hun zoon!
t Is niet zoals bij anderen
Maar voor mij is t heel gewoon
Koor: Twee echte vaders
Terence & Koor: Soms stoer en ook wel streng
Maar we hebben het heel fijn
Koor: Hij heeft twee vaders
Twee echte vaders
Koor: Die als het moet ook allebei
Terence & Koor: Die als het moet ook allebei
Terence: M'n moeder kunnen zijn
</lyrics>
||
==English translation==
<lyrics>
We live in a terrace house
we have nice stuff at home
we live there quite OK with three of us together
Bas works for the newspaper
and Diedrick is laboratorian
they adopted me when I was one year old
I'm still the only child
but that's OK with me
that way I get all the attention and love from those two
Bas brings me to the school
with Diedrick I play violin
and with three of us we watch soaps on TV
I have two fathers
two real fathers
Sometimes cool and sometimes strict
but it's going great with us
I have two fathers
two real fathers
who, if they have to
both can be my mother
When I have to go to bed
Diedrick checks my homework
and Bas does the dishes or is doing laundry
And if I'm ill or have a fever
then there's nobody I know
who can be so caring as Diedrick or Bas
He has two fathers
two real fathers
Sometimes cool and sometimes strict
but it's going great with us
He has two fathers
two real fathers
who, if they have to
both can be my mother
Sometimes I get bullied at school
of course it's not nice
"You're parents, they are homo!"
They find it strange
Then I just shrug my shoulders
"So what! I'm their son!"
It's not ordinary
but for me it's quite OK
Two real fathers
Sometimes cool and sometimes strict
but it's going great with us
He has two fathers
two real fathers
who, if they have to
who, if they have to
both can be my mother
We hebben mooie spullen thuis
We leven heel normaal daar met z'n drietjes bij elkaar
Bas die werkt bij de krant
En Diederik is laborant
Ik ben door hun geadopteerd als baby van een jaar
Nog altijd ben ik enig kind
Maar niet dat ik dat erg vind
Zo krijg ik alle aandacht, alle liefde van die twee
Bas brengt mij altijd naar school
Met Diederik speel ik viool
En met z'n drietjes kijken we de soaps op de TV
Ik heb twee vaders
Twee echte vaders
Terence & Koor: Soms stoer en ook wel streng
Maar we hebben het heel fijn
Terence & Koor: Ik heb twee vaders
Twee echte vaders
Terence: Die als het moet ook allebei
M'n moeder kunnen zijn
Wanneer ik naar m'n bed toe ga
Kijkt Diederik m'n huiswerk na
En Bas die doet de vaat of hij strijkt de schone was
En als ik ziek of koortsig ben
Dan is er niemand die ik ken
Die zo lief voor mij zal zijn als Diederik of Bas
Koor: Hij heeft twee vaders
Twee echte vaders
Terence & Koor: Soms stoer en ook wel streng
Maar we hebben het heel fijn
Koor: Hij heeft twee vaders
Twee echte vaders
Terence & Koor: Die als het moet ook allebei
Terence: M'n moeder kunnen zijn
Soms word ik wel gepest op school
Natuurlijk is dat naar
Jouw ouders die zijn homo!
Dat vinden ze maar raar
Dan haal ik maar m'n schouders op
Nou en! Ik ben hun zoon!
t Is niet zoals bij anderen
Maar voor mij is t heel gewoon
Koor: Twee echte vaders
Terence & Koor: Soms stoer en ook wel streng
Maar we hebben het heel fijn
Koor: Hij heeft twee vaders
Twee echte vaders
Koor: Die als het moet ook allebei
Terence & Koor: Die als het moet ook allebei
Terence: M'n moeder kunnen zijn
</lyrics>
||
==English translation==
<lyrics>
We live in a terrace house
we have nice stuff at home
we live there quite OK with three of us together
Bas works for the newspaper
and Diedrick is laboratorian
they adopted me when I was one year old
I'm still the only child
but that's OK with me
that way I get all the attention and love from those two
Bas brings me to the school
with Diedrick I play violin
and with three of us we watch soaps on TV
I have two fathers
two real fathers
Sometimes cool and sometimes strict
but it's going great with us
I have two fathers
two real fathers
who, if they have to
both can be my mother
When I have to go to bed
Diedrick checks my homework
and Bas does the dishes or is doing laundry
And if I'm ill or have a fever
then there's nobody I know
who can be so caring as Diedrick or Bas
He has two fathers
two real fathers
Sometimes cool and sometimes strict
but it's going great with us
He has two fathers
two real fathers
who, if they have to
both can be my mother
Sometimes I get bullied at school
of course it's not nice
"You're parents, they are homo!"
They find it strange
Then I just shrug my shoulders
"So what! I'm their son!"
It's not ordinary
but for me it's quite OK
Two real fathers
Sometimes cool and sometimes strict
but it's going great with us
He has two fathers
two real fathers
who, if they have to
who, if they have to
both can be my mother
Tłumaczenie piosenki
Terence Uphoff: Twee Vaders
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Terence Uphoff: Twee Vaders
Skomentuj tekst
Terence Uphoff: Twee Vaders
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- terence uphoff●
- twee vaders tekst●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Szpilki
- 730 Huncho
-
AI
- 730 Huncho
-
Potwory i demony
- BARANOVSKI
-
LGBT MAMA (Eurowizja, Eurovision Song Contest 2024)
- Temresa Gwiazdunia
-
dzień noc (piosenka na Eurowizja 2024)
- Piotr Odoszewski
-
Młody Murzyn
- 730 Huncho
-
Hungry for love (feat. Michał Skrzypiec) Eurovision 2024, piosenka na Eurowizja 2024
- Marcin Szczurski
-
Proces (feat. Susk)
- DZIARMA
-
taki sam jak ja
- DZIARMA
-
Śpię sama
- DZIARMA
Reklama
Tekst piosenki Twee Vaders - Terence Uphoff, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Twee Vaders - Terence Uphoff. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Terence Uphoff.
Komentarze: 0