Yves Montand: Joli mai
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Yves Montand: Joli mai
Joli mai, c’était tous les jours fête
Il était né coiffé de muguets
Sur son cœur il portait la rosette
La légion du bonheur, joli mai.
On l’a gardé, le temps de le croire
Il est parti pendant qu’on dormait
Emportant la clé de notre histoire
Joli mai ne reviendra jamais.
Joli mai, notre amour était brève
L’été vient qui mûrit le regret
Le soleil met du plomb dans les rêves
Sur la lune on affiche complet.
Joli mai, tu as laissé tes songes
D’un Paris pour les enraciner
Ton foulard sur les yeux des mensonges
Et ton rouge dans la gorge de l’année
Il était né coiffé de muguets
Sur son cœur il portait la rosette
La légion du bonheur, joli mai.
On l’a gardé, le temps de le croire
Il est parti pendant qu’on dormait
Emportant la clé de notre histoire
Joli mai ne reviendra jamais.
Joli mai, notre amour était brève
L’été vient qui mûrit le regret
Le soleil met du plomb dans les rêves
Sur la lune on affiche complet.
Joli mai, tu as laissé tes songes
D’un Paris pour les enraciner
Ton foulard sur les yeux des mensonges
Et ton rouge dans la gorge de l’année
Tłumaczenie piosenki
Yves Montand: Joli mai
Piękny maj, każdy dzień był jak święto,
Konwaliami zapachniał nam gaj.
Miał na sercu różyczkę przypiętą
Legion szczęścia, ten nasz piękny maj.
Zachowaliśmy go, wierzyć trzeba.
Odszedł, kiedy byliśmy we śnie.
Klucz do naszej historii, do nieba
Piękny maj wziął, nie wróci on, nie.
Piękny maju, krótka była miłość.
Idzie lato, dojrzewa nasz żal.
I marzenia słońce wypaliło,
Księżyc zabrał ich ślady hen w dal.
Piękny maju, będziemy wspominać
Tamten Paryż, by w sercach nam żył.
Chusta twa będzie kłamstwa opinać,
Twoja czerwień dodawać nam sił.
Konwaliami zapachniał nam gaj.
Miał na sercu różyczkę przypiętą
Legion szczęścia, ten nasz piękny maj.
Zachowaliśmy go, wierzyć trzeba.
Odszedł, kiedy byliśmy we śnie.
Klucz do naszej historii, do nieba
Piękny maj wziął, nie wróci on, nie.
Piękny maju, krótka była miłość.
Idzie lato, dojrzewa nasz żal.
I marzenia słońce wypaliło,
Księżyc zabrał ich ślady hen w dal.
Piękny maju, będziemy wspominać
Tamten Paryż, by w sercach nam żył.
Chusta twa będzie kłamstwa opinać,
Twoja czerwień dodawać nam sił.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Yves Montand: Joli mai
Skomentuj tekst
Yves Montand: Joli mai
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Od nowa
- Julia Wieniawa
-
Co ty narobiłaś
- BEKA KSH
-
Pretty Ugly
- Zara Larsson
-
Damocles
- Sleep Token
-
Rosa - feat. Lor
- Kathia
-
Fakelove - feat. Young Leosia
- Beteo
-
Oj, dziewczyno! (Księga Żywiołów)
- Wiktoria Kida
-
Czas na umieranie
- Wojtek Szumański
-
Darkness Always Wins
- Halestorm
-
Nie dygaj
- WHITE WIDOW
Reklama
Tekst piosenki Joli mai - Yves Montand, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Joli mai - Yves Montand. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Yves Montand.
Komentarze: 0