Yves Montand: Joli mai
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Yves Montand: Joli mai
Joli mai, c’était tous les jours fête
Il était né coiffé de muguets
Sur son cœur il portait la rosette
La légion du bonheur, joli mai.
On l’a gardé, le temps de le croire
Il est parti pendant qu’on dormait
Emportant la clé de notre histoire
Joli mai ne reviendra jamais.
Joli mai, notre amour était brève
L’été vient qui mûrit le regret
Le soleil met du plomb dans les rêves
Sur la lune on affiche complet.
Joli mai, tu as laissé tes songes
D’un Paris pour les enraciner
Ton foulard sur les yeux des mensonges
Et ton rouge dans la gorge de l’année
Il était né coiffé de muguets
Sur son cœur il portait la rosette
La légion du bonheur, joli mai.
On l’a gardé, le temps de le croire
Il est parti pendant qu’on dormait
Emportant la clé de notre histoire
Joli mai ne reviendra jamais.
Joli mai, notre amour était brève
L’été vient qui mûrit le regret
Le soleil met du plomb dans les rêves
Sur la lune on affiche complet.
Joli mai, tu as laissé tes songes
D’un Paris pour les enraciner
Ton foulard sur les yeux des mensonges
Et ton rouge dans la gorge de l’année
Tłumaczenie piosenki
Yves Montand: Joli mai
Piękny maj, każdy dzień był jak święto,
Konwaliami zapachniał nam gaj.
Miał na sercu różyczkę przypiętą
Legion szczęścia, ten nasz piękny maj.
Zachowaliśmy go, wierzyć trzeba.
Odszedł, kiedy byliśmy we śnie.
Klucz do naszej historii, do nieba
Piękny maj wziął, nie wróci on, nie.
Piękny maju, krótka była miłość.
Idzie lato, dojrzewa nasz żal.
I marzenia słońce wypaliło,
Księżyc zabrał ich ślady hen w dal.
Piękny maju, będziemy wspominać
Tamten Paryż, by w sercach nam żył.
Chusta twa będzie kłamstwa opinać,
Twoja czerwień dodawać nam sił.
Konwaliami zapachniał nam gaj.
Miał na sercu różyczkę przypiętą
Legion szczęścia, ten nasz piękny maj.
Zachowaliśmy go, wierzyć trzeba.
Odszedł, kiedy byliśmy we śnie.
Klucz do naszej historii, do nieba
Piękny maj wziął, nie wróci on, nie.
Piękny maju, krótka była miłość.
Idzie lato, dojrzewa nasz żal.
I marzenia słońce wypaliło,
Księżyc zabrał ich ślady hen w dal.
Piękny maju, będziemy wspominać
Tamten Paryż, by w sercach nam żył.
Chusta twa będzie kłamstwa opinać,
Twoja czerwień dodawać nam sił.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Yves Montand: Joli mai
Skomentuj tekst
Yves Montand: Joli mai
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Latawce
Sylwia Grzeszczak
„Nic mnie dziś nie wzrusza, Wszędzie burza, kapią łzy Bawię się w kałuży, Jestem duża tak jak Ty, Zapomniałeś jak się lata, jak się spełnia sny Tego pamiętnego lata, zdobyliśmy niebo Właśnie w n”
-
Wynalazek Filipa Golarza - feat. sanah
Sobel
„Tak niewiele sam o sobie wiem Tyle jeszcze nieznajomych dróg Niech Twoje oczy poprowadzą mnie, powiedz, gdzie Moje serce wciąż nie potrafi bić I choć chyba czuję coś, to nie wiem Czy tu jestem ki”
-
Ostatni dzień
Dominik Dudek (Redford)
„Dominik Dudek prezentuje piosenkę "Ostatni dzień". Halo, słyszałaś, że podobno dzisiaj spadnie na nas niebo nie zmienię tego, więc dlatego jestem w drodze, czekaj tam jeśli to prawda też się boj”
-
Daddy
Klaudia Zielińska
„W głowie mej tylko daddy, ale nie powiem mommy O tym jak się mną bawi, tańczymy pijani, mam obsession W głowie mej tylko daddy, ale nie powiem mommy O tym jak się mną bawi tańczymy pijani mam obs”
-
Futurama 3
Quebonafide
„Aha, właśnie tak człowieku Jem kanapkę z panadolem na śniadanie Drogie panie mówią do mnie Drogi Panie Z mojej drogi można robić tutoriale Jak się robi tutoriale? Muszę pogadać z Draganem Czy w”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Mój Blok
- Kaz Bałagane
-
To Love Somebody (feat. Joaquin Phoenix)
- Lady GaGa
-
Little Window
- FINNEAS
-
Zapach Sierpnia
- Matlane
-
Koreańskie seriale
- Natalia Grosiak
-
Maszyny Hazardowe
- Kaz Bałagane
-
Aromat Lawender (feat. OG Olgierd)
- Kaz Bałagane
-
Pozytywny mit
- 1989 Musical
-
Jestem sam (prod. Phono CoZaBit)
- Intruz
-
Astronaut
- Tears For Fears
Reklama
Tekst piosenki Joli mai - Yves Montand, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Joli mai - Yves Montand. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Yves Montand.
Komentarze: 0