Yves Montand: Joli mai

Tekst piosenki

Yves Montand

Teksty: 4 Tłumaczenia: 1 Wideo: 1
Profil artysty

Tekst piosenki

Yves Montand: Joli mai

Joli mai, c’était tous les jours fête
Il était né coiffé de muguets
Sur son cœur il portait la rosette
La légion du bonheur, joli mai.

On l’a gardé, le temps de le croire
Il est parti pendant qu’on dormait
Emportant la clé de notre histoire
Joli mai ne reviendra jamais.

Joli mai, notre amour était brève
L’été vient qui mûrit le regret
Le soleil met du plomb dans les rêves
Sur la lune on affiche complet.

Joli mai, tu as laissé tes songes
D’un Paris pour les enraciner
Ton foulard sur les yeux des mensonges
Et ton rouge dans la gorge de l’année
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2024-08-25
Tekst dodał: achernar51

Tłumaczenie piosenki

Yves Montand: Joli mai

Piękny maj, każdy dzień był jak święto,
Konwaliami zapachniał nam gaj.
Miał na sercu różyczkę przypiętą
Legion szczęścia, ten nasz piękny maj.

Zachowaliśmy go, wierzyć trzeba.
Odszedł, kiedy byliśmy we śnie.
Klucz do naszej historii, do nieba
Piękny maj wziął, nie wróci on, nie.

Piękny maju, krótka była miłość.
Idzie lato, dojrzewa nasz żal.
I marzenia słońce wypaliło,
Księżyc zabrał ich ślady hen w dal.

Piękny maju, będziemy wspominać
Tamten Paryż, by w sercach nam żył.
Chusta twa będzie kłamstwa opinać,
Twoja czerwień dodawać nam sił.
Autor opracowania: achernar51
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Yves Montand: Joli mai

Skomentuj tekst

Yves Montand: Joli mai

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
    „D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
  • taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
    „Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
  • Bad Dreams Teddy Swims
    „Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
  • Noc Julia Żugaj
    „Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
  • Nie musisz się bać Oskar Cyms
    „Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Joli mai - Yves Montand, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Joli mai - Yves Montand. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Yves Montand.