Avril Lavigne: I Don't Give

Tekst piosenki

Avril Lavigne

Teksty: 324 Tłumaczenia: 92 Wideo: 164
Profil artysty

Tekst piosenki

Avril Lavigne: I Don't Give

Everytime you go away
It actually kinda makes my day
Everytime you leave
You slam the door

You pick your words so carefully
You hate to think you're hurting me
You leave me laughing on the floor

Cause I don't give a damn, I don't give a shit
What you say about that
Cause I don't give a damn, I don't give a shit
What you say about that
You know I'm not gonna cry, about some stupid guy
A guy who thinks he's all that

I thought we were just hanging out
So why'd you kiss me on the mouth
You thought the way you taste
Would get me high

You went to all your friends to brag
Guys are always such a drag
Don't you know the reason that I kissed you was to
Say goodbye

Cause I don't give a damn
I don't give a schit what you say about that
You know I don't give a damn
I don't give a shit what you say about that
You know I'm not gonna cry about some stupid guy
A guy who thinks he's all that

Hanging hanging out, I am simply
Hanging hanging out, I am simply
Hanging so why'd you kiss me on the mouth?

Don't you know that I...

I don't give a damn about you
I won't give it up not for you
I don't give a damn about you
I won't give it up not for you
I'm not gonna cry about some stupid guy
A guy who thinks he's all that

I don't give a damn
I don't give a shit what you say about that
You know I don't give a damn
I don't give a shit what you say about that

I don't give a damn
I don't give a shit what you say about that
You know I don't give a damn
I don't give a shit what you say about that
Autor tekstu: Avril Lavigne
Data dodania: 2011-02-22
Ostatnia edycja: CrystalCherry73
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Avril Lavigne: I Don't Give

Zawsze kiedy odchodzisz
To właściwie umila mój dzień
Zawsze kiedy odchodzisz
Trzaskasz drzwiami

Dobierasz słowa tak ostrożnie
Nie znosisz myśleć, że mnie ranisz
Zostawiasz mnie śmiejącą się na podłodze

Bo ja się nie poddam, nie obchodzi mnie
Co o tym powiesz
Wiesz, że nie poddam się, nie obchodzi mnie
co o tym powiesz
Wiesz, że nie zamierzam płakać za kimś tak głupim
Kimś, kto myśli, ze jest wszystkim

Myślałam że po prostu się włóczyliśmy
Więc dlaczego pocałowałeś mnie w usta?
Myślałeś, że to jak smakujesz
Doprowadzi mnie do szału

Poszedłeś to wszystkich swoich kumpli aby się pochwalić
Faceci są zawsze tacy nudni
Czy nie wiesz, że powodem, dla którego cię pocałowałam
było by powiedzieć "do widzenia"?

Bo ja się nie poddam, nie obchodzi mnie
Co o tym powiesz
Wiesz, że nie poddam się, nie obchodzi mnie
co o tym powiesz
Wiesz, że nie zamierzam płakać za kimś tak głupim
Kimś, kto myśli, ze jest wszystkim

Włóczę się, włóczę
Ja po prostu się włóczę, włóczę...
Ja zwyczajnie włóczę się, włóczę...
Więc dlaczego pocałowałeś mnie w usta?

Czy nie wiesz, że ja..

Nie obchodzisz mnie
Nie poddam się, nie dla ciebie
Nie obchodzisz mnie
Nie poddam się, nie dla ciebie
Wiesz, że nie zamierzam płakać za kimś tak głupim
Kimś, kto myśli, ze jest wszystkim

Ja się nie poddam, nie obchodzi mnie
Co o tym powiesz
Wiesz, że nie poddam się, nie obchodzi mnie
co o tym powiesz

Ja się nie poddam, nie obchodzi mnie
Co o tym powiesz
Wiesz, że nie poddam się, nie obchodzi mnie
co o tym powiesz
Autor opracowania: CrystalCherry73
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Avril Lavigne: I Don't Give

Skomentuj tekst

Avril Lavigne: I Don't Give

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Czerwone 7 - x Palion FRIENDZ
    „To czerwone siedem, siedem, siedem Cały dzień, całą noc robię to Dwa cztery na siedem, siedem, siedem Robię swoje, robie sos dlatego Jestem jak CR siedem, siedem, siedem Noga na gaz, nie mów sto”
  • DWA RAZY TYLE Chivas
    „Czuję jak, czuję jak, czuję jak... Chyba coś znaczy ta dwójka obok siódemki Do tego jedyne światło w które zmierzam to niebieskie Jebane nie daje zasnąć, kiedy głowa mówi zdechnij mi Kiedy ja prób”
  • Kto, jak nie ty? Wojtek Szumański
    „Czy możesz mi zrobić małą przysługę, By jednak zawsze tu być? Życie za nami Zbyt krótkie, zbyt długie, A czeka nas tyle co nic. Nadal biorę to wszystko na niby, Że zaraz wrócimy na start. I m”
  • Kochać inaczej (rework) - x Zespół Pieśni i Tańca Śląsk Vito Bambino
    „A kiedy przyjdzie na Ciebie czas Porwie Cię wtedy wysoko tak A kiedy przyjdzie na Ciebie czas Pomóż a dobrem zmienimy świat zmienimy świat Bo nikt nie widzi boli wszyscy topimy w domysłach swy”
  • Papasito QINGA
    „Hey Papito, Papasito Zobaczyłam Cię i uwierzyłam w miłość Może Bóg nam szanse da i zatańczysz ze mną tak Jakby jutro skończył się ten świat Jedna chwila wszystko zmienia Się zaczyna od spoj”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki I Don't Give - Avril Lavigne, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu I Don't Give - Avril Lavigne. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Avril Lavigne.