Biesiadne: Hej sokoły!

Tekst piosenki

Biesiadne

Teksty: 272 Tłumaczenia: 1 Wideo: 154
Profil artysty

Tekst piosenki

Biesiadne: Hej sokoły!

Hej, tam gdzieś znad Czarnej Wody
Siada na koń Kozak młody
Czule żegna się z dziewczyną
Jeszcze czulej z Ukrainą

Ref.:
Hej, hej, hej sokoły
Omijajcie góry, lasy, pola, doły
Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku
Mój stepowy skowroneczku
Hej, hej, hej sokoły
Omijajcie góry, lasy, pola, doły
Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku
Mój stepowy, dzwoń, dzwoń, dzwoń

Wiele dziewcząt jest na świecie
Lecz najwięcej w Ukrainie
Tam me serce pozostało
Przy kochanej mej dziewczynie

Ref.

Ona jedna tam została
Jaskółeczka moja mała
A ja tutaj w obcej stronie
Dniem i nocą tęsknię do niej

Ref.

Żal, żal za dziewczyną
Za zieloną Ukrainą
Żal, żal, serce płacze
Już jej więcej nie zobaczę

Ref.

Wina, wina, wina dajcie
A jak umrę, pochowajcie
Na zielonej Ukrainie
Przy kochanej mej dziewczynie

Ref.
Autor tekstu: Tymko Padura
Data dodania: 2012-02-29
Ostatnia edycja: Rabarbaraa
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Biesiadne: Hej sokoły!

Hey there, somewhere from above Black Waters
A young Cossack mounts his horse
Affectionately he parts with his girl
But even more affectionately with Ukraine

Chorus:
Hey, hey, hey falcons
Fly past the mountains, forests, fields, valleys
Ring, ring, ring little bell
My steppe little skylark
Hey, hey, hey falcons
Fly past the mountains, forests, fields, valleys
Ring, ring, ring little bell
My steppe, ring, ring ring

She alone remained there
My little swallow
And here, in this foreign land
I miss her day and night

Chorus

Sorrow, sorrow for that girl
For green Ukraine
Sorrow, sorrow, my heart is crying
I will see her no more

Chorus

Wine, wine, give me wine
And when I die, bury me
In green Ukraine
By my beloved girl

Chorus
Autor opracowania: Rabarbaraa
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
89 %
11 %

Inne teksty wykonawcy

Biesiadne: Hej sokoły!

Skomentuj tekst

Biesiadne: Hej sokoły!

Komentarze: 10

Sortuj

~Gość ( 6 stycznia 2024, 18:06)
Re: Biesiadne - Hej sokoły!
W tekście jest kardynalny błąd. Nie powinno być "omijajcie góry, lasy, POLA, doły". Powinno być "omijajcie góry, lasy, doły". Często słyszę jak na biesiadach ludzie kaleczą ten tekst tymi polami...
~Gość ( 7 stycznia 2023, 22:50)
Re: Biesiadne - Hej sokoły!
Uwielbiam te nute! Pozdro z Ukrainy! Dziekuje!!!!!
~Gość ( 1 lipca 2022, 16:50)
Re: Biesiadne - Hej sokoły!
Uczę się grać na gitarze więc weszłam gahaahhahahaha
~Gość (30 maja 2022, 10:57)
Re: Biesiadne - Hej sokoły!
Jedna z najbardziej znanych piesni ,bywa tez na wielka orkiestre i wielki chor.kiedys na kazdym obozie i ognisku,znal kazdy w Polsce.
~Gość (19 marca 2022, 13:12)
Re: Biesiadne - Hej sokoły!
Hej super tekst
~Gość (15 lutego 2022, 14:08)
Re: Biesiadne - Hej sokoły!
Fajne
~Gość ( 9 maja 2021, 19:43)
Re: Biesiadne - Hej sokoły!
Ta piosenka jest zajedwabista, prawie tak jak "Morskie Opowieści" . :D
~Gość (20 listopada 2020, 14:30)
Re: Biesiadne - Hej sokoły!
kiełbas
~Gość (17 maja 2017, 08:27)
Re: Biesiadne - Hej sokoły!
Która to wersja?

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Przybieżeli do Betlejem pasterze Kolędy
    „Przybieżeli do Betlejem pasterze, Grając skocznie Dzieciąteczku na lirze. Chwała na wysokości, chwała na wysokości, a pokój na ziemi. Oddawali swe ukłony w pokorze Tobie z serca ochotneg”
  • Cicha noc Kolędy
    „Cicha noc, święta noc, Pokój niesie ludziom wszem, A u żłóbka Matka Święta Czuwa sama uśmiechnięta Nad dzieciątka snem , Nad dzieciątka snem. Cicha noc, święta noc, Pastuszkowie ”
  • Nie miały aniołki choinki na święta Kolędy
    „1.Nie miały aniołki choinki na święta, o choince dla nich nikt tam nie pamiętał. Popatrzyły się na siebie, wywierciły dziurę w niebie ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho! 2.Złapały za czubek naj”
  • Lulajże Jezuniu Kolędy
    „Lulajże Jezuniu, moja Perełko, Lulaj ulubione me Pieścidełko. Lulajże Jezuniu, lulaj, że lulaj A ty go matulu w płaczu utulaj Zamknijże znużone płaczem powieczki, Utulże zemdlone łkaniem ustecz”
  • Bóg się rodzi, moc truchleje Kolędy
    „Bóg się rodzi, moc truchleje, Pan niebiosów obnażony; Ogień krzepnie, blask ciemnieje, Ma granice nieskończony. Wzgardzony okryty chwałą, Śmiertelny Król nad wiekami; A Słowo Ciałem się stało ”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • hej sokoły tekst
  • hej sokoly tekst
  • sokoły tekst
  • sokoly tekst
  • Hej sokoły tekst po polsku

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Hej sokoły! - Biesiadne, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Hej sokoły! - Biesiadne. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Biesiadne.