Celine Dion - La Do Do La Do tekst piosenki - Teksciory.pl

Celine Dion: La Do Do La Do

Tekst piosenki

Celine Dion

Teksty: 663 Tłumaczenia: 6 Wideo: 477
Profil artysty

Tekst piosenki

Celine Dion: La Do Do La Do

Celine Dion
C'est Pour Vivre
La Do Do La Do
La do do la do
Deux doigts sur un piano
Ce vieux piano a bon dos
Me suivre dans mes rves
Ce n'est pas de tout repos


La do do la do
Two fingers on a piano
This old piano is still good
Following me in my dreams
Is not an easy task
Sur les touches noires
Je mets mon dsespoir
Ou bien je gare
Mes problmes


On the black keys
I put my despair
Or i park
My problems
C'est sur les touches blanches
Que je range
Mes je t'ai


It's on the white keys
That i put
My "i love you"
Alors ce piano
Ne sait plus o il va
Il pleure ou bien il rit
Ou les deux la fois
Il fait des trmolos
Il est juste il est faux


So this piano
Don't know where it's going
It cries or it laughes
Or both at the same time
It makes tremolos
It's exact it's false
Il mlange tout
Le pire et le meilleur
Il colle bout bout
Mineur et puis majeur
Il cogne un peu trop fort
Et se trompe d'accord


It mixes up everything
The best and the worst
It glues end to end
Minor and then major
It hits a bit too hard
And doesn't do the right pitch
La do do la do
Je joue pianissimo
En rvant d'un inconnu
Qui pour la vie entire
Me fera faire
Un pas de plus


La do do la do
I play piannissimo
Dreaming of a stranger
Who for a lifetime
Will make me make
One more step
Je n'ai que deux mains
Mais l'air que j'aime bien
Ne se joue qu' quatre mains
Mais pourvu qu'il existe
Le pianiste
Que j'attends


I only have two hands
But the music i like much
Only plays with four hands
But so long as exist
This pianist
I'm waiting for
Sinon ce piano
Ne sait plus o il va
Il pleure ou bien il rit
Ou les deux la fois
Il fait des trmolos
Il est juste il est faux


If not this piano
Don't know where it's going
It cries or it laughes
Or both at the same time
It makes tremolos
It's exact it's false
En attendant qu'il vienne
Cet air que je compose
Ne risque pas de faire
Trembler la vie en ro
Et pourtant je suis fire
D'avoir fait sur son nom
Cette drle de chanson


Waiting for him to arrive
This music i create
Don't have a chance to
Make shiver la vie en rose
But i'm proud
To have done on its name
This strange song
Drle de chanson
Cette drle de chanson


Strange song
This strange song
Autor tekstu: nieznany

Tłumaczenie piosenki

Celine Dion: La Do Do La Do

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Celine Dion: La Do Do La Do

Skomentuj tekst

Celine Dion: La Do Do La Do

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • BOLI Dupa SŁAWOMIR
    „Dosyć na mszy się nastałem Wiec poleżę sobie na kanapie By się błogo zrelaksować Wolę plazmę niż w literkach papier Waldka z okna dziś widziałem jak wiózł w cabrio młode gąski Ciekaw jestem ską”
  • Blueface (Feat. Młody Dron) Kaz Bałagane
    „Pytasz się skąd jestem skąd ty się w ogóle wziąłeś dojebałeś jak Fernando Torres umiem beat box kolega umie creep walk słuchasz tego na przerwie w szkole trzymam fiuta między cycem lelellelel”
  • Dlaczego tato (katujesz mnie tym disco polo) Daj To Głośniej
    „Po robocie przemęczona tak po całym dniu Chciałabym odpocząć i uwalić się do snu Ale gdy otworzę okno słyszę jeden rytm Tata zapodaje bit Dlaczego tato Wciąż katujesz nie tym disco polo Co ”
  • Don’t Wanna Hide Doda
    „Look what i have become It’s like u am dreaming But it feels so now Soemtimes a lie cebomes the truth Just pretending i keep it cool But you always see me through I guess i knew this day will ”
  • Zryta Głowa BeCeKa
    „Mam mapę huncwotów I widzę ze nie dotrzymujesz mi kroku Chcesz być czarodziejem To magie używaj nie tylko o rosołu Kozak wejście jak Jurko Bohun Dam to piszę, nie używam bootów Mam zaufanie do g”

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki La Do Do La Do - Celine Dion, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu La Do Do La Do - Celine Dion. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Celine Dion.