Celine Dion - Because You Loved Me tekst piosenki - Teksciory.pl

Celine Dion: Because You Loved Me - Tekst piosenki

Wykonawca:
Statystyki wykonawcy:
Teksty656
Tłumaczenia6
Wideo467


Tekst piosenki

Celine Dion: Because You Loved Me

For all those times you stood by me
For all the truth that you made me see
For all the joy you brought to my life
For all the wrong that you made right
For every dream you made come true
For all the love I found in you
I'll be forever thankful, baby
You're the one who held me up
Never let me fall
You're the one who saw me through
Through it all
You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'cause you believed
I'm everything I am
Because you loved me, ooh, baby
You gave me wings and made me fly
You touched my hand I could touch the sky
I lost my faith, you gave it back to me
You said no star was out of reach
You stood by me and I stood tall
I had your love, I had it all
I'm grateful for each day you gave me
Maybe, I don't know that much
But I know this much is true
I was blessed because
I was loved by you
You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'cause you believed
I'm everything I am
Because you loved me
You were always there for me, the tender wind that carried me
The light in the dark shining your love into my life
You've been my inspiration through the lies you were the truth
My world is a better place because of you
You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'cause you believed
I'm everything I am
Because you loved me
You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'cause you believed
I'm everything I am
Because you loved me
I'm everything I am
Because you loved me
Autor tekstu: nieznany
Za tamten czas gdyś przy mnie trwał
Za całą prawdę, którą dziś już znam
Za radość co wypełnia życie me
Za chwile złe zmienione w śmiech
I za marzenia,- już to wiem
Za miłość co spełniła je
Już zawsze będę wdzięczna skarbie
Ty nie dałeś upaść mi
Wciąż wspierałeś bo
Ty patrzyłeś sercem na mnie rozumiejąc to

Gdy byłam słaba miałam Cię
Znalazłeś słowa gdy gubiłam sens
Byłeś mi wzrokiem kiedy wokół mgła
Odkryłeś siłę którą (w sobie) mam
Pomogłeś zdobyć każdy szczyt
Walczyłam bo wierzyłeś mi
I to kim jestem dziś
Sprawiła miłość

Twych skrzydeł czar unosił mnie
Twej dłoni żar był jak Nieba brzeg
Traciłam wiarę, Tyś przywracał ją
Do gwiazd tak blisko było stąd
Gdy byłeś przy mnie, miałam moc
Z miłości Twej czerpałam ją
Za każdy dzień dziękuję Tobie
Choć nie poznam wszystkich prawd
Ale Pewność mam i wiem
Byłam w blasku błogich chwil bo kochałeś mnie

Gdy byłam słaba miałam Cię
Znalazłeś słowa gdy gubiłam sens
Byłeś mi wzrokiem kiedy wokół mgła
Odkryłeś siłę którą (w sobie) mam
Pomogłeś zdobyć każdy szczyt
Walczyłam bo wierzyłeś mi
I to kim jestem dziś
Sprawiła miłość

Zawsze byłeś gotów mi
Być wiatrem , burzą, żaglem i
Niczym latarnia w życiu mym Twa miłość lśni
Tyś był mą inspiracją
I prawdą pośród kłamstw
To Ty sprawiłeś że dziś kocham Świat

Gdy byłam słaba miałam Cię
Znalazłeś słowa gdy gubiłam sens
Byłeś mi wzrokiem kiedy wokół mgła
Odkryłeś siłę którą (w sobie) mam
Pomogłeś zdobyć każdy szczyt
Walczyłam bo wierzyłeś mi
I to kim jestem dziś
Sprawiła miłość


Tłumaczenie ? interpretacja ? Ryszard Wojtyński
Autor opracowania: ryszardwojtynski

Celine Dion: Because You Loved Me
Oceń tekst piosenki
100 %
0 %
Ocen: 1


muzyka.interia.pl


INTTVMuzzo

Skomentuj tekst piosenki

Celine Dion: Because You Loved Me

Komentarze: 1
Dodaj komentarz
Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Celine Dion - Because You Loved Me
~Gość 6 lipca 2015, 10:30
Przepiękna piosenka! .... UWIELBIAM JĄ ! Cieszę się, że otworzyli taką str. jak Teksciory.pl , bo na innych jest dobrze napisane tłumaczenie, za to w oryginalnym tekście są błędy...tu jest wszystko w porządku ;) .
Ciekawe?
0
0

Dodaj komentarz

Polecane na dziś

teksty piosenek

  • Kylie Minogue Dancing
    "No one wants to stay at home nobody wants to be alone when you come knocking I’ll be at your door I don’t ever wanna stop I’m gonna give it all I’ve got and when they ask me who could ask for m"
  • Justin Timberlake SUPPLIES
    "ain’t no need of stopping, girl there ain’t no need of stopping, girl ok. met you out on Brodway On the hottest night in town we arrived solo but we were being chasing around saw we being c"
  • POWER BOY Nie świruj mała
    "Słodka niewiasto no powiedz mi, Jak mam zapukać do serca drzwi, Czy mam być czuły, bardzo subtelny, Wiem będzie ciężko, bo jestem spięty, Za Twoje ciało oddam nawet duszę, Chciałbym Cię tulić m"
  • Ola Nizio Kuloodporna
    "co dzień mocne słowa nowa wojna mimo to jestem kuloodporna co noc wszystko wraca każda scena mimo to jestem kuloodporna chce znów odpychać poznać życia smak nie chce uciekać spalę wspomn"
  • The Chainsmokers Sick Boy
    "I’m from the East side of America Where we choose pride over character And we can pick sides but this is us, this is us, this is I live in the West side of America Where they spin lies into fair"

Użytkownicy poszukiwali

  • celine dion because you loved me
  • celine dion because you loved me tekst
  • because you loved me tekst
  • tekst piosenki celine dion because you loved me
  • because you loved me

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

teksty piosenek


Korzystanie z portalu oznacza akceptację Regulaminu. Polityka Cookies. Copyright © 1999-2018 INTERIA.PL Wszystkie prawa zastrzeżone.
Teksty piosenek i tłumaczenia: ilość w serwisie - 666 576