Tarkan: Şerbetli

Tekst piosenki

Tarkan

Teksty: 149 Tłumaczenia: 112 Wideo: 149
Profil artysty

Tekst piosenki

Tarkan: Şerbetli

Bazen deli, serseri
Ruhumda dalgalar, aşkın ayak sesleri bu
Yazdıysa kader bizi
Kaçsak da bulur kalplerimiz bir yolunu

Uzat ellerini!
Aşk yoksa boş bu seyrüsefer!
Sevelim, hayat geçiyor!
Yutuyor bizi, bak, girdap seneler!

Alsaydın yüreğine
Aşkınla beni temize çekseydin
Yatsaydım dizlerine
Razıydım her kedere
Ben zaten şerbetliyim

Alsaydın bir yüreğine
Aşkınla beni temize çekseydin
Razıydım her kedere
Dünyanın çilesine
Ben zaten talimliyim

Uzat ellerini!
Aşk yoksa boş bu seyrüsefer!
Sevelim, hayat geçiyor!
Yutuyor bizi, bak, girdap seneler!

Alsaydın yüreğine
Aşkınla beni temize çekseydin
Yatsaydım dizlerine
Razıydım her kedere
Ben zaten şerbetliyim

Alsaydın bir yüreğine
Aşkınla beni temize çekseydin
Razıydım her kedere
Dünyanın çilesine
Ben zaten talimliyim
Autor tekstu: Günay Çoban
Data dodania: 2026-01-17
Tekst dodał: Star-Girl
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Tarkan: Şerbetli

Czasem szalone i niespokojne
Fale mam w duszy - to odgłos kroków miłości
Jeśli przeznaczenie nam pisane
Nasze serca odnajdą drogę, choćbyśmy uciekli

Podaj swe ręce!
Bez miłości ta podróż jest pusta!
Kochajmy się, życie przemija!
Spójrz, wir lat nas pochłania!

Gdybyś wzięła do serca
I oczyściłabyś miłością mnie
Spocząłbym na twych kolanach
Przyjąłbym każdy ból
Jestem już odporny*

Gdybyś choć wzięła do serca
I oczyściłabyś miłością mnie
Przyjąłbym każdy ból
A na światową mękę
Jestem już wprawiony

Podaj swe ręce!
Bez miłości ta podróż jest pusta!
Kochajmy się, życie przemija!
Spójrz, wir lat nas pochłania!

Gdybyś wzięła do serca
I oczyściłabyś miłością mnie
Spocząłbym na twych kolanach
Przyjąłbym każdy ból
Jestem już odporny*

Gdybyś choć wzięła do serca
I oczyściłabyś miłością mnie
Przyjąłbym każdy ból
A na światową mękę
Jestem już wprawiony
_________________
* "şerbetli olmak" (dosł. "być szerbetem"; szerbet: tradycyjny turecki słodki napój z owoców lub płatków kwiatów podawany na zimno; coś a'la sorbet) - idiom: być odpornym na cierpienie
Autor opracowania: Star-Girl
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Tarkan: Şerbetli

Skomentuj tekst

Tarkan: Şerbetli

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Decyzje (ft. Zalia) Vito Bambino
    „Mogłaś Mogłem, mogliśmy Lepiej się poznać Doznać - doznali Powiedz dlaczegoś taka podła (Podła!) Podły - podjeli Gdy decyzja nie jest prosta Poszła, poszła z nim Mogliśmy się sobie pobrać Ty”
  • Gdy będziesz sam (Księga Żywiołów) - ft. Oskar Cyms Wiktoria Kida
    „Słyszałem znów jej głos Wołała mnie Błękitnej sukni blask To tylko sen A jeśli noc to dzień nie budź mnie Te same okna inny obraz Tę historię już znam Gubimy siebie sam już nie wiem,”
  • Przy tobie APTEKARZE
    „Jestem przy tobie, chodź tu kochana Wielbię szatynki, wszystkie blondynki Kiedy poznałem nie wydziwiałem Wielbię szatynki, wszystkie blondynki Kiedy poznałem to osiwiałem Kiedy sam ze sobą ju”
  • 99 Gra o wszystko - feat. Krisu Tomasz Niecik
    „Zawsze bądź tu sobą, a nie będzie z tego drama Świat zmieniają ci, co nie pasują do tych zasad Być sobą to sztuka, gdy świat mówi nie Największa wygrana to nie zgubić się Jeśli to koniec, to niech”
  • Bądź pozdrowiony mój świecie Piotr Rubik
    „Bądź pozdrowiony, mój świecie Napadła mnie dziś myśl płocha Że ty nas chyba mniej lubisz, Że chyba przestałeś nas kochać. Bądź pozdrowiony, mój świecie, Nad ranem myślałam z lękiem, Co kroczy ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Şerbetli - Tarkan, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Şerbetli - Tarkan. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Tarkan.