Celtic Woman: The soft goodbye
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Celtic Woman: The soft goodbye
When the light begins to fade and shadows fall across the sea, one bright star in the evening sky. your love's light leads me on my way. There's a dream that will not sleep, a burning hope that will not die. so I must go now with the wind, and leave you waiting on the tide. Time to fly, time to touch the sky. one voice alone, a haunting cry. one song, one star burning bright, may it carry me through darkest night. Rain comes over the gray hills, and on the air, a soft goodbye. hear the song that I sing to you when the time has come to fly. When I leave and take the wind and find the land that faith will bring, the brightest star in the evening sky is yours to find for me. is yours to find for me.
Tłumaczenie piosenki
Celtic Woman: The soft goodbye
Kiedy światło zaczyna gasnąć,
A morze zasnuwają cienie,
Jedyna jest promienna gwiazda na wieczornym niebie;
To światło Twej miłości prowadzi mnie, gdy podążam swoją drogą.
Jest jedno marzenie, które nie uśnie;
Płonąca nadzieja, która nie umrze;
Więc muszę teraz odejść razem z wiatrem,
A Ciebie zostawić tu, aż nadejdzie przypływ.
Czas odlecieć, czas dotknąć nieba.
Samotny głos – nawiedzający płacz;
Jedyna piosenka, jedyna jaśniejąca gwiazda
Niech mnie poniesie przez najciemniejszą noc.
Deszcz przychodzi zza szarych wzgórz,
I w powietrzu usłyszysz moje ciche pożegnanie;
Usłysz pieśń którą Ci zaśpiewam,
Kiedy przyjdzie odejścia czas.
Kiedy odejdę i wyrosną mi skrzydła,
I odnajdę krainę, do której zawiedzie mnie przeznaczenie,
Najjaśniejsza gwiazda na wieczornym niebie;
(To twoja miłość w oddali)
To będzie Twoja miłość czekająca na mnie w oddali .
A morze zasnuwają cienie,
Jedyna jest promienna gwiazda na wieczornym niebie;
To światło Twej miłości prowadzi mnie, gdy podążam swoją drogą.
Jest jedno marzenie, które nie uśnie;
Płonąca nadzieja, która nie umrze;
Więc muszę teraz odejść razem z wiatrem,
A Ciebie zostawić tu, aż nadejdzie przypływ.
Czas odlecieć, czas dotknąć nieba.
Samotny głos – nawiedzający płacz;
Jedyna piosenka, jedyna jaśniejąca gwiazda
Niech mnie poniesie przez najciemniejszą noc.
Deszcz przychodzi zza szarych wzgórz,
I w powietrzu usłyszysz moje ciche pożegnanie;
Usłysz pieśń którą Ci zaśpiewam,
Kiedy przyjdzie odejścia czas.
Kiedy odejdę i wyrosną mi skrzydła,
I odnajdę krainę, do której zawiedzie mnie przeznaczenie,
Najjaśniejsza gwiazda na wieczornym niebie;
(To twoja miłość w oddali)
To będzie Twoja miłość czekająca na mnie w oddali .
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Celtic Woman: The soft goodbye
-
The voice
- Celtic Woman
-
The wexford Carol
- Celtic Woman
-
Vivaldi's rain
- Celtic Woman
-
Walking in the air
- Celtic Woman
-
White christmas
- Celtic Woman
Skomentuj tekst
Celtic Woman: The soft goodbye
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- pieśń celtik women●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Ramonda (Serbia - piosenka na Eurowizja 2024)
- TEYA DORA
-
Ile razy upadniesz x Dudek P56
- Medusa
-
Feromony
- LILI
-
ICE ROCK MOONROCK - feat Ozzy Baby
- Francuz Mordo
-
Scared of Heights (Islandia - piosenka na Eurowizja 2024)
- Hera Björk
-
Dziękuje Że Jesteś
- Paweł Motyl
-
Ave Maria - feat. Marcin Bronikowski
- Justyna Steczkowska
-
Całuj mnie
- Marioo
-
Zrób to
- 4ever
-
Ha Hee (Singing Cat Song) x Chai Kichi
- The Kiffness
Reklama
Tekst piosenki The soft goodbye - Celtic Woman, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu The soft goodbye - Celtic Woman. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Celtic Woman.
Komentarze: 0