Celtic Woman: The soft goodbye
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Celtic Woman: The soft goodbye
When the light begins to fade and shadows fall across the sea, one bright star in the evening sky. your love's light leads me on my way. There's a dream that will not sleep, a burning hope that will not die. so I must go now with the wind, and leave you waiting on the tide. Time to fly, time to touch the sky. one voice alone, a haunting cry. one song, one star burning bright, may it carry me through darkest night. Rain comes over the gray hills, and on the air, a soft goodbye. hear the song that I sing to you when the time has come to fly. When I leave and take the wind and find the land that faith will bring, the brightest star in the evening sky is yours to find for me. is yours to find for me.
Tłumaczenie piosenki
Celtic Woman: The soft goodbye
Kiedy światło zaczyna gasnąć,
A morze zasnuwają cienie,
Jedyna jest promienna gwiazda na wieczornym niebie;
To światło Twej miłości prowadzi mnie, gdy podążam swoją drogą.
Jest jedno marzenie, które nie uśnie;
Płonąca nadzieja, która nie umrze;
Więc muszę teraz odejść razem z wiatrem,
A Ciebie zostawić tu, aż nadejdzie przypływ.
Czas odlecieć, czas dotknąć nieba.
Samotny głos – nawiedzający płacz;
Jedyna piosenka, jedyna jaśniejąca gwiazda
Niech mnie poniesie przez najciemniejszą noc.
Deszcz przychodzi zza szarych wzgórz,
I w powietrzu usłyszysz moje ciche pożegnanie;
Usłysz pieśń którą Ci zaśpiewam,
Kiedy przyjdzie odejścia czas.
Kiedy odejdę i wyrosną mi skrzydła,
I odnajdę krainę, do której zawiedzie mnie przeznaczenie,
Najjaśniejsza gwiazda na wieczornym niebie;
(To twoja miłość w oddali)
To będzie Twoja miłość czekająca na mnie w oddali .
A morze zasnuwają cienie,
Jedyna jest promienna gwiazda na wieczornym niebie;
To światło Twej miłości prowadzi mnie, gdy podążam swoją drogą.
Jest jedno marzenie, które nie uśnie;
Płonąca nadzieja, która nie umrze;
Więc muszę teraz odejść razem z wiatrem,
A Ciebie zostawić tu, aż nadejdzie przypływ.
Czas odlecieć, czas dotknąć nieba.
Samotny głos – nawiedzający płacz;
Jedyna piosenka, jedyna jaśniejąca gwiazda
Niech mnie poniesie przez najciemniejszą noc.
Deszcz przychodzi zza szarych wzgórz,
I w powietrzu usłyszysz moje ciche pożegnanie;
Usłysz pieśń którą Ci zaśpiewam,
Kiedy przyjdzie odejścia czas.
Kiedy odejdę i wyrosną mi skrzydła,
I odnajdę krainę, do której zawiedzie mnie przeznaczenie,
Najjaśniejsza gwiazda na wieczornym niebie;
(To twoja miłość w oddali)
To będzie Twoja miłość czekająca na mnie w oddali .
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Celtic Woman: The soft goodbye
-
The voice
- Celtic Woman
-
The wexford Carol
- Celtic Woman
-
Vivaldi's rain
- Celtic Woman
-
Walking in the air
- Celtic Woman
-
White christmas
- Celtic Woman
Skomentuj tekst
Celtic Woman: The soft goodbye
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Nadprzestrzenie (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Masz ten uśmiech, który ja uwielbiam I pływamy sobie w nadprzestrzeniach Nie wiadomo, która to już sfera Myślałam, że tam wyżej to nic nie ma Takich scenariuszy nigdzie nie widzę Znów ci marzną”
-
Nie ma jak pompa - feat. Ralph Kaminski
Maryla Rodowicz
„Nie ma jak pompa, marmury, wielki dzwon, nie ma jak pompa, purpura, góra, tron, nie ma jak pompa, fanfary, czary nie ma, o nie, nie, nie, nie Nie ma jak pompa, doroczny bal u wód, nie ma jak”
-
Daj mi jedno słowo
SKOLIM
„Skolim prezentuje piosenkę "Daj mi jedno słowo" (premiera 20 maja 2025 r.). Daj mi jedno słowo, a ja już będę obok potem zatańcz tylko dla mnie ciemną nocą daj mi jedno słowo, a ja już będę obok ”
-
Muchołapki
Wanda i Banda
„Świdruje noc kamery chciwy wzrok Paniczny strach chwyta za gardło Nie jesteś sam, tu wszędzie taki tłok Ratunku brak - koniec - przepadło! Muchołapki czają się Rejestrują każdy ruch! Muchołapk”
-
cliché
MGK
„Tell me, would you wait for me? Baby, I'm a rolling stone I got a lot of right in me But I don't want to say this wrong Tell me, would you stay with me? Maybe we could make this home You should ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- pieśń celtik women●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Bez wzajemności
- Verba
-
Czarna sukienka
- ReTo
-
Na Nowo
- Lina Pozar
-
Dzień dobry
- Lina Pozar
-
Kiedy umrę kochanie (H. Poświatowska) - feat. Kasia Kowalska
- Sanah
-
Jadę przez Warszawę - ft. Kaz Bałagane, Kaczy
- ReTo
-
Czarny SUV
- ReTo
-
Koloseum ft. Faded Dollars
- Znowu Tony
-
Lecę
- Mandaryna
-
Iphigenia
- Hate
Reklama
Tekst piosenki The soft goodbye - Celtic Woman, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu The soft goodbye - Celtic Woman. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Celtic Woman.
Komentarze: 0