« Poprzedni tekst Następny tekst »

DONATAN i CLEO: Slavica - Tekst piosenki

Wykonawca:

DONATAN i CLEO

Zaproponuj inne wideo »

Statystyki wykonawcy:

Teksty16

Tłumaczenia3

Wideo14

Reklama

Tekst piosenki

DONATAN i CLEO: Slavica

Cleo, Donatan
Oh, słowiański, słowiański sen

We're Slavic girls
We know how to use our charming beauty
Now, shake what your mama gave, ya!
Clap your hands to this music
This is our nature
This is our call
This is our hot Slavic blood
/2x

We?re complicated like a Rubik's Cube
Surprising as a Matryoshka
Reliable like a kalashnikov
Warming as a vodka

Shake what your mama gave, ya! /2x

We're Slavic girls
We know how to use our charming beauty
Now, shake what your mama gave, ya!
Clap your hands to this music
This is our nature
This is our call
This is our hot Slavic blood
/2x

We're like the busy bees flying over our fields
Sweeter than the honey
Sharp like the saber from my battlefields
Vibrant as our patters

Shake what your mama gave, ya! /2x

Work your back
Popin? like that
/2x

We're Slavic girls
We know how to use our charming beauty
Now, shake what your mama gave, ya!
Clap your hands to this music
This is our nature
This is our call
This is our hot Slavic blood
/2x

(Donatan i Cleo nagrali nowy teledysk. Powstał do kompozycji zatytułowanej "Slavica", która jest nową wersją "My Słowianie", "We Are Slavic" i "Slavic Girls".)

Autor tekstu: Donatan, Cleo

Ostatnia edycja: densmasens

Tłumaczenie piosenki

DONATAN i CLEO: Slavica

Cleo , Donatan
Och , Słowiański , Słowiański SEN

Jesteśmy słowiańskie dziewczęta
Wiemy, jak wykorzystać nasz uroczy piękno
Teraz , wstrząsnąć , co twoja mama dała , ya !
Clap Your Hands do tej muzyki
To jest nasza natura
To jest nasze powołanie
To jest nasza słowiańska krew na gorąco
/ 2x

Mamy skomplikowane jak kostki Rubika
Zaskakujące jak Matryoshka
Niezawodny jak Kałasznikow
Kłębią się jak wódka

Wstrząsnąć , co twoja mama dała , ya ! / 2x

Jesteśmy słowiańskie dziewczęta
Wiemy, jak wykorzystać nasz uroczy piękno
Teraz , wstrząsnąć , co twoja mama dała , ya !
Clap Your Hands do tej muzyki
To jest nasza natura
To jest nasze powołanie
To jest nasza słowiańska krew na gorąco
/ 2x

( ? )
Słodsze od miodu
Szok jak postaci bitwy wygaszacz
Żywy w postaci proszku

Wstrząsnąć , co twoja mama dała , ya ! / 2x

Pracować na siebie
Popin ' tak
/ 2x

Jesteśmy słowiańskie dziewczęta
Wiemy, jak wykorzystać nasz uroczy piękno
Teraz , wstrząsnąć , co twoja mama dała , ya !
Clap Your Hands do tej muzyki
To jest nasza natura
To jest nasze powołanie
To jest nasza słowiańska krew na gorąco
/ 2x

( Donatan i Cleo nagrali Nowy teledysk . Powstał temat kompozycji zatytułowanej " Slavica " , ktora JEST NOWA WERSJA " My Słowianie ", " We Are słowiańskie słowiańskie " i " Dziewczyny " . )

Autor opracowania: xxpozytywnyxx

DONATAN i CLEO: Slavica

Oceń tekst piosenki

87 %

13 %

Ocen: 98

Tłumaczenia innych użytkowników

muzyka.interia.pl

Skomentuj tekst piosenki

DONATAN i CLEO: Slavica

Komentarze: 13

Dodaj komentarz

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)

Re: DONATAN i CLEO - Slavica

~Gość 19 sierpnia 2014, 11:03

Super kochana! rud te piosenki bo twoje ci się podobają najbardziej^_^

Ciekawe?

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)

Re: DONATAN i CLEO - Slavica

~Gość 19 sierpnia 2014, 10:56

fajne!super!

Ciekawe?

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)

Re: DONATAN i CLEO - Slavica

~Gość 21 maja 2014, 09:22

tkoś ładnie skiepścił to tłumaczenie, gugle translator to nie najlepsze narzędzie do tego a jedynie podręczny słownik

Ciekawe?

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)

Re: DONATAN i CLEO - Slavica

~Gość 17 maja 2014, 19:17

Super, SUper I jeszcze raz SUPER !!!!!!!!!!!!!!!!!

Ciekawe?

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)

Re: DONATAN i CLEO - Slavica

~Gość 16 maja 2014, 16:56

Trochę się zawiodłam ,nie podoba mi się... sama piosenka jest nudna i nie ciekawa. Cleo ma naprawdę fajny głos ,ale w tej piosence tego nie słychać . Plus za ciekawy teledysk, TYLE W TEMACIE. ; )

Ciekawe?

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)

Re: DONATAN i CLEO - Slavica

~Gość 15 maja 2014, 16:53

tłumaczenie z translate.google.pl

Ciekawe?

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)

Re: DONATAN i CLEO - Slavica

~Gość 14 maja 2014, 22:47

... co za d*bil to tłumaczył?!

Ciekawe?

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)

Re: DONATAN i CLEO - Slavica

~Gość 14 maja 2014, 22:19

We're like the busy bees flying over our fields Sweeter than the honey Sharp like the saber from my battlefields Vibrant as our patters

Ciekawe?

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (1)

Re: DONATAN i CLEO - Slavica

~Gość 14 maja 2014, 15:13

niech ktoś poprawi na Warming as a vodka a autor dodanego tekstu zobaczy w necie co to znaczy worming ;)

Ciekawe?

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (2)

Re: DONATAN i CLEO - Slavica

misia98 14 maja 2014, 13:20

lepsze to, niż to co poszło na eurowizje. Przynajmniej klip. :)

Ciekawe?

Dodaj komentarz

Polecane na dziś

teksty piosenek

The Chainsmokers This Feeling (ft. Kelsea Ballerini)
"I'll tell you a story Before it tells itself I'll lay out all my reasons You'll say that I need help we all have expectations and sometimes they go wrong no one listens to me so I put in t"
XXXTENTACION & Lil Peep Falling Down
"[Lil Peep] so, KO, Let’s watch the rain as it’s falling down [XXXTENTACION] Rain keeps falling tears keep falling "
ZBUKU Dwa Światy
"mamy te same buty te same czapki z daszkiem te same okulary z czesto z podrobionym znaczkiem jemy tę samą szamę w tych samych punktach chu* tam teź nie miałem wybić się z podwórka glanc po"
Imagine Dragons Zero
"I find it hard to say the things I want to say the most Find a little bit of steady as I get close Find a balance in the middle of the chaos Send me low, send me high, send me never demigod I"
BEKA KSH x QBIK Nie Ufam
"Chciałbym nie mieć uczuć żeby jej nie kochać, Ciągle latać palić i mieć spokój chociaż, no bo może właśnie leci I dlatego nie odbiera fona ona bo na lojalności się nie opieram bo na lojalności s"

Użytkownicy poszukiwali

● slavica tekst
● slavica
● cleo slavica tekst
● donatan i cleo
● tekst piosenki slavica

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Nina Simone Who Am I -
to jest twój czas by pozabijać w walce -
dziani basia' -
trust driessed for space -
javeon give up -
lo scrivero lo nel vento -
łapka w łapkę -
rzucamy scianą o groch -
kawu zyga -
eninem
Zobacz więcej »

Wybrane

teksty piosenek

Wykonawcy:

Dodaj tekstpodziel sie swoim tłumaczeniem