Dusty Springfield: Warten Und Hoffen (Wishin' And Hopin')

Tekst piosenki

Brak wideo

Dusty Springfield

Teksty: 298 Tłumaczenia: 0 Wideo: 158

Tekst piosenki

Dusty Springfield: Warten Und Hoffen (Wishin' And Hopin')

Warten und hoffen
Und hoffen und warten
Sehnen und Trumen
Tag aus und Tag ein
Denn einmal ist jeder allein

Waiting and hoping
and hoping and waiting.
Longing and dreaming
Day in and day out.
Then once everybody will be alone

Das Glck ist berall
Weit und nah
Darum muss du immer
Warten und hoffen und Trumen
Auf einmal ist es da

Luck is everywhere
Far away and near
That's why you always have to
Wait and hope and dream
And once it will be there

Und fragst du den wind und das Meer
Sag mir wann, wann kommt er
Dan sagt die wind und das Meer, oooohhh

And if you ask the wind and the sea
Tell me when, when does it comes
Then the wind and the sea will say, oohhh

Du muss warten, warten und auch hoffen
Hoffen und auch Trumen

You have to wait, wait and also hope
Hope and also dream

Nur warten und hoffen
Und hoffen und warten
Sehnen und Trumen
Tag aus und Tag ein
Dann bist du bald nicht mehr allein

Just waiting and hoping
And hoping and waiting
Longing and dreaming
Day out and day in
Then soon you won't be alone anymore

Dann wird die Zukunft schn
Jahr aus, Jahr ein


Then the future will be beautiful
Year out, year in.

Und dann musst du nicht mehr warten
Und hoffen und hoffen und warten
Und auch nicht mehr Trumen
Ohh nein, das Glck ist dein

And then you musn't wait anymore
And hope and hope and wait
And also not dream anymore
Ohh no, luck is yours

Dann sagst du dem Meer und dem Wind
Und allen die noch einsam sind.
Das eines Tag's das Glck beginnt, ooohh

Then you tell the sea and the wind
And everyone that are still lonely
That one day luck will begin, ooohh

Muss nur warten, warten und auch hoffen
Hoffen und auch Trumen

Just wait, wait and also hope
hope and also dream

Nur warten und hoffen und hoffen und warten
Sehnen und Trumen
Tag aus und Tag ein
Dann bist du bald nicht mehr allein

Just wait and hope and hope and wait.
Longing and dreaming.
Day out and day in
Then soon you won't be alone anymore

Dann wird die Zukunft schn
Jahr aus, Jahr ein.

Then the future will be beautiful
Year out, year in

Und dann musst du nicht mehr warten
Und hoffen und hoffen und warten
Und auch nicht mehr Trumen
Oh nein, dass Glck ist dein

And then you don't have to wait anymore
And hope and hope and wait
And also not dream anymore
Oh no, luck is yours.
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Dusty Springfield: Warten Und Hoffen (Wishin' And Hopin')

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Dusty Springfield: Warten Und Hoffen (Wishin' And Hopin')

Skomentuj tekst

Dusty Springfield: Warten Und Hoffen (Wishin' And Hopin')

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
    „D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
  • taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
    „Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
  • Bad Dreams Teddy Swims
    „Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
  • Noc Julia Żugaj
    „Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
  • Nie musisz się bać Oskar Cyms
    „Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • tell me luck a du rmf

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Warten Und Hoffen (Wishin' And Hopin') - Dusty Springfield, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Warten Und Hoffen (Wishin' And Hopin') - Dusty Springfield. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Dusty Springfield.