Einsturzende Neubauten: Redukt
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Einsturzende Neubauten: Redukt
Meine Hnde, meine Arme, meine Beine, mein Krper und ich
das Unvernderliche, Unzerstrbare, Selbst, Ich .
Der Mittelpunkt, der Zellkern der gesamten menschlichen Zellkultur.
Bin ich, ist Ich in jeder Zelle?
Wohl kaum ist Ich die Summe des genetischen Materials,
als wre die Musik im Schaltplan des Radios.
Gibt es berflssiges, Festgewordenes, das sich abstreifen lsst,
das sich abwerfen lsst wie Ballast, Sandscke aus einem Freiballon?
Schicht fr Schicht: Epidermis, Mesenchym und Lederhaut. Fasern, Muskeln,
Sehnen, Fleisch, Kapillare, Venen, Adern, Fettgewebe, Nervenbahnen, Knochen,
Mark, Gebein. Und wo oder was ist brig?
Das Ich behauptet, solange eine Zunge, eine fuchtelnde Hand:
Ich behaupten kann? Das wenn mglich auch noch kopflos behauptet.
(Wie Cephalophoren, mit einem Hieb, einen Kopf krzer)
Redukt!
Das was passiert in der Liebe, die Entgrenzung, das Ausufern oder
die Betubung, bis zu einem Punkt, dem Punkt wo nur noch etwas brigbleibt.
Die taube Nuss (die sich nicht entwickelt hat), berhaupt: Entwicklung,
als wre etwas aufgewickelt, Ariadnes Faden, der zur vollen Lnge ausgestreckt,
verbraucht werden msste. Immer an der Wand lang, ist todsicher,
der Weg aus dem Garten, dem Irrgarten.
Ich irre zum Zeitvertreib, als wrde sich sonst die Zeit auf mich strzen, wie ein aasfressendes Tier.
Redukt!
Lassen wir das Ganze einkcheln!
Redukt!
Wir schauen in den Strom der schon Verstorbenen, die den Zeitfluss heruntertreiben,
durchs Delta , zur Mndung, ins offene kosmische Meer.
Kommen da noch welche? Haben die Leichen irgendwas zu sagen?
Ausser: Seht! Skandal! Wir sind die, die ihr erst sein werdet! Wir sind da! Ihr nicht!
But death stays hated to all of human nature
it tears down hope almost to the ground
Redukt!
Das Fundament steht an der falschen Stelle, man htte dieses Haus in den Himmel setzen sollen,
damit die Gtter sterben, regelmssig und in zeitlich klassischen Proportionen.
Der Goldene Schnitt durch die Kehle eines verehrbaren Himmelskrpers,
der daraufhin sein gttliches Blut in kurzen Stssen in den himmlischen Sommermorgen,
weil es immer Sommer ist, verschiesst, bis man/frau, ich eingeschlossen sagen kann:
Endlich, unendlich, in Ruhe gelassen, aber beweglich, frei zu lrmen, ohne Schuld!
Redukt!
das Unvernderliche, Unzerstrbare, Selbst, Ich .
Der Mittelpunkt, der Zellkern der gesamten menschlichen Zellkultur.
Bin ich, ist Ich in jeder Zelle?
Wohl kaum ist Ich die Summe des genetischen Materials,
als wre die Musik im Schaltplan des Radios.
Gibt es berflssiges, Festgewordenes, das sich abstreifen lsst,
das sich abwerfen lsst wie Ballast, Sandscke aus einem Freiballon?
Schicht fr Schicht: Epidermis, Mesenchym und Lederhaut. Fasern, Muskeln,
Sehnen, Fleisch, Kapillare, Venen, Adern, Fettgewebe, Nervenbahnen, Knochen,
Mark, Gebein. Und wo oder was ist brig?
Das Ich behauptet, solange eine Zunge, eine fuchtelnde Hand:
Ich behaupten kann? Das wenn mglich auch noch kopflos behauptet.
(Wie Cephalophoren, mit einem Hieb, einen Kopf krzer)
Redukt!
Das was passiert in der Liebe, die Entgrenzung, das Ausufern oder
die Betubung, bis zu einem Punkt, dem Punkt wo nur noch etwas brigbleibt.
Die taube Nuss (die sich nicht entwickelt hat), berhaupt: Entwicklung,
als wre etwas aufgewickelt, Ariadnes Faden, der zur vollen Lnge ausgestreckt,
verbraucht werden msste. Immer an der Wand lang, ist todsicher,
der Weg aus dem Garten, dem Irrgarten.
Ich irre zum Zeitvertreib, als wrde sich sonst die Zeit auf mich strzen, wie ein aasfressendes Tier.
Redukt!
Lassen wir das Ganze einkcheln!
Redukt!
Wir schauen in den Strom der schon Verstorbenen, die den Zeitfluss heruntertreiben,
durchs Delta , zur Mndung, ins offene kosmische Meer.
Kommen da noch welche? Haben die Leichen irgendwas zu sagen?
Ausser: Seht! Skandal! Wir sind die, die ihr erst sein werdet! Wir sind da! Ihr nicht!
But death stays hated to all of human nature
it tears down hope almost to the ground
Redukt!
Das Fundament steht an der falschen Stelle, man htte dieses Haus in den Himmel setzen sollen,
damit die Gtter sterben, regelmssig und in zeitlich klassischen Proportionen.
Der Goldene Schnitt durch die Kehle eines verehrbaren Himmelskrpers,
der daraufhin sein gttliches Blut in kurzen Stssen in den himmlischen Sommermorgen,
weil es immer Sommer ist, verschiesst, bis man/frau, ich eingeschlossen sagen kann:
Endlich, unendlich, in Ruhe gelassen, aber beweglich, frei zu lrmen, ohne Schuld!
Redukt!
Tłumaczenie piosenki
Einsturzende Neubauten: Redukt
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Einsturzende Neubauten: Redukt
-
Tanz Debil
- Einsturzende Neubauten
-
Negativ Nein
- Einsturzende Neubauten
-
Hospitalistische Kinder/Engel Der Vernichtung
- Einsturzende Neubauten
-
Abfackeln!
- Einsturzende Neubauten
-
Neun Arme
- Einsturzende Neubauten
Skomentuj tekst
Einsturzende Neubauten: Redukt
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Ile mogę ci dać
- Marcin Kłosowski
-
EVOLVE
- Shinedown
-
Ze wsi dziewczyna
- Daj To Głośniej
-
Dragons Never Die
- Tyr
-
Say Cheese feat. Vin Vinci
- Tau
-
Co my tu robimy
- After Party
-
Po co
- Justyna Lubas
-
O Najświętsza twarzy mego Pana | Pasja. Misterium Męki Pańskiej
- Roxie (Roksana Węgiel)
-
Miłość jak trucizna
- Milano
-
Split Screen
- Kings Of Leon
Reklama
Tekst piosenki Redukt - Einsturzende Neubauten, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Redukt - Einsturzende Neubauten. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Einsturzende Neubauten.
Komentarze: 0