Francesco Guccini: Argentina
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Francesco Guccini: Argentina
Il treno, ah, un treno sempre cos banale se non un treno della prateria
o non un tuo "Orient Express" speciale, locomotiva di fantasia.
L' aereo, ah, l' aereo invece alluminio lucente, l' aereo davvero saltare il fosso,
l' aereo sempre "The Spirit of Saint Louis" ,"Barone Rosso"
e allora ti prende quella voglia di volare che ti fa gridare in un giorno sfinito,
di quando vedi un jumbo decollare e sembra che s' innalzi all'infinito.
E allora, perch non andare in Argentina? Mollare tutto e andare in Argentina,
per vedere com' fatta l'Argentina...
Il tassista, ah, il tassista non perse un istante a dirci che era pure lui italiano,
gaucho di Sondrio o Varese, ghigna da emigrante, impantanato laggi lontano.
Poi quelle strade di auto scarburate e quella gente anni '50 gi veduta,
tuffato in una vita ritrovata, vera e vissuta,
come entrare a caso in un portone di fresco, scale e odori abituali,
posar la giacca, fare colazione e ritrovarsi in giorni e volti uguali,
perch io ci ho gi vissuto in Argentina, chiss come mi chiamavo in Argentina
e che vita facevo in Argentina?
Poi un giorno, disegnando un labirinto di passi tuoi per quei selciati alieni
ti accorgi con la forza dell' istinto che non son tuoi e tu non gli appartieni,
e tutto invece la dimostrazione di quel poco che a vivere ci dato
e l' Argentina solo l' espressione di un' equazione senza risultato,
come i posti in cui non si vivr, come la gente che non incontreremo,
tutta la gente che non ci amer, quello che non facciamo e non faremo,
anche se prendi sempre delle cose, anche se qualche cosa lasci in giro,
non sai se come un seme che d fiore o polvere che vola ad un respiro.
L' Argentina, l' Argentina, che tensione! Quella Croce del Sud nel cielo terso,
la capovolta ambiguit d' Orione e l' orizzonte sembra perverso.
Ma quando ti entra quella nostalgia che prende a volte per il non provato
c' la notte, ah, la notte, e tutto via, allontanato.
E quella che ti aspetta un' alba uguale che ti si offre come una visione,
la stessa del tuo cielo boreale, l'alba dolce che d consolazione
e allora, com' tutto uguale in Argentina! Oppure, chiss com' fatta l' Argentina,
e allora... "Don't cry for me, Argentina"...
o non un tuo "Orient Express" speciale, locomotiva di fantasia.
L' aereo, ah, l' aereo invece alluminio lucente, l' aereo davvero saltare il fosso,
l' aereo sempre "The Spirit of Saint Louis" ,"Barone Rosso"
e allora ti prende quella voglia di volare che ti fa gridare in un giorno sfinito,
di quando vedi un jumbo decollare e sembra che s' innalzi all'infinito.
E allora, perch non andare in Argentina? Mollare tutto e andare in Argentina,
per vedere com' fatta l'Argentina...
Il tassista, ah, il tassista non perse un istante a dirci che era pure lui italiano,
gaucho di Sondrio o Varese, ghigna da emigrante, impantanato laggi lontano.
Poi quelle strade di auto scarburate e quella gente anni '50 gi veduta,
tuffato in una vita ritrovata, vera e vissuta,
come entrare a caso in un portone di fresco, scale e odori abituali,
posar la giacca, fare colazione e ritrovarsi in giorni e volti uguali,
perch io ci ho gi vissuto in Argentina, chiss come mi chiamavo in Argentina
e che vita facevo in Argentina?
Poi un giorno, disegnando un labirinto di passi tuoi per quei selciati alieni
ti accorgi con la forza dell' istinto che non son tuoi e tu non gli appartieni,
e tutto invece la dimostrazione di quel poco che a vivere ci dato
e l' Argentina solo l' espressione di un' equazione senza risultato,
come i posti in cui non si vivr, come la gente che non incontreremo,
tutta la gente che non ci amer, quello che non facciamo e non faremo,
anche se prendi sempre delle cose, anche se qualche cosa lasci in giro,
non sai se come un seme che d fiore o polvere che vola ad un respiro.
L' Argentina, l' Argentina, che tensione! Quella Croce del Sud nel cielo terso,
la capovolta ambiguit d' Orione e l' orizzonte sembra perverso.
Ma quando ti entra quella nostalgia che prende a volte per il non provato
c' la notte, ah, la notte, e tutto via, allontanato.
E quella che ti aspetta un' alba uguale che ti si offre come una visione,
la stessa del tuo cielo boreale, l'alba dolce che d consolazione
e allora, com' tutto uguale in Argentina! Oppure, chiss com' fatta l' Argentina,
e allora... "Don't cry for me, Argentina"...
Tłumaczenie piosenki
Francesco Guccini: Argentina
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Francesco Guccini: Argentina
-
Canzone Per Silvia
- Francesco Guccini
-
Quello Che Non...
- Francesco Guccini
-
Gulliver
- Francesco Guccini
-
Inutile
- Francesco Guccini
-
Gli Amici
- Francesco Guccini
Skomentuj tekst
Francesco Guccini: Argentina
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Typ bez formy (PARODIA 'Typ Niepokorny' Stachursky)
LETNI
„To ja, ten typ bez formy. Biegnę, muszę się zatrzymać, Muszę się dowiedzieć jak zmienić tryb, Bo bieżnia jest za szybka dla mnie. Hantle! Technikę znam w teorii lecz tu tak bardzo boli. Chcę z”
-
Memories
Blanka
„It's not the destination, it's the journey. Collect memories. Never give up. we're singing la, la, la, la, li, da, da it's the memories we going to be making we're singing la, la, la, la, li, da”
-
Every Night - feat. Mandaryna, TEDE
Sir Michu
„[Mandaryna] To poleci na melanżach a branża zwęszy skandal Sir Mich, Tede, Manda zerknij jak to bangla Robimy ten remix żeby latał na balangach Ja mam lot jak helikopter Ty kompleks jak Kasandra ”
-
Będzie mi dane
Malik Montana
„Mam wyjebane, idziemy w balet Mam wyjebane, mam wyjebane Mam wyjebane, idziemy w balet Serio tak mam wyjebane, że nic nie jest w stanie dziś zepsuć mi vibe'u Serio tak kocham swe życie, że wybac”
-
KIM JESTEM
Hi Hania
„Słowo też czasami działa na nas jak paliwo Wszyscy chcą to ukryć podświadomie na to licząc Wokół oczy, które tak naprawdę mało widzą Ludzie, którzy na przemian kochają, nienawidzą Przy nich chcę t”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- piosenka argentina la la la la●
- argentina piosenka●
- Piosenka Argentina●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Świtezianka
- Silvara Noctis
-
Here Comes the Rain
- WARKINGS
-
The Way - feat. XXXTENTACION
- Juice WRLD
-
Nightfall
- WARKINGS
-
Eye of Horus
- Ascalon
-
SHINJUKU FREESTYLE
- WHITE WIDOW
-
Kingdom Come
- WARKINGS
-
Miłość! (z filmu 'Trzy miłości') - x Steez83
- Ralph Kaminski
-
Edge of the Rainbow
- Ascalon
-
Drzwi
- Łucznik
Reklama
Tekst piosenki Argentina - Francesco Guccini, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Argentina - Francesco Guccini. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Francesco Guccini.
Komentarze: 0