Janusz Laskowski: Beata z Albatrosa
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Janusz Laskowski: Beata z Albatrosa
Dziś pozostał mi po Tobie smutek - żal,
Miałaś wtedy siedemnaście lat dziewczyno,
W Augustowie pierwszy raz ujrzałem Cię.
A na imię miałaś właśnie Beata,
Piękne imię muszę przyznać, miła ma.
Zabierałem cię co dzień na fregatę,
Byś miłością swą upajała mnie.
Minął dzionek, słońce zaszło za jeziorem
,I fregaty kontur ukrył się za mgłą,
Na fregacie byliśmy wciąż sami,
A na brzegu ktoś nucił piosnkę tę.
Już od dawna Ciebie nie widziałem,
Tak mi smutno jest bez Ciebie, tak mi źle,
Lecz myślę, że kiedyś się spotkamy.
W Augustowie, nad Neckiem, w białe dnie.
Te wspomnienia w mej pamięci pozostaną,
I na zawsze schowam w sercu je,
Jestem Beatko zakochany,
Pragnę z Tobą jeszcze spotkać się.
Tłumaczenie piosenki
Janusz Laskowski: Beata z Albatrosa
O tym utworze
Janusz Laskowski: Beata z Albatrosa
Beata z Albatrosa
"Beata z Albatrosa" to jedna z najpopularniejszych piosenek Janusza Laskowskiego. Przez lata grana była w radiach i na prywatkach, porywając do tańca pary. Odkąd ujrzała światło dzienne zastanawiano się kim dla Laskowskiego była tytułowa Beata. Wiadomo, że "Albatros" to popularna w Augustowie restauracja, dlatego podejrzewano, że kobieta pracowała tam jako kelnerka i była znana w mieście. Inni twierdzą, że Beata przyjechała tam jedynie do pracy, później wyjechała z Polski. Sam muzyk milczy na ten temat.
Utworu można posłuchać nie tylko na starych płytach czy kasetach, ale także za pośrednictwem platformy YouTube, gdzie znaleźć można dziesiątki filmów tworzących tło dla utworu, niektóre z nich cieszą się ogromną popularnością, gromadząc po kilkanaście milionów wyświetleń. Piosenka znajduję sie także na portalu Spotify, gdzie odtworzono ją już prawie milion czterysta tysięcy razy od 2017 roku, kiedy została tam umieszczona. Niemalejąca popularność utworu podkreśla kunszt artystyczny Laskowskiego.
Janusz Laskowski
Janusz Laskowski urodził się 5 stycznia 1946 roku na białoruskiej wsi Pożarki. Po II wojnie światowej jej teren zaczął podlegać Związkowi Radzieckiemu, a muzyk w 1957 roku został deportowany do Polski. Niedługo później rozpoczął karierę muzyczną, współpracując z białostockim zespołem Ananasy, później sam założył zespół - Dacyty. Piosenki wydawane w formie dźwiękowych pocztówek pozwoliły mu zgromadzić rzesze fanów zakochanych w "Beacie z Albatrosa", "Kolorowych jarmarkach" czy "Żółtym jesiennym liściu".
Jako człowiek wielu talentów zajmował się nie tylko wykonywaniem piosenek, ale także tworzeniem tekstów, komponowaniem muzyki, aranżacją. Jego piosenki trafiały na wysokie pozycje list przebojów, muzyk koncertował nie tylko w kraju, ale i za jego granicami - w Stanach Zjednoczonych, Australii, Kanadzie.
Dzięki rozsławieniu miejscowości swoim największym przebojem został nagrodzony tytułem Honorowego Obywatela Augustowa.
Inne teksty wykonawcy
Janusz Laskowski: Beata z Albatrosa
-
Do wysp szcz
- Janusz Laskowski
-
Don dari dari
- Janusz Laskowski
-
Gdy odje
- Janusz Laskowski
-
Kresowy p
- Janusz Laskowski
-
Mo
- Janusz Laskowski
Skomentuj tekst
Janusz Laskowski: Beata z Albatrosa
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- beata z albatrosa●
- beata z albatrosa tekst●
- siedem dziewcząt z albatrosa tekst●
- jezioro z piosenki beata z albatrosa●
- 7 dziewcząt z albatrosa tekst●
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
DtMF
- Bad Bunny
-
Better Than Ever
- Nelly Furtado
-
Lusterka - x Niczos (Polska - piosenka na Eurowizja 2025)
- Sw@da
-
F**k My Life
- Eleven
-
Everyday (I need the blood of Jesus) - x Gogo Gloriose
- The Kiffness
-
Season Of Memories (우리의 다정한 계절 속에)
- GFRIEND (여자친구)
-
Boots of the Spanish leather
- Bob Dylan
-
Pray (Polska - piosenka na Eurowizja 2025)
- Kuba Szmajkowski
-
Bodyguard
- Patrycja Kosiarkiewicz
-
Królowa - x Miko Blascello
- Sasi
Tekst piosenki Beata z Albatrosa - Janusz Laskowski, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Beata z Albatrosa - Janusz Laskowski. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Janusz Laskowski.
Komentarze: 66
Sortuj